
【海外の反応】大谷orトラウトが欠場した時のエンゼルスの成績がこちら「2人がお荷物だったのか!」
投稿日:
田中瞳アナ 餅を食べる!!【GIF動画あり】
「もう日本じゃない!」自販機3台がバールのようなもので無残に破壊 鎌倉海浜公園で窃...
【悲報】 広末涼子さん、正気に戻ってしまい絶望
タイ地震、「日本の大林組のビルは無事だった」と日本人が大喜び!タイ人も絶賛!【タイ...
米国政府、韓国をセンシティブ国指定したリストを発行…科学・産業協力に支障をきたす恐...
韓国人「純粋な疑問だけど、なぜ韓国は基軸通貨国になれないんだ?そんなにあり得ない話...
アメリカ人「間違ったビールが来たと言ったらクレーム代5ドル取られました」
外国人「日本で自動販売機が破壊される事件が発生している…」
韓国人「活躍中のイジョンフに嫌なデータが出てきましたよ」
韓国人「米国の韓国“センシティブ国”指定、結局今日から発効・・・韓国政府、外交で指...
【海外の反応】君主制のある国だけがコメントできるスレ
韓国人「現在、先進国である日本を見て純粋に疑問に感じたことがこちら…」→「やはり日...
ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手は4日(日本時間5日)、敵地セントルイス・カージナルス戦で「2番・指名打者(DH)」として先発出場。この日も打者が活躍し、エンゼルスが11-7の勝利をおさめた。米紙『オレンジカウンティ・レジスター』のジェフ・フレッシャー記者が、2大スター不在時の成績に注目している。
前日の試合で、9回にホームランを放ってエンゼルスを逆転勝利に導いたマイク・トラウトは、疲労を考慮して今日の試合で先発を外れてベンチスタートになった。それでも、好調なエンゼルス打線はこの日も輝きを見せる。
2回にマット・サイスがヒットを打つと、続けてルイス・レンヒフォがスリーラン本塁打を放ち、この回に一挙4点を奪った。勢いが止まらないエンゼルス打線は、3回にジェイク・ラムなどが活躍し、大量6得点を記録する。4回に1点を追加した後は沈黙が続いたものの、リードを守り切ったエンゼルスが白星を飾って4連勝とした。
フレッシャー記者は自身のツイッターに「エンゼルスは、トラウトが出場しないときは3勝0敗。大谷が出場しないときは2勝0敗」と綴り、2大スターのどちらかが不在でも、エンゼルスが勝てていることを明かしている。
(ベースボールチャンネル編集部)
翻訳元:https://bit.ly/3AUcMYT
海外の反応
.<スレ主(エンゼルスファン)>
「エンゼルスは今季、トラウトまたは大谷が休養を取った試合は5戦全勝」
.<MLBファン>
なぜなら彼らは打順の1枠を奪っているゴミのような選手たちだからだ
.<レンジャーズファン>
見ろよ
お前らは2人を手放す必要がある
.<エンゼルスファン>
2人のスーパースターを下位打線に置いているなんて信じられないわ
.<エンゼルスファン>
野球界はレンヒフォとタイスのプレーオフ進出を欲している
.<エンゼルスファン>
その間に既にフレッチャーの全盛期を無駄にしてしまっているよ
.<ドジャースファン>
エンゼルスは10年以上もトラウトに足を引っ張られていた
彼らには重要なプレーオフで戦う資格があるのに
.<パドレスファン>
典型的なサンクコスト効果
アルテ(エ軍オーナー)は勇気を持って手を引くべきだ
サンクコスト効果:大量の資金や時間を投入したため、今後もコストがメリットを上回るとわかっていても、手を引けない状態
.<アストロズファン>
今すぐ彼らをトレードに出す必要がある
エンゼルスの命運がかかっているんだ
.<ジャイアンツファン>
だったら、うちが彼らを連れて行っても問題ないな
名古屋グランパス、大阪・関西万博がガンバ大阪戦黒星の一因に?大阪市内のホテル確保で...
