※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
プロボクシング世界スーパーバンタム級４団体統一王者の井上尚弥が４度目の防衛だ。現地５月４日、米ラスベガスで行なわれたWBA世界同級１位ラモン・カルデナス（米国）戦に８回TKO勝ち。２回にプロ２度目のダウンを奪われたが、８回に怒涛の連打で勝利を手にした。
井上対カルデナスの一戦は米国でも大きな話題となった。米通信社『AP』は、「序盤のダウンを乗り越えて井上がカルデナスを圧倒。８ラウンドTKOで無敗を維持」と報道。「Tモバイル・アリーナの満員の観客とESPNで全国中継された視聴者を前に、文句なしの防衛だった。井上は試合の大半でアグレッシブなプレー。正確さとパワーでカルデナスを引き裂いた。７回にダウンを奪った井上は、８回も容赦なく攻め続け、レフェリーが試合を止める事態となった」と伝えた。
米放送局『FOX Sports』は、「メガスターが格下相手に衝撃のノックダウンを喫したが、チャンピオンはそこから立ち直って攻撃を続けた。８回の序盤、井上の強烈な右パンチを受けたカルデナスがよろめいてロープにもたれると、レフェリーが両者の間に飛び込んで試合を止めた」と伝え、「多くの人が井上の楽勝を予想していたが、意外にも面白い試合を繰り広げた」とカルデナスの健闘を称えた。
米誌『Sports Illustrated』も「２回にダウンを奪ったのはカルデナスだった。強烈な左が“モンスター”を捉えたのだ」と挑戦者の一発に注目した。それでも、「ダウンから立ち直った井上は６回にフィニッシュに近づき、７回についにノックダウン。そして８回に猛烈な攻撃を見せて決着をつけた。30勝０敗、27回のノックアウト勝利。華麗に防衛を果たした」と王者の貫禄を強調。「イノウエは逆境から立ち直る力を見せつけ、一方のカルデナスは敗れたものの、評価を上げた」と振り返った。
（THE DIGEST編集部）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/Boxing/comments/1kf2aap/spoiler_naoya_inoue_vs_ramon_cardenas/
海外の反応
Follow @maniaofootball
ほぼ100％フォローバックされる魔法のボタンです
【実況スレ翻訳】井上尚弥がカルデナスをエンタメ性抜群の8回TKO！米国ファンも感動「これがボクシングなんだ！」【海外の反応】
＜ボクシングファン＞
ボクシング界の顔は井上だ
＜ボクシングファン＞
井上が素晴らしすぎてまた生きている実感が湧いてきたぜ
＜ボクシングファン＞
井上が大好きだけどカルデナスにもリスペクトだ
彼はク⚪︎みたいに必死に戦っていた
＜ボクシングファン＞
井上とカルデナスの両人、ボクシング界を救ってくれてありがとう
＜ボクシングファン＞
週末のベストな試合を最後に温存していたんだな…ハハハ！
＜ボクシングファン＞
ガルシア、ヘイニー、カネロの3人はこれから1カ月間トイレ掃除の刑な
しかも道具は歯ブラシで
で、その後に使用した歯ブラシで歯を磨かせる
＜ボクシングファン＞
何て試合なんだ！
これが年間最高試合かもしれない
まあ、そうならないことを願いたいが（※他にも良い試合が見たいから）
＜ボクシングファン＞
カルデナスにはこれ以上ない称賛を送りたい
彼はこの試合に挑んで本気で勝ちに来ていた
井上に対して本当に素晴らしい試合を見せてくれたよ
＜ボクシングファン＞
まさに
井上は何年も俺のお気に入りボクサーだけど今夜の試合でカルデナスのファンにもなったわ
＜ボクシングファン＞
メキシコ人にシンコ・デ・マヨ（メキシコの祝日）のブーストがかかるのは間違いない
＜ボクシングファン＞
言うまでもなくエスピノサの試合もまた素晴らしかった
＜ボクシングファン＞
もし井上があのダウンでへこたれていたら俺はボクシング観戦を止めていたかもしれん
