【海外の反応】「大谷が完璧に近い」左打者のスイングで誰が最も美しい？

翻訳元：https://bit.ly/310xyaO

海外の反応

1.＜エンゼルスファン＞
一番は大谷で、その次にハーパーかな

2.＜カブスファン＞
明らかに大谷

3.＜MLBファン＞
大谷とハーパーが間違いなく美的に優れたスイングをしている

4.＜MLBファン＞
>>3
全く別の意味でね
大谷は最も動きが少なく、ハーパーは大量の火薬を使わない制御された爆破解体のようだ

5.＜マーリンズファン＞
正直、タッカーとソトはいつもブサイクなスイングだと思っていた

6.＜MLBファン＞
この映像を順番に見るまで、僕は大谷が純粋な回転で打つ打者だとは知らなかった
前足を上げない分、スイングに力強さがないように見えるから、この男はどうやってホームランを打っているんだろうと思っていたんだ
野球のスイングの美しさは他のものと同様に、見る人の主観によって決まってくる
この選手の誰であっても、または全員をうちのチームに迎え入れたいよ

7.＜パイレーツファン＞
>>6
大谷がスイングをする前に軸足から前足に体重移動させていることに注目してほしい
これは足を上げるのと同じ効果があるが、それほど前のめりじゃない
個人的には足を上げる動作が好きだから、ソトのフォームが一番好きなんだけど、だからと言ってこの中に間違ったスイングはないと思う
ブライスのスイングにはいつも驚かされるね

8.＜エンゼルスファン＞
>>6
大谷のスイングは米国に来てから少し変わったんだ
当初は大きく足を上げていたけど、今はもうやっていない
僕にはもっと激しいスイングに見えたし、空振った後に背骨が（回転して）バネのような形にならないのが不思議なくらいだった
まるで全てのボールに対してホームランを狙っているような

9.＜MLBファン＞
ブライスのスイングはとても攻撃的で爆発力があるから好きなんだ
彼はいつもボールを叩き潰そうとしているようだね

10.＜タイガースファン＞
ハーパーが一番だよ

11.＜MLBファン＞
>>10
滑らかさと力強さの融合が素晴らしい

12.＜ドジャースファン＞
大谷は本当に優雅に打つね
そのコンタクトがどれほどパワフルで、体重移動と地面を利用した力でどれだけ遠くまでボールを飛ばすのかを文字通り感じ取ることができる
見ていてとても爽快だよ

13.＜MLBファン＞
ソトか大谷

14.＜ジャイアンツファン＞
>>13
大谷のスイングのバランスは完璧に近いね

15.＜ホワイトソックスファン＞
彼らはみんな完璧な技術でボールに対してスイングしている
ハーパーと言いたいところだけど、全員がすごく上手い

16.＜メッツファン＞
翔平のスイングが一番気に入っている

17.＜ブルージェイズファン＞
誰かが大谷のスイングはコンタクトした時には最も美しいが、空振った時には暴力的で最も醜いと言っていたのを聞いたことがある
僕的にはソトのスイングが最も美しいと思っている

18.＜エンゼルスファン＞
>>17
大谷に関してはその通りだ
彼の空振りのコンピレーションを見てみるといいよ

19.＜カブスファン＞
大谷だけが野球をやろうとしているな
他の3人は背中を痛めることで手術のチャンスを争っているように見える

20.＜カージナルスファン＞
>>19
大谷の打率が一番低いんだがｗ

21.＜MLBファン＞
いずれもパワフルなスイングだが、パワーと効率性を求めるとすれば、僕に取っては大谷が一番かな
無駄な動きが一つもないことが、彼が20本以上もムーンショット（特大ホームラン）を放った理由なんだ

22.＜ダイヤモンドバックスファン＞
ここでの唯一の間違った回答はタッカーだと思う
必ずしも美しいとは言えないスイングだ
他の3人は芸術的だね

23.＜MLBファン＞
ハーパーだ
スイングをするならボールを強く打つことを念頭に置かないと

24.＜エンゼルスファン＞
この大谷のマジックのようなスイングに匹敵するものはないよ
曲がっていた前足が伸び、バットは滑らかな弧を描くように完全にコントロールされている
彼が多くのボールをホームランにしたのも不思議じゃないね

25.＜ジャイアンツファン＞
ハーパーのアッパースイングが好きだ
大剣で誰かの首を刎ねたような激しい動きがね

26.＜カブスファン＞
ハーパーもいいけど、大谷のあの伸び上がるようなスイングは純粋にセクシーだわ

27.＜MLBファン＞
大谷が構えた姿に音楽を合わせれば、スポーツにおける最も美しい光景になる

＜関連記事＞