
【海外の反応】大谷orトラウトが欠場した時のエンゼルスの成績がこちら「2人がお荷物だったのか!」
投稿日:
【動画】相川七瀬(50)、レベチ
竹中平蔵「私は減税を議論するんだったら、法人減税だと言っている。少なくとも所得税減...
【悲報】 広陵選手、絶望する 不祥事関係なしの部員も巻き添え 「失意のどん底で帰郷...
韓国人「日本の大谷翔平、2戦連発の41号先頭打者ホームラン・・・」→「あれがどうし...
韓国人「復活する日本の空母」
韓国人「韓国ゲームvs日本ゲーム、信じられない格差がある模様…」→「K-ゲームが世...
外国人「いくら日本が安全な国だからって…貴重品をこんな放置してはいけない」
韓国人「大谷翔平41号ホームランで4回目のMVPに向け単独疾走中」
【海外の反応】アフリカが発展しない理由を完全に説明しよう
海外「その通り!」日本の捕鯨を擁護するアフリカ人の主張に海外が超納得
韓国人「日本の大谷翔平、3年連続40本塁打達成・・・(※投手である)」→「投手なの...
海外「日本が凄すぎるだけだ…」 日本、もはや何もしなくても海外で称賛されてしまう
ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手は4日(日本時間5日)、敵地セントルイス・カージナルス戦で「2番・指名打者(DH)」として先発出場。この日も打者が活躍し、エンゼルスが11-7の勝利をおさめた。米紙『オレンジカウンティ・レジスター』のジェフ・フレッシャー記者が、2大スター不在時の成績に注目している。
前日の試合で、9回にホームランを放ってエンゼルスを逆転勝利に導いたマイク・トラウトは、疲労を考慮して今日の試合で先発を外れてベンチスタートになった。それでも、好調なエンゼルス打線はこの日も輝きを見せる。
2回にマット・サイスがヒットを打つと、続けてルイス・レンヒフォがスリーラン本塁打を放ち、この回に一挙4点を奪った。勢いが止まらないエンゼルス打線は、3回にジェイク・ラムなどが活躍し、大量6得点を記録する。4回に1点を追加した後は沈黙が続いたものの、リードを守り切ったエンゼルスが白星を飾って4連勝とした。
フレッシャー記者は自身のツイッターに「エンゼルスは、トラウトが出場しないときは3勝0敗。大谷が出場しないときは2勝0敗」と綴り、2大スターのどちらかが不在でも、エンゼルスが勝てていることを明かしている。
(ベースボールチャンネル編集部)
翻訳元:https://bit.ly/3AUcMYT
海外の反応
.<スレ主(エンゼルスファン)>
「エンゼルスは今季、トラウトまたは大谷が休養を取った試合は5戦全勝」
.<MLBファン>
なぜなら彼らは打順の1枠を奪っているゴミのような選手たちだからだ
.<レンジャーズファン>
見ろよ
お前らは2人を手放す必要がある
.<エンゼルスファン>
2人のスーパースターを下位打線に置いているなんて信じられないわ
.<エンゼルスファン>
野球界はレンヒフォとタイスのプレーオフ進出を欲している
.<エンゼルスファン>
その間に既にフレッチャーの全盛期を無駄にしてしまっているよ
.<ドジャースファン>
エンゼルスは10年以上もトラウトに足を引っ張られていた
彼らには重要なプレーオフで戦う資格があるのに
.<パドレスファン>
典型的なサンクコスト効果
アルテ(エ軍オーナー)は勇気を持って手を引くべきだ
サンクコスト効果:大量の資金や時間を投入したため、今後もコストがメリットを上回るとわかっていても、手を引けない状態
.<アストロズファン>
今すぐ彼らをトレードに出す必要がある
エンゼルスの命運がかかっているんだ
.<ジャイアンツファン>
だったら、うちが彼らを連れて行っても問題ないな
.<エンゼルスファン>
チャド・ウォーラックやカルロス・エステベスらのようなスーパースターのキャリアを無駄にするというこの無能ぶりが信じられないよ
まったく…
【ゾッとする人怖】 ウォーキング・デッド観てたら、ある恐ろしい事実に気づいて震えが...
