※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
メジャー4年目で初セーブをマークしたメッツ・千賀滉大投手（33）の記念球が見つかった。11日（日本時間12日）、大リーグ公式サイト「MLB.com」が報じた。
千賀は前日10日（同11日）のブレーブス戦で8－5の9回に登板。相手打線を無失点に抑え、メジャー初セーブをマークした。2死一塁からデュボンを右飛に打ち取ってゲームセットを迎えると、捕球した右翼手のルーキー・ベンジに、両手を掲げて記念球を要求。だが、見えておらず、ボールは客席に投げ込まれた。捕手・アルバレスも投げ込まないようにジェスチャーを送っていたが、届かず。仲間に指摘されて気付いたベンジは、頭を抱えてバツの悪そうな表情を浮かべた。
大リーグ公式サイトによると、この記念球をスタンドで運良く手に入れたのはブレーブスファンのリバー・カーさん。帰宅途中にSNSで千賀にとってメジャー初セーブの記念球であることを知ったという。
メッツファンであるカーさんの叔父がSNSに記念球の行方を知っていると投稿したことがきっかけで、球団側からカーさんに連絡があり、自宅から1時間以上かけて球場のあるアトランタに戻り、千賀、ベンジと対面。無事に記念球を渡し、写真撮影やサインで交流した。
千賀は記念球を求めた理由について「何事においても初めての経験というのは、その瞬間や現役中はあまり深く考えないもの」とした上で「だけど、月日が流れ、引退した時には、より大きな意味を持つようになると思う。だから、手元に置いておきたかった」と説明した。
（スポニチアネックス）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1vlvzra/with_the_help_of_some_fans_kodai_senga_did_end_up/、https://www.reddit.com/r/NewYorkMets/comments/1vlw0ac/with_the_help_of_some_fans_kodai_senga_did_end_up/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主＞
「ファンたちの協力の末に千賀滉大は最終的にメジャー初セーブの記念球をゲット」
＜メッツファン＞
👏👏👏
＜メッツファン＞
これは素晴らしいな
＜メッツファン＞
この写真が情報が多すぎるって
＜メッツファン＞
これは客観的に良いニュースではあるんだが、ちくしょう、どうしてもこの写真に映っているフィリーズのユニフォームが俺を不快にさせる
＜メッツファン＞
彼は人生で多くの逆境を経験しているようだからそっとしてあげようよ
＜メッツファン＞
「メッツvsブレーブスの試合を見に行くんだ。フィリーズのユニフォーム着ていかなきゃ」
＜メッツファン＞
まあ俺もナショナルズの年間チケットを保有しながら明日のカブスvsナショナルズにはメッツのユニを着て行く予定だしな
＜メッツファン＞
左の2人が一緒にボールをキャッチ
真ん中の2人はその場に残って警備員が来るまでボールを監視
右の男は警備員を無視して自分で千賀を連れてくる
左の2人はスターに会えたことで舞い上がってボールを譲渡
優しい千賀はみんなと一緒に記念撮影！
【海外の反応】千賀滉大、新人のやらかしに爆笑してメッツファンを安堵させる「あのアロンソの送球以来…」
＜メッツファン＞
何だよ、これは
国連か？
＜ヤンキースファン＞
家族内にメッツ、フィリーズ、ブレーブスのファンがいるのはワイルドだね
＜ブレーブスファン＞
言われて気づいたわ
＜MLBファン＞
毎年9月にリビングルームは戦場と化すんだろうな
＜ブレーブスファン＞
メッツファンはそうでもないぞ（※既に脱落しているから）
＜ブルージェイズファン＞
＜パドレスファン＞
俺が持っている最も保守的な意見は、少なくとも子供たちには自分たちの（チームへの）忠誠心を押し付けるべきだってことｗ
【海外の反応】日本でヤンキースの帽子とアスレチックスの上着を着た人を見かけたんだが「世界は無法地帯」
＜MLBファン＞
複雑な家庭環境なんだろうな
＜メッツファン＞
なぜナ・リーグ東地区の全チームがここに写っているんだ？
フィリーズファンは誰が呼んだの？？？
マーリンズとナショナルズを除いて
＜MLBファン＞
