【海外の反応】ファミスタ・ピノさんの爆速にMLBファンもびっくり「薬物検査をしろ！」

翻訳元：https://bit.ly/3Eknebp

海外の反応

1.＜エンゼルスファン＞
腹が痛いｗｗｗ

2.＜MLBファン＞
これをスピードと呼ぶ

3.＜MLBファン＞
何てゲーム？

4.＜MLBファン＞
>>3
『プロ野球ファミリースタジアム』
米国では『R.B.I baseball』として発売された

5.＜ドジャースファン＞
ダッグアウトに戻って来る時も地獄のような速さなのが評価できる

6.＜オリオールズファン＞
>>5
ダッグアウトには冷えたカプリソーネ（※果実飲料）があるから、誰だってダッシュで帰って来るって

7.＜ブルージェイズ＞
>>5
ダッグアウトに戻って来るスピードの方が、ダイヤモンドを回っている時よりも速く見えるんだが

8.＜エクスポズファン＞
>>5
フォレスト・ガンプが野球をするとこうなる

9.＜ブレーブスファン＞
打者がベースを一周するのに約6秒だから、全ての塁を最短コースで走っていることから距離は109.7m（ベース間あたり27.4m）として、減速を無視すると打者は秒速18mまたは時速65kmで走っていたことになるね

10.＜MLBファン＞
>>9
注目すべきは二塁、三塁、本塁を踏む時に全てスライディングを行っていることだ

11.＜ツインズファン＞
>>9
送球の速度は？

12.＜ブレーブスファン＞
>>11
クソみたいな遅さ

13.＜イスラエル人＞
>>12
投手が一塁へ送球したボール以外、全てがワンバウンドしているから、その遅さは語るまでもない
貧弱すぎる内野陣
投手が激怒するのも無理はないよ

14.＜レッズファン＞
ビリー・ハミルトン（※）が安打（またはバント）を習得した時

15.＜MLBファン＞
>>14
なぜ彼がいつもバントをしなかったのか誰か説明をしてくれないか？
彼がバントをしている記憶がなく、本当に苦手だったのかな？

16.＜レッズファン＞
>>15
ああ
バットにボールを当てるのもやっとだった
当たったとしてもスリーバントかポップフライでさ
かなりイライラさせられたけど、それでも応援するのは苦じゃなかったよ
なぜなら僕がこれまで見て来た中で、最も面白いレッズの選手の1人だったから

17.＜MLBファン＞
この映像はファミコンのオリジナルなのか、それとも新ハード用にリメイクされたものなのか？

18.＜レッドソックスファン＞
>>17
おそらくゲームエミュレーター
僕もそれで『燃えプロ』をやっていた

19.＜MLBファン＞
クソゲームの『ファミスタ』じゃないか
俺が初めて怒りの余り放り出したゲームだわ
センターフェンスに少しでも触れるとホームランになるバグがあって、妹がそれでホームランにしたもんだから、俺はかなり腹が立って、コンピューターはイカサマだと叫んだのを覚えているよ

20.＜MLBファン＞
走者の背中に向かって投げちゃダメだぞ

21.＜メッツファン＞
>>20
捕手が一塁へ投げる時以外はな

22.＜マーリンズファン＞
『ファミスタ』は史上最高の野球ゲームだ
議論の余地はない

23.＜フィリーズファン＞
>>22
SNKが出したファミコン版の『ベースボールスター めざせ三冠王』こそが至高よ

24.＜レッズファン＞
>>23
自分だけのチームを作り、125試合のシーズンで選手のスタッツや年俸を管理し、さらにはファミコンのスポーツゲームで初めてセーブ機能を搭載したことは、まさにこのゲームをGOAT（史上最高）の一つにした

25.＜サッカーファン＞
どこかの少年バスケットチームの監督の世界観が崩壊したところだ
ボールは必ずしも人間よりも速く移動するわけではないと

26.＜レッドソックスファン＞
なぜ今頃、2009年のカール・クロフォードvsレッドソックス（※）でスレを立てるのかがよくわからないね

27.＜レンジャーズファン＞
このオフシーズンの注目選手に新たなビッグネームが加わったな

28.＜MLBファン＞
オリジナルの『（米国版）ファミスタ』ではビンス・コールマン（元カージナルス）がかなり速かった
今でも最高のスポーツゲームだよ

29.＜フィリーズファン＞
薬物検査をしろ
こんなに速く走れるヤツがいるわけがない

30.＜メッツファン＞
俺も歳を取ったわ
このゲームと共に育ったからさ

31.＜ブルージェイズファン＞
最も奇妙なのが、これが実際に起これば、（ランニング）ホームランになることだな

＜関連記事＞