【画像】 マシュマロ系女子がGUコーデを丸パクリした結果wwwwwwwwwwwww...
そもそも「甲子園」って文化をやめた方が良くない?
中国で大手日本アニメ海賊版サイト運営者に有罪判決が確定 中国オタク「やはり捕まって...
カープ前川誠太、練習してないサードでスタメン→守備ミス連発で起用法に賛否
【J2第25節 愛媛×鳥栖】鳥栖は難しいピッチ状態に苦しむもウノゼロ勝利!前半の西...
韓国人「トランプ、日本の自動車市場のこと何も分かってなかった件・・・」→「これを日...
【悲報】ウクライナ、ガチで領土を失いそう
広陵高校、トリックアートみたいな謝罪をして炎上
韓国人「我が国は反対しているのに、海外が日本の軍備増強を支持する理由がこちら…」
【悲報】 自民党、総裁選前倒しへwwwwwww
韓国人「韓国ゲームvs日本ゲーム、信じられない格差がある模様…」→「K-ゲームが世...
韓国人「韓国だけが滅びた」米国、日本にも15%『相互関税特例措置』大統領令を修正す...
韓国人「大谷翔平41号ホームランで4回目のMVPに向け単独疾走中」
.<カナダ人>
ネタとして誰でもチョイスできたのに、なぜ今季のセーブ成功率が100%の選手(エステベス)を選んだのか
.<マリナーズファン>
この説を検証するために2人をシアトルに送り込む必要があるね
.<マリナーズファン>
それは素晴らしい
理に適っている
.<ドジャースファン>
アナハイムは2人には狭すぎるよ
.<フィリーズファン>
おそらく、相手チームを容易に打ち負かせると確信できた時にしか2人に休養を与えないからじゃないか
.<カージナルスファン>
おい、正論を言うのは止めるんだ
.<エンゼルスファン>
ある程度はね
トラウトの休養日がしばしば大谷の登板日に当てられているが、それらの試合では勝つ可能性がかなり高くなるから、トラウトがいなくても影響が少ないんだ
.<MLBファン>
野球界でもロードマネジメント(電力供給の調整)が導入されているのか?
.<エンゼルスファン>
2人をトレードに出せ
彼らはうちのお荷物だ
.<ブレーブスファン>
マイク・トラウトをマーセル・オズナとの1対1のトレードに出そう
同じ外野手同士だしな
それも24時間で3本のホームランを放ったオズナだ(※打率は1割台)
このトレードを実現させるんだ
.<MLBファン>
ユーイング理論
ユーイング理論:スター選手が去った弱小チームが何らかの理由により快進撃を起こすこと
.<ヤンキースファン>
もっと生産性のある選手とトレードしろ
彼らの平凡なプレーがチームの勝利を邪魔している
.<ヤンキースファン>
代わりにエンゼルスにはヒックスとクラーク・シュミットを与え、それで良しとしてやろう
.<ダイヤモンドバックスファン>
クリント・フレージャーだけで十分だから(※21年にヤンキース、22年にカブスから戦力外)
.<ドジャースファン>
いつでもどちらかを送ってくれても構わないよ
.<マリナーズファン>
なら、どちらかを毎日ベンチに置けばいい
これで(残り全勝で)148勝14敗でフィニッシュできるぞ
.<ヤンキースファン>
大谷とトラウトが同時に出場していないと、タングステンアーム・オドイル(なおエ)は発動しないんだよ
【海外の反応】大谷のホームランに興奮するトラウトをご覧ください「これは可愛いw」
【海外の反応】ヤクルト提供の大谷翔平&トラウトのボブルヘッド人形を7月に配布「ヌートバーに見える」