誰も呼んでないのにメッツ臭を嗅ぎつけてどこからともなく現れてくる
＜ドジャースファン＞
亡くなったおじいちゃんはエクスポズファンだったらしい
＜MLBファン＞
写真を撮っているのがマーリンズファン
＜メッツファン＞
ナショナルズファンは画角の外で子ヤギを追いかけてるよ（動画）
＜メッツファン＞
千賀の隣にいる男はハッパでハイになっているようだ🤣
＜Dバックスファン＞
メッツvsブレーブスの試合に全身フィリーズのアイテムで固めるなんてアンチ行動の到達点だな
俺は全面的に支持したい
＜ドジャースファン＞
数週間前にうちのレッドソックス戦に全身ヤンキース姿で見に来ているヤツを見かけたよ
誰を応援しに来たのかを尋ねる前に姿を消してしまったが
＜メッツファン＞
みんな違うライバルチームのファンなのにこういう光景はいいよな
このボールがある1人の人間に取ってどれだけ重要なものかを理解して正しい行動を取ったんだ
【海外の反応】千賀滉大さん、リンドーアの逆転満塁弾にとんでもない顔をする「お化けを目にしたようだ」
＜マーリンズファン＞
ナ・リーグ東地区をコンプリートするにはマーリンズとナショナルズのファンだけが足りないな
＜MLBファン＞
いや、憎しみのトリオを維持させる必要がある
＜メッツファン＞
ハハハ、最高だな
メッツファン、フィリーズファン、ブレーブスファンがこのために1つにまとまったのがいいね
美しいよ🤣
＜メッツファン＞
この写真の左から順に右に目を移していくと写ってる人たちの表情がどんどんと幸せそうになっていくのがいいね
構図もいいし
＜メッツファン＞
（左側の）フィラデルフィアやアトランタで育つとそうなるんだよ
＜メッツファン＞
でもブレーブスファンにはちょっと敬意を表したい
ドライブ・バイ・トラッカーズ（バンド）のシャツはナイスだ！
＜ブレーブスファン＞
よっしゃー、ドライブ・バイ・トラッカーズ
＜ブレーブスファン＞
実はこの父親（右から2人目ね）を知ってるんだ
（ジョージア州の）アセンズで「40 Watt」（ライブハウス）のすぐ隣で最高のバーを経営している
筋金入りのメッツファンでもある
＜メッツファン＞
前代未聞の友情、苦難、そして決意の物語としてきっと何冊もの本が出版されることだろう
『滉大の初セーブ記念球の仲間たち』
＜メッツファン＞
初セーブを記録したと思ったら1日でナ・リーグ東地区を団結させやがったか
【海外の反応】千賀滉大のお化けフォークと速球の映像を重ねてみた「ほんの直前で変化しやがる」
＜メッツファン＞
俺たちの新たなゴースト・クローザーだ💪🏾💯
3点リードした状況でファンが（安心して）トイレに行きたくなったら誰を呼ぶ？…それがゴースト・クローザーだ
＜メッツファン＞
Closedai Senga
＜メッツファン＞
彼がこの役割を本当に受け入れてほしいし、メッツにもそうしてほしい
ウィリアムズが今やセットアッパーだ
＜メッツファン＞
千賀が連投できるとは思えないからクローザーをこの2人で回す形になるかもしれない
とにかくこの2人を応援して上手く機能することを願うしかない
＜メッツファン＞
まさか俺が防御率8点台の男（※千賀＝8.12）を防御率5点台の男（ウィリアムズ＝4.66）よりも積極的にクローザーに推す日が来るとは思わなかったぜ
でも今ではそうなっている…
＜メッツファン＞
この光景が見たかった
＜メッツファン＞
ボールが返還されると思っていたよ
ユニフォーム的には呪われた集合写真だが
千賀に取っては良かったね
どんな役割であれうちのユニフォームを着て成功してほしいわ
＜メッツファン＞
あのファンらは代わりに何をもらったんだろう？
豪華なものだといいんだけど
もしかしたら店で売っているサイン入りのブレーブスグッズとか
＜MLBファン＞
この家族が互いを愛し合っていることだけは疑いようがない…それ以外の何もかもが疑わしいが、この状況で家族を維持できるのは互いを愛し合ってなきゃ無理だよ
＜オリオールズファン＞
彼（千賀）を一番端に立たせているのがいいね
まるで家族の集合写真が撮れる唯一の機会だからと一緒に写真に収まって、あとで彼のところだけを切り取るつもりかのように
【海外の反応】メッツ入団の千賀滉大がSNSで米国人ファンのコメントに返信してしまう「こうした姿勢が好きだ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
