※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
「ヤンキース2―8ドジャース、ダブルヘッダー第1戦」(19日、ニューヨーク)
ドジャースの日本人コンビが投打で活躍し、チームを連勝に導いた。大谷翔平投手は「1番・指名打者」で出場し、三回に先制適時二塁打を放つなど、5打数2安打2打点。山本由伸投手は9回4安打2失点、無四球6奪三振で公式戦初完投勝利となる10勝目(6敗)を挙げ、熱狂的なヤンキースファンを沈黙させた。
前日の試合が悪天候予想により中止。今季初のダブルヘッダーで日本人コンビが躍動した。
山本が大きな感情を見せることなく、淡々とヤンキース打線からアウトを重ねた。三回まで毎回の3三振を奪い、完全投球を披露した。
山本の快投にこたえるかのようにドジャース打線が三回に先制点を奪う。1死一塁の場面で大谷が右中間へ適時二塁打。3番フリーマンにも中前適時打が飛び出し、2点を奪った。
山本は四回に先頭グリシャムにこの日初安打となるソロ本塁打を浴びたが、五回と六回は連続三者凡退。1点リードの七回は先頭ライスに右中間二塁打を許したが、後続をピシャリ。3つ目のアウトを奪った後も表情を変えることなく、マウンドを降りた。
ドジャースは八回の攻撃で大谷がこの日2本目の適時打となる右前打を放つなど、打者11人で6点を奪う猛攻。大量点を援護された山本は八回に連打で1点を失ったが、九回を3人で片づけ、マウンド上で笑顔を見せた。
山本の完投勝利はレギュラーシーズンでは初。ポストシーズンを含めると、昨年10月25日のブルージェイズとのワールドシリーズ第2戦に続いてメジャー2度目。ドジャース投手では24年6月26日・ホワイトソックス戦でストーンが記録して以来、2年ぶり
(デイリー)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1v0zux3/highlight_yoshinobu_yamamoto_finishes_off_a/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1v111ye/yoshinobu_yamamotos_final_line_tonight_90_ip_4_h/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1v0zv4q/highlight_yoshinobu_yamamoto_pitched_a_complete/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1v0zupo/postgame_thread_dodgers_8_yankees_2/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(MLB公式)>
「山本由伸がヤンキース戦で完投勝利」
※9回、被安打4、自責点2、与四球0、奪三振7
【試合のハイライト動画】
<ドジャースファン>
YAMAAAAAAAAAAAAA
<ドジャースファン>
今日はビーストモードだったね
<ドジャースファン>
これがうちのエースよ!
<ドジャースファン>
ちくしょう、試合を見逃しちまったよ
すっかりダブルヘッダーのことが頭から抜け落ちていた
<ドジャースファン>
ダブルヘッダーの日に完投する
これぞ伝説級の投手!!
<楽天ファン>
今夜のダブルヘッダー第2戦でブルペンから登場するのを楽しみにしておけ!
<ドジャースファン>
ブルージェイズファンは見るなよ
<MLBファン>
ダブルヘッダーで連続完投する初の投手を目指すかもしれない
<ドジャースファン>
グロバー・クリーブランドが大統領だった時代(19世紀後半)なら読み書きもできない農夫が1人くらい達成していたんだろうな
<楽天ファン>
翔平がしばらく投手をお休みすると聞いて自身の役割が増えると思ったんだ!
<ドジャースファン>
スーパーヨシ!!