＜ボクシングファン＞
井上はマルケスだよ
彼はダメージを負っても試合を投げ出すようなことは決してしない
まあ既にドネア戦で証明されているけどね
＜ボクシングファン＞
彼は本当によく立て直したと思うわ
ダウンから立ち上がる際も冷静で落ち着きがあった
俺が自分に言い聞かせているだけかもだが、井上に取ってはフェザー級のサメの巣に飛び込む前にこうした経験を積めたことはむしろ良かったんじゃないかな
【海外の反応】井上尚弥さん、また上の階級から「俺が真のモンスターを見せてやんよ」と挑発される
＜ボクシングファン＞
井上、カルデナス、エスピノサ、バスケスに感謝だ
今週のボクシングを救ってくれてありがとう
＜ボクシングファン＞
他の試合が全部ひどかった時に俺のGOATがちゃんと見せてくれたわ
＜ボクシングファン＞
この試合はサウジ興行の全試合を合算しても敵わないくらいのアクション量だったな
＜ボクシングファン＞
ここまでの今年の年間最高試合候補の1つ
ぶっちゃけこれよりもハイレベルで興奮させられた試合は思いつかないよ
＜ボクシングファン＞
ああ、余裕でな
＜ボクシングファン＞
今のところこの試合がトップだね
おそらくは今後別の試合が塗り替えるだろうけど確実に候補には入ってくる
この試合はとても感情的で詩的ですらあった
＜ボクシングファン＞
今のところこの試合とベテルビエフvsビボル2が俺の中の年間最高試合かな
ベンvsユーバンクJr.は見逃したから評価はできないが、聞いた話ではその3試合が2025年のベストだと言われているね
今日の試合は本当に素晴らしかった
【海外の反応】8年前に日本人ボクサーが米国で演じた壮絶な年間最高試合「敗者のいない戦い」
＜ボクシングファン＞
金曜と土曜に試合をした詐欺師どもはこの試合から学ぶように
＜ボクシングファン＞
井上はファ⚪︎キング・キングだ！！
しかしカルデナスも獅子の如き闘志を見せた
ファンタスティックな試合だったよ
＜ボクシングファン＞
数ラウンドだけカルデナスは井上を人間のように見せたね
でもそこからの修正力、とてつもないスピードとスタミナでモンスターが彼を圧倒し始めた
＜ボクシングファン＞
良いストップだった
キーボード戦士が何と言おうが関係ない…あのままだと取り返しのつかないダメージを受けていたはずだ
＜ボクシングファン＞
良いストップのタイミング
あのラウンドで彼のセコンドもタオルを投入するところだったしね
＜ボクシングファン＞
間違いなく良いストップだった
カルデナスはロープに尻をついていたし、完全に力を使い果たしていた
でも彼には脱帽だね
顎も頑丈だったし強烈なフックも持っていた
今後の試合も楽しみにしている
＜ボクシングファン＞
カルデナスはマジでビーストだったよ
タパレスとの試合が見てみたいわ
この試合は身を乗り出すほどにのめりこんでしまった
＜ボクシングファン＞
カルデナスvsネリは花火大会になるだろうな
＜ボクシングファン＞
カルデナスvs中谷が見たいけど中谷はおそらく来年の井上戦を不意にするリスクは冒さないと思う
＜ボクシングファン＞
カルデナスは間違いなく誰もが予想していた以上に良い試合を見せた
＜ボクシングファン＞
“グッドマン”だったら12ラウンドずっと逃げ回っていたことだろうｗｗｗ
＜ボクシングファン＞
井上は実際にリングカット（※相手の退路を塞いでコーナーに追い詰める）がめちゃくちゃ上手いから、下がり続けるのはむしろ彼にこ⚪︎される最善の方法だぞ
ガンガン打ち合う方がはるかに優れたゲームプランだ
＜ボクシングファン＞
思わぬ展開になったが尚弥のボディーブローがヤバすぎたね
そのせいでカルデナスはラスト2ラウンドで構えをオーソドックスからシェルスタイル（L字ガード）に変えていたくらいだ
＜ボクシングファン＞
彼がノッている時のコンビネーションからボディーへと繫げる流れが本当に滑らかで美しいわ
＜ボクシングファン＞
ナオ（井上）はこの10年で最高のボクサーだ
