
【海外の反応】大谷orトラウトが欠場した時のエンゼルスの成績がこちら「2人がお荷物だったのか!」
投稿日:
【画像】友廣南実アナのブラからはみ出た背中の肉が●●い
ダイソン球を理論的に安定化させる方法を発見!
【画像】 4人死んだ水門事故現場、難所だった
「今夏、日本で大地震」香港で噂広がる…日本政府まで鎮火に乗り出す=韓国の反応
海外「やってみたい!」日本の技術を見習うべきだと語る米大物技術者に海外が大騒ぎ
韓国人「14年前に日本の未来を予言した書き込みが的中し大騒ぎになってる模様…」→「...
外国人「彼女が日本でポケモンカードと勘違いしてこれを買ってきた…」
韓国人「韓国漫画が日本漫画に大きく後れをとってしまった訳」
韓国人「21世紀の韓国、中国、日本が言葉だけで戦って平和に過ごす理由をご覧ください...
外国人「あれわざとかな?」日本語の勘違いタトゥーのおかしさに爆笑
海外「これはガチ!」日本はアニメを使って世界を支配してるという事実に海外が大騒ぎ
韓国人「日本旅行中に見かけた衝撃的な警告文の内容がこちら…」→「誰がこんなことする...
ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手は4日(日本時間5日)、敵地セントルイス・カージナルス戦で「2番・指名打者(DH)」として先発出場。この日も打者が活躍し、エンゼルスが11-7の勝利をおさめた。米紙『オレンジカウンティ・レジスター』のジェフ・フレッシャー記者が、2大スター不在時の成績に注目している。
前日の試合で、9回にホームランを放ってエンゼルスを逆転勝利に導いたマイク・トラウトは、疲労を考慮して今日の試合で先発を外れてベンチスタートになった。それでも、好調なエンゼルス打線はこの日も輝きを見せる。
2回にマット・サイスがヒットを打つと、続けてルイス・レンヒフォがスリーラン本塁打を放ち、この回に一挙4点を奪った。勢いが止まらないエンゼルス打線は、3回にジェイク・ラムなどが活躍し、大量6得点を記録する。4回に1点を追加した後は沈黙が続いたものの、リードを守り切ったエンゼルスが白星を飾って4連勝とした。
フレッシャー記者は自身のツイッターに「エンゼルスは、トラウトが出場しないときは3勝0敗。大谷が出場しないときは2勝0敗」と綴り、2大スターのどちらかが不在でも、エンゼルスが勝てていることを明かしている。
(ベースボールチャンネル編集部)
翻訳元:https://bit.ly/3AUcMYT
海外の反応
.<スレ主(エンゼルスファン)>
「エンゼルスは今季、トラウトまたは大谷が休養を取った試合は5戦全勝」
.<MLBファン>
なぜなら彼らは打順の1枠を奪っているゴミのような選手たちだからだ
.<レンジャーズファン>
見ろよ
お前らは2人を手放す必要がある
.<エンゼルスファン>
2人のスーパースターを下位打線に置いているなんて信じられないわ
.<エンゼルスファン>
野球界はレンヒフォとタイスのプレーオフ進出を欲している
.<エンゼルスファン>
その間に既にフレッチャーの全盛期を無駄にしてしまっているよ
.<ドジャースファン>
エンゼルスは10年以上もトラウトに足を引っ張られていた
彼らには重要なプレーオフで戦う資格があるのに
.<パドレスファン>
典型的なサンクコスト効果
アルテ(エ軍オーナー)は勇気を持って手を引くべきだ
サンクコスト効果:大量の資金や時間を投入したため、今後もコストがメリットを上回るとわかっていても、手を引けない状態
.<アストロズファン>
今すぐ彼らをトレードに出す必要がある
エンゼルスの命運がかかっているんだ
.<ジャイアンツファン>
だったら、うちが彼らを連れて行っても問題ないな
【NBA】ゴードンの決勝ダンク炸裂!DENがLACに競り勝ちシリーズタイへ
【悲報】横浜Fマリノスさん、C・ロナウド、マネ、デュランにボコられてACLE8強敗...