<レッドソックスファン>
何て働き者だよ
山本の先発はほぼ芸術作品のようなんだ
時計のようにきっちり6イニング以上は投げてくれる
<カージナルスファン>
尖った意見かもだが、2失点での完投の方が完封よりも何だかクールに見える
完璧な内容じゃなくてもとにかくイニングを食ってくれる投手が好きなんだ
<ドジャースファン>
ダブルヘッダーと短い移動日にはしっかり仕事を果たしてくれる
<ドジャースファン>
たったの101球か
次の試合ではオープナーでの登板だな
<ドジャースファン>
もうちょっとでマダックスだったのに
<ドジャースファン>
(マダックスは)完封しないといけないから
マダックス:100球未満での完封
<ドジャースファン>
山本は常軌を逸しているの?
<ヤンキースファン>
渡米当初に山本の実力を疑っていた連中のことを覚えているよ
今頃かなりマヌケな気分になっていることを望む
<ドジャースファン>
3億ドルなんてバーゲンよ
<ドジャースファン>
ジョシュ・レディックのことだろ?
【海外の反応】山本由伸の契約を批判した元ド軍選手の発言が掘り返される「不正野郎にくせに?」
<ドジャース/ホワイトソックスファン>
デービス(実況)が「レギュラーシーズンで初の完投」と言っているのが面白いな
だってポストシーズンでは2度もやってるんだからw
<ドジャースファン>
ポストシーズンでは2戦連続の完投
<ドジャースファン>
レギュラーシーズンで初完投だったなんて信じがたいね
<ドジャースファン>
ヤマの投球を見るのが楽しすぎる
<ドジャースファン>
YamaGOATo
<エンゼルスファン>
今日はダブルヘッダーだからロバーツに「第2戦のためにブルペンは休ませておけ」と告げたんだろう
<ブルワーズファン>
彼は第2戦でリリーフとしてマウンドに上がるつもりだ
<ドジャースファン>
今のMLBで絶対に勝たなきゃいけない試合で彼以外に任せたい投手がいるならぜひともその名前が知りたいね
<MLBファン>
いないw
<ブレーブスファン>
昨年のワールドシリーズを見た後でまだ他の選手の名を挙げられるなら俺以上に筋金入りのアンチ・ドジャースだわ
<ドジャースファン>
「負けるという選択肢はない」
<ドジャースファン>

<ドジャースファン>
(弱小の)エンゼルスやロッキーズやメッツが相手ではなくヤンキースを相手にしての完投だ
こりゃGOATだわ
<ヤンキースファン>
彼のことは好きだよ
ただしうちと対戦していない時の
<ドジャースファン>
彼はヤンキースをカモにしているな
<ドジャースファン>
彼はニューヨークが嫌いなんだ
<カブス/マリナーズファン>
俺の大好きなドジャースの選手の1人だわ
ぶっちゃけ歴代でも大谷、カーショー、マイケル・ブッシュに次ぐくらい
<MLBファン>
だから彼は(ポスティング時の)ヤンキースとの面談を15分で切り上げてそのままLAに戻ってドジャースと契約したんだよ
【海外の反応】山本由伸の日本時代の写真がヤンキースファンの傷をえぐってしまう「なぜこうなった?」
<ドジャースファン>
デーブ:「ヤマ、次の試合はブルペンゲームだから今日は長く投げてもらう必要がある。何イニング行けそうだ?」
ヤマ:「オッケイ!」
<ドジャースファン>
オクトーバー(ポストシーズン)とレギュラーシーズンを通して彼はブルペンを救ってきた
それがGOATたる所以なんだ
<ブルージェイズファン>
PTSD(※昨年のWSで)
<ブルージェイズファン>
本当に悔しいけど彼はマジでクールなんだよな
彼のことを嫌いになろうとしてもなかなか難しいわ
今の野球界で最も好きな投手の1人かもしれない
ただ彼を見るたびにトラウマ級のフラッシュバックが起こるけどね
<レッドソックスファン>
君は善良な人間だ、ヨシノブ
レッドソックスは13連勝で地区上位のレイズとヤンキースを猛追
<ドジャースファン>
「山本由伸はエースじゃない」―マイケル・クラッツ(※ヤンキースOB。シーズン開幕前のコメント)
<ドジャースファン>
なぜヨシがまだここまで過小評価されているのかがわからん
<ドジャースファン>
由伸は今の球界で最高の投手なんだ
サイ・ヤング賞を誰が獲ろうと関係ない
<ドジャースファン>
ミジオロウスキーやスキーンズのことなんて構うもんか
ヤマは王者の風格だし、一発勝負の状況なら俺は野球界のどの投手よりも彼を選びたい
<ドジャースファン>

<ドジャースファン>
ヤマは本当に頼りになるよ
彼自身とその大舞台での強さにはいつも圧倒される
「オウ、今日はダブルヘッダーだからブルペンのやり繰りも考えないといけない? だったら俺が完投すればブルペン陣は1試合だけに集中できるな」
<ドジャースファン>
山本は別格だわ
<ドジャースファン>
Yoshinobu Yamamoto ❌
Yoshinobu YamaGOATo ✅
<ドジャースファン>
ヤンキースファンは彼が怖すぎてウ⚪︎コを漏らしそうになるからトイレに彼の写真を貼っているんじゃないかと思っている
<ドジャースファン>
ジェイズファンもな
<ドジャースファン>
俺の人生にもそんな効果抜群な下剤があればいいのにな
【海外の反応】山本由伸、相変わらずベンチの中でガリ勉ぶりを発揮「敬意しかないね」