攻守の両方の技術が複雑かつ巧みでどの距離でも戦える真のマスターなんだ
＜ボクシングファン＞
まさに（モハメド）アリのよう
＜ボクシングファン＞
この試合とネリ戦の教訓としては左フックは井上に当たるということ
でもそれだけを戦略にしてきたら後は神に祈るしかないね
試合が進むにつれて井上は手数とプレッシャーでカルデナスは完全に叩き潰していった
＜ボクシングファン＞
井上がこの問題を修正してくれることを望む
なぜなら俺は中谷の左はネリやカルデナスとは別次元の威力だと感じているからだ
＜ボクシングファン＞
100％その通り
中谷の左はより予測しづらく強力だ
井上がダウン後に立て直しを図るのはかなり難しくなるだろう
＜ボクシングファン＞
でも中谷も井上のパンチに耐えられるのかな？
長身のバンタム級選手では普通は耐えられない気がするが
＜ボクシングファン＞
中谷にも欠点はあるがそれでも素晴らしい試合にはなると思う
【海外の反応】井上尚弥が10cmも長身の相手と戦った結果…「中谷は危険を理解した方がいい」
＜ボクシングファン＞
井上とカルデナスがシンコ・デ・マヨのボクシングを救ってくれたわ🥊
カルデナスは強靭な顎の持ち主で戦うためにリングへ上がった
まさに俺たちが見たいのはこういう試合なんだ
＜ボクシングファン＞
井上の好きなところはたまに無警戒で突っ込んで行くところ
でも一発食らうと慎重になるしそれでも最終的には相手を打ちのめしてしまう
＜ボクシングファン＞
イエス！
修正力が素晴らしい
カルデナスもかなり良い試合をしていたが井上は数ラウンドで攻略法を見つけてしまった
＜ボクシングファン＞
彼は本当に無鉄砲だよ
あのダウンの後は同じフックを二度と貰わなかったが、攻めている時はよくガードが下がってカルデナスの大振りのカウンターを反射神経だけでよけていた
いつかそれが通用しなくなる日が来ると思う
＜ボクシングファン＞
ドネアがかつて言っていたけど「一番怖くて一番強い井上は慎重になった井上だ」と
＜ボクシングファン＞
彼らがボクシングを救ってくれたよ
カネロとガルシアの試合を見るために2日連続で朝6時に早起きする羽目になっていたから、もうボクシングは見限りろうと思っていたんだ
でも今ではまたボクシングファンに戻ることができた
あのライドシェアの運ちゃん（※カルデナスは2年前までタクシー運転手との兼業）のおかげでな
＜ボクシングファン＞
俺も以前にウーバーイーツをやっていたけど、いつもあのモンスター相手にワンチャンあると思っていたわｗ
＜ボクシングファン＞
何て試合だったんだ
俺のGOAT（史上最高の選手）よ
＜ボクシングファン＞
井上がGOATじゃないと言っている連中はボクシングを学ぶ必要がある
フラッシュダウンを食らった後に4ラウンドをかけて相手をじっくりと崩し、最後には屈辱を与えたんだ
＜ボクシングファン＞
「屈辱」という表現は違うな
カルデナスはむしろ自身の戦いぶりを誇っていいと俺は思っている
＜ボクシングファン＞
彼は左フックへの対応が本当に早かった
ボクシングIQが相当高い
9月にMJを解体するのを楽しみにしているよ
この試合は彼に取って大きな学びになったはずだ
＜ボクシングファン＞
それに井上はあの左フックをその後一度も貰わなかった
タイミングを計ってカウンターを合わせ始めていた
カルデナスの左を外した上でコンビネーションを組み立てていったんだ
＜ボクシングファン＞
彼の唯一の欠点はガードが下がること
そしてセコンドにガードを高くしろと指示されてからはすぐに修正して次のラウンドからはしっかりと対応していた
＜ボクシングファン＞
井上尚弥が今夜の試合はすごく楽しかったと言っていたよ（通訳はこの部分を訳しそびれていた）
＜ボクシングファン＞
あのダウンで井上は目が覚めたんだ
時差ボケに苦しんでいたのさ
＜ボクシングファン＞
フェザーでの試合や中谷戦では間違いなくもっと慎重になると思う
誰だってああした一発は食らうことがある
