【海外の反応】冨安健洋さん、クラブで最も仲の良い選手を明かしてチームメイトの笑いを誘う

アーセナルDF冨安健洋は、チームメイトで一番仲の良い選手を明かしている。
2021年にアーセナルへと加入し、複数回の長期離脱がありながらも公式戦83試合に出場、直近2シーズン連続でプレミアリーグ2位と近年のチームの躍進に貢献してきた冨安。17日に新シーズン開幕戦を控える中、現在は膝のケガからの復帰を目指してトレーニングを続けている。
冨安健洋は現地イギリスでどう評価されている？
そんな日本代表DFは、デクラン・ライスやレアンドロ・トロサールとともに『Hotels.com』主催の企画に登場。アーセナル公式HPでのインタビューで、「チームメイトの中で一緒に旅をするなら誰と行く？」との質問に以下のように答えた。
「（ウィリアム）サリバかな。一番面白いやつなんだけど、いつも落ち着いていて静かなんだ」
冨安がサリバを選んだことについて、ライスとトロサールは笑いながら「もういっつも一緒にいるんだよ！」と話し、普段から仲が良いことを明かしている。
また「どの国のホテルが最高だった？」との質問に、冨安が笑みをこらえながら「いや、どこに泊まるかは関係ない」と語ると、ライスとトロサールは爆笑。ライスが「トミ、良いホテル泊まったことあるでしょ？」と尋ねると、冨安は「キングサイズのベッドがあればいいかな」と回答している。
主力陣の仲の良さを伺わせたアーセナル。17日には開幕戦でウォルヴァーハンプトンと激突するが、今季こそ21年ぶりのプレミアリーグ制覇を達成できるのだろうか。
（GOAL）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/Gunners/comments/1et3ty0/tomi_and_saliba/

海外の反応

【動画】

＜アーセナルファン＞
この組み合わせはチームの中でも最も意外な交友関係だったけど気に入ったわ

＜アーセナルファン＞
ピッチ上で語り合う2人のトップクラスのDF
仲が良いのも不思議じゃないね

＜アーセナルファン＞
ビッグ・ガビ（ガブリエウ）がサリバをいじめすぎて、今じゃトミがサリバの一番の仲良しになっている

　　＜アーセナルファン＞
　　確かサリバが「ガビのことは守備のパートナーとしては大好きなんだけど、彼は喋りすぎるんだよね」と言っている動画を見たわ

　　＜アーセナルファン＞
　　ウィロ（サリバ）とトミがフランス語と日本語で会話しているところを想像するのが好きなんだ
　　互いが言っていることは理解していないけど、2人ともその雰囲気を楽しんでいて、互いのオーラを認め合っているという感じ

　　＜アーセナルファン＞
　　誰かがあの昔のインドのFacebookのベストフレンドミームを引っ張り出してくるだろうな

　　　　＜アーセナルファン＞
　　　　

　　「ガブリエウとの友情は終わった。今は冨安がベストフレンドだ」

＜アーセナルファン＞
トミはキングサイズのベッドがあればいいらしい

＜アーセナルファン＞
トミを愛さずにはいられないね

＜アーセナルファン＞
トミは本当に面白いな

【海外の反応】イメチェンした冨安健洋にアーセナルファンが戸惑う「これは不吉だ…」

＜アーセナルファン＞
まったりしたサリバトミ

＜アーセナルファン＞
ブローーーマンス！

ブロマンス：恋愛関係ではない男同士の特別な関係

＜アーセナルファン＞
ピッチ外での場面でいつも2人はすごく仲が良さそうだよね
性格も似ているから当然か

＜アーセナルファン＞
この動画はどこから？
フルで見たいんだが

　　＜スレ主＞
https://www.arsenal.com/video/trending-video?entryid=0_jarkzxeq&utm_source=arsenaldotcom&utm_medium=share_button&utm_campaign=video
（※Googleアカントなどでログインが必要）

＜アーセナルファン＞
サリバは確かに静かで内向的な感じだよね
でもアーセナルが終了間際にゴール決めた際には別だけど！

　　＜アーセナルファン＞
　　ゴールが決まるたびにサリバがはっちゃけるのが好きだわ

　　＜アーセナルファン＞
　　彼はまさに生粋のグーナーだね
　　子供の頃にアーセナルの試合を見ていた思い出がゴールの瞬間に一気に爆発するんだ！

　　＜アーセナルファン＞
　　自分がゴールを決めた時には控えめに喜ぶ

＜アーセナルファン＞
サリバの好きなところの1つが普段は静かで控えめな感じなのに、ゴールの瞬間には誰よりもはしゃいでいるところ

＜アーセナルファン＞
フリミーのエナジーがおちゃらけて明るいのもいいけど、トミとサリバの落ち着いた感じも理解できる
自身と似たような波長の人に引き寄せられるのは同然だ
こんな大所帯のチームに様々な個性があることをありがたく思うよ

フリミー：アーセナルのSNS担当のフリンポン氏のことかと（インスタ）

＜アーセナルファン＞
確かに意外な組み合わせだけど、落ち着いた相手が良いという彼の説明はすごく納得が行くよ

　　＜アーセナルファン＞
　　その点でガビがその役割を果たしているとはちょっと思えないもんな

＜アーセナルファン＞
みんなの笑顔が大好きだし、場の雰囲気も良いね

＜アーセナルファン＞
本当に今のアーセナルは家族みたいな雰囲気があって、それは競争心を育てながらもチームの一体感を作り上げているMA（ミケル・アルテタ）の功績だと思う
MAの欠点は（特定の）選手を冷遇しがちなところだけど、それでも何とか全員を1つにまとめ上げている
主力じゃない選手たちまで100%彼を支持してチームの一員でありたいと思っているなんて、本当に特別な監督じゃないと無理だよ

＜アーセナルファン＞
トミが「もし誰かと一緒に無人島に取り残されるなら、サリバを選ぶ」と言っていた動画もあったよね

【海外の反応】冨安健洋さん、一問一答で「大谷翔平のように打撃がしたい？」とか聞かれる

＜アーセナルファン＞
トミ＆サリバ、マルティネッリ＆ファビオ、ウーデゴール＆ハフェルツ、トロサール＆ライス、ホワイト＆ジンチェンコ？
他にチーム内で仲良しコンビや、妻を共有しているような関係性の選手たちはいる？

アルテタがホワイトとジンチェンコについて：「ああ…彼らはここ数日同じ家に住んでいて、妻やいろんなものを共有しているんだ」

　　＜アーセナルファン＞
　　ライスはジンチェンコとガビの2人と最高の関係性を築いたと言っていたがｗ

　　　　＜アーセナルファン＞
　　　　どっちのガビ？

　　　　　　＜アーセナルファン＞
　　　　　　ビッグ（デカい方）

＜アーセナルファン＞
みんなが混ざり合って色んなグループがあるのが好きなんだ

【海外の反応】冨安健洋の『ゴースト・オブ・ツシマ』風アートをご覧ください「最高の選手に最高のゲーム」

＜アーセナルファン＞
こうした選手らを抱えることができて俺たちは祝福されているね
チームの団結が大好きだ

＜アーセナルファン＞
トミチャッドが孤立していないと知れて嬉しいよ

チャッド：セクシーなモテ男