【海外の反応】須藤元気というオモシロ格闘家について「過小評価されたレジェンドだ」

翻訳元：https://bit.ly/3q62wYw

海外の反応

1.＜スレ主＞
彼のスレを立てるのは2度目になるんだ
ミシェルが今注目されていることを考えると、再びスレを立てる価値があると思ったんだ
どれくらいの人が彼を見たことがあるのかは知らないけど、元気はMMA（総合格闘技）の伝説的なショーマンの一人だった
ダンスにロープからのジャンピングキックなど、彼は全てをこなしていた

2.＜MMAファン＞
>>1
これまでで唯一とも言える、背を向けても恐怖で相手に何もさせない野性的な異端児だったよね

3.＜MMAファン＞
彼の大ファンだった
うちの飼い猫の一匹をゲンキ・スドーと名付けたくらいだもん

4.＜MMAファン＞
WE ARE ALL ONE

5.＜MMAファン＞
>>4
彼が持参していた旗は壮大なものだったな

6.＜MMAファン＞
>>4
刺激的なリングの入退場！

7.＜MMAファン＞
俺は単純だから、須藤元気と言うだけでこのスレには高評価を与えるよ

8.＜格闘技ファン＞
この男は昔、俺が好きなMMAファイターだった
彼の試合は見ていてとても面白い
キックボクシングの試合では三角飛びをやってのけたしね

9.＜MMAファン＞
>>8
誰かにジャイアントスイングもかましていたよな（※クレイグ・オックスレー戦）

10.＜MMAファン＞
>>9
そして最後はアンクルロック（アキレス腱固め）で試合を決めた
元気は僕の好きなファイターで、彼の入場シーンは伝説的だったよ

11.＜MMAファン＞
うーん、元祖ミシェル・ペレイラ？
ペレイラとは何の関係があるんだ？
この試合はMMAにすら見えないし、あんな風にロープから飛び掛かるなんて反則だよ
そして、誰がミシェルが今注目されていると言ったんだ？
彼は直近3試合、全て判定勝ちだ
誰がペレイラのことを語り合っているんだって感じだよ
一体、何について話してんだ

12.＜MMAファン＞
>>11
これは何かのコピペ文なのか？
彼はとてもエキサイティングかつ非正統派なファイターで、他にラバキック（※ラバや馬がするようなバックキック）をする選手がいるか！？
それはそうと、ゲージ（金網）から飛び降りられたらいいのに

13.＜MMAファン＞
ちょうど彼とバタービーン（※ぽっちゃりボクサー）の試合を見たところだった
見世物的な試合が大好きで、バタービーンが総合のガードポジションになった時は腹を抱えて笑ったよ（リンク）

14.＜MMAファン＞
過小評価されたレジェンドだ
こんなタイプのファイターは他に見かけないよ

15.＜MMAファン＞
>>14
ミシェル・ペレイラという人物がいて、彼に似ているという話なんだが

16.＜MMAファン＞
>>15
いや、須藤の方が格闘IQが高かったね
まあ、ペレイラの方が身体能力は遙かに高いけど

17.＜MMAファン＞
公平に言って、元気はスピンを多用して、回転しながらのバックブローやキックを浴びせていた
彼は意味をなさない馬鹿なことをしないんだ

18.＜MMAファン＞
もし君がグラップリングのファンなら、この動画をチェックすることを強くオススメする
相手のアルバート（クラウス）は個人的には超ハイレベルな相手とは思えないが（※一応、K-1MAX初代王者）、彼は最も巧妙でかなり不規則なムーブを繰り出しているから見ていてとても楽しいよ

19.＜MMAファン＞
彼の音楽グループも素晴らしいよ
日本独自のジャンルなんだろうけど、かなり新鮮に感じる

20.＜MMAファン＞
その攻撃がヒットしていたら、よりクールだったんだが

21.＜MMAファン＞
彼のことを調べてみたら、今は政治家なんだな
ハハ

＜関連記事＞