それこそが彼の（好戦的な）スタイルの一部だし
相手への警戒心がなければクレイジーなほどパンチを振り回してくるんだ
＜ボクシングファン＞
解説陣はフラッシュダウンと勝機の違いぐらいは分かってほしい
＜ボクシングファン＞
いや、今回のダウンは効いていたよ
ネリ戦はフラッシュダウンだったけど今回は本当のダウンだった
【海外の反応】井上尚弥の初ダウン後の冷静さとディフェンスをご覧ください「強烈なカウンターも決めている」
＜ボクシングファン＞
井上ってしばしば被弾するんだよな
それ以外はとんでもないモンスターだけど
＜ボクシングファン＞
ああ、ちょっと無鉄砲だけどそれがまた面白さを引き立てているんだ
ただパワージャブでカルデナスが倒れるまでじっくり打ち続ければよかったのにわざわざ接近して痛めつけに行くんだから
＜ボクシングファン＞
彼の中にいるアクションマン（※考える前に行動を起こす）が原因だろうな
ヘイニーのように慎重に行けばそれほど被弾しないはず
あのワイルドなフックを放つ際に右腕がガラ空きになっているからな
動きながらジャブを主体とした戦法も取れるんだろうが、彼はそうした退屈な戦い方は絶対に好まない
面白いのは井上のジャブも相当強力だからそうしたスタイルでもアウトボクサーよりも上手くできるんだよね
＜ボクシングファン＞
完全に同意
様々な戦い方ができるにも拘わらずPFPの最高のボクサーでありながらダントツに面白い試合をする
＜ボクシングファン＞
ああ、勝つことだけじゃなく魅せることも大事なんだ
PFPのボクサーで面白い試合もできるならそれが理想だ
ボクサーは大抵どちらか（勝利優先or面白い試合）に偏ってしまう
両方できる選手なんてほんの一握りだよ
＜ボクシングファン＞
井上本人が言っていたけど守備的に戦おうと思えばできるし実際に技術的にもディフェンスは上手い
でも観客を楽しませるスタイルを選んでいるんだって
それこそが自分の戦い方なんだと
それに今のボクシング界で一番面白い試合をするのって軽量級の日本人ボクサーたちだよな
中谷もビーストだし
＜ボクシングファン＞
それ！
加えて中谷はビーストだけでなくリングIQでもトップクラスだ
血の臭いを嗅ぎ分けるのか躊躇せずに仕留めに行く
【海外の反応】中谷潤人が無敗の挑戦者を豪快に3回KO！「恐ろしい」「井上とはまだ差がある…」
＜ボクシングファン＞
ネリ戦のパート2のようなダウンだったが、そこから井上が本気を出し始めた
それとフェザーが彼の限界かも
フェザーだと相手を仕留め切れない可能性もあるね
カットの傷口を100箇所作って倒すしかない
＜ボクシングファン＞
フェザーや中谷戦ではドネアに眼窩底を破壊された後みたいな戦い方になると思う
ヒット＆アウェイからタイミング見極めて打ち込むスタイル
＜ボクシングファン＞
井上のことは全く心配していないよ
メディアとファンがカルデナスを舐めていただけだ
井上のスタイルはかなり好戦的だからたまにパンチを貰うこともあるが、ボクシングIQの高さで試合の中でしっかりと修正できるんだ
＜ボクシングファン＞
ほら、彼は米国で試合を行ったぞ
ボクシングファンどもは次はどんな言いがかりをつけるんだ？
＜ボクシングファン＞
そしてボクシングに無知なマヌケの発言：
「そんなに強いならなぜタンクと戦わない？ ビビってんのか？」
＜ボクシングファン＞
今の格闘技界で最もエンタメ性に溢れたファイター
＜ボクシングファン＞
期待していたよりもずっと面白かった
それで（カルデナスの）トレーナーのジョエル・ディアスは9月にMJで井上に再挑戦するわけか…しかもMJはかなり良い左フック持っている（※アフマダのトレーナーでもある）
この試合が一気に楽しみになったわ
【海外の反応】井上尚弥がアフマダリエフと9月14日東京開催で契約成立「こんな計画的な選手は他にいるか？」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