林間学校の肝試しで本物の幽霊に遭遇した恐怖体験
【豪遊】 明日の予定が夜の店→スパ銭→マッサージ→焼き肉→酒なんやが!
【悲報】 大阪万博の空飛ぶクルマ、有人飛行中に機体の一部破損
大谷翔平、第四打席で今日3安打目となる同点タイムリーツーベース!!!!!!!!!!...
海外「何この国、凄すぎない?」 外国人が日本の駅で目撃した光景がもはや異世界だと話...
【J2第11節 徳島×富山】徳島は12年ぶり対戦の富山にウノゼロ勝利!渡のスルーパ...
<海外の反応まとめ>ウマ娘プリティーダービーseason3、第11話とどのつまり・...
【悲報】 もちまる日記、ついにYahooニュースにも取り上げられるwwwwwwww...
記憶がなくなるまで酒を飲み、暴れて包丁を持ち出し大騒ぎした嫁。一年間の禁酒を条件に...
韓国人「14年前に日本の未来を予言した書き込みが的中し大騒ぎになってる模様…」→「...
韓国人「韓国漫画が日本漫画に大きく後れをとってしまった訳」
韓国人「21世紀の韓国、中国、日本が言葉だけで戦って平和に過ごす理由をご覧ください...
.<エンゼルスファン>
チャド・ウォーラックやカルロス・エステベスらのようなスーパースターのキャリアを無駄にするというこの無能ぶりが信じられないよ
まったく…
.<カナダ人>
ネタとして誰でもチョイスできたのに、なぜ今季のセーブ成功率が100%の選手(エステベス)を選んだのか
.<マリナーズファン>
この説を検証するために2人をシアトルに送り込む必要があるね
.<マリナーズファン>
それは素晴らしい
理に適っている
.<ドジャースファン>
アナハイムは2人には狭すぎるよ
.<フィリーズファン>
おそらく、相手チームを容易に打ち負かせると確信できた時にしか2人に休養を与えないからじゃないか
.<カージナルスファン>
おい、正論を言うのは止めるんだ
.<エンゼルスファン>
ある程度はね
トラウトの休養日がしばしば大谷の登板日に当てられているが、それらの試合では勝つ可能性がかなり高くなるから、トラウトがいなくても影響が少ないんだ
.<MLBファン>
野球界でもロードマネジメント(電力供給の調整)が導入されているのか?
.<エンゼルスファン>
2人をトレードに出せ
彼らはうちのお荷物だ
.<ブレーブスファン>
マイク・トラウトをマーセル・オズナとの1対1のトレードに出そう
同じ外野手同士だしな
それも24時間で3本のホームランを放ったオズナだ(※打率は1割台)
このトレードを実現させるんだ
.<MLBファン>
ユーイング理論
ユーイング理論:スター選手が去った弱小チームが何らかの理由により快進撃を起こすこと
.<ヤンキースファン>
もっと生産性のある選手とトレードしろ
彼らの平凡なプレーがチームの勝利を邪魔している
.<ヤンキースファン>
代わりにエンゼルスにはヒックスとクラーク・シュミットを与え、それで良しとしてやろう
.<ダイヤモンドバックスファン>
クリント・フレージャーだけで十分だから(※21年にヤンキース、22年にカブスから戦力外)
.<ドジャースファン>
いつでもどちらかを送ってくれても構わないよ
.<マリナーズファン>
なら、どちらかを毎日ベンチに置けばいい
これで(残り全勝で)148勝14敗でフィニッシュできるぞ
.<ヤンキースファン>
大谷とトラウトが同時に出場していないと、タングステンアーム・オドイル(なおエ)は発動しないんだよ
【海外の反応】大谷のホームランに興奮するトラウトをご覧ください「これは可愛いw」
【海外の反応】ヤクルト提供の大谷翔平&トラウトのボブルヘッド人形を7月に配布「ヌートバーに見える」