米国政府、韓国をセンシティブ国指定したリストを発行…科学・産業協力に支障をきたす恐...
海外の反応【チ。-地球の運動について-】第23話 悪役でもありこの物語の主人公でも...
ロッテ(二軍) 16勝1敗2分 勝率.941
評論家「カープは貧打で弱い」←今1位な理由は『フルカウント作戦』
【画像】 督促状(Lv999)ガチで怖い
【悲報】 飯食うの遅い奴、もれなく仕事できない
【画像】 自衛隊の船舶に秘匿兵器レールガンが搭載されるもの隠蔽がガバガバすぎてバレ...
豚肉の1番美味い食い方←なに?
【画像】 無事釈放された広末涼子さん(44)、美しい…
【画像】女子アナさん、大阪万博で“禁断の技”を披露してしまうwww
韓国人「日本政府の10万円現金給付に対する日本国民の反応をご覧ください」→「こうい...
米国政府、韓国をセンシティブ国指定したリストを発行…科学・産業協力に支障をきたす恐...
韓国人「日本旅行に行って韓国に帰ってきた時に実感する顔の表情をご覧ください」→「顔...
.<エンゼルスファン>
チャド・ウォーラックやカルロス・エステベスらのようなスーパースターのキャリアを無駄にするというこの無能ぶりが信じられないよ
まったく…
.<カナダ人>
ネタとして誰でもチョイスできたのに、なぜ今季のセーブ成功率が100%の選手(エステベス)を選んだのか
.<マリナーズファン>
この説を検証するために2人をシアトルに送り込む必要があるね
.<マリナーズファン>
それは素晴らしい
理に適っている
.<ドジャースファン>
アナハイムは2人には狭すぎるよ
.<フィリーズファン>
おそらく、相手チームを容易に打ち負かせると確信できた時にしか2人に休養を与えないからじゃないか
.<カージナルスファン>
おい、正論を言うのは止めるんだ
.<エンゼルスファン>
ある程度はね
トラウトの休養日がしばしば大谷の登板日に当てられているが、それらの試合では勝つ可能性がかなり高くなるから、トラウトがいなくても影響が少ないんだ
.<MLBファン>
野球界でもロードマネジメント(電力供給の調整)が導入されているのか?
.<エンゼルスファン>
2人をトレードに出せ
彼らはうちのお荷物だ
.<ブレーブスファン>
マイク・トラウトをマーセル・オズナとの1対1のトレードに出そう
同じ外野手同士だしな
それも24時間で3本のホームランを放ったオズナだ(※打率は1割台)
このトレードを実現させるんだ
.<MLBファン>
ユーイング理論
ユーイング理論:スター選手が去った弱小チームが何らかの理由により快進撃を起こすこと
.<ヤンキースファン>
もっと生産性のある選手とトレードしろ
彼らの平凡なプレーがチームの勝利を邪魔している
.<ヤンキースファン>
代わりにエンゼルスにはヒックスとクラーク・シュミットを与え、それで良しとしてやろう
.<ダイヤモンドバックスファン>
クリント・フレージャーだけで十分だから(※21年にヤンキース、22年にカブスから戦力外)
.<ドジャースファン>
いつでもどちらかを送ってくれても構わないよ
.<マリナーズファン>
なら、どちらかを毎日ベンチに置けばいい
これで(残り全勝で)148勝14敗でフィニッシュできるぞ
.<ヤンキースファン>
大谷とトラウトが同時に出場していないと、タングステンアーム・オドイル(なおエ)は発動しないんだよ
【海外の反応】大谷のホームランに興奮するトラウトをご覧ください「これは可愛いw」
【海外の反応】ヤクルト提供の大谷翔平&トラウトのボブルヘッド人形を7月に配布「ヌートバーに見える」