【海外の反応】シバターがRIZINで2年連続の大金星！「この男は面白過ぎるｗｗｗ」

RIZIN FIGHTING FEDERATION
『Yogibo presents RIZIN.33』
2021年12月31日（金） さいたまスーパーアリーナ
▼第6試合　RIZIN MMAスペシャルルール（90.0kg）3分2R
○シバター（フリー）
一本 1R ※アームバー（セコンドによるタオル投入）
●久保優太（PURGE TOKYO/BRAVE）

久保はキック王者、K-1王者を経て今年9月にRIZIN初参戦、五輪レスリング銀の太田忍とMMAルールで対戦し判定負けを喫した。

シバターは昨年大みそかにK-1でも活躍したHIROYAに腕十字で一本勝ちを収めており、同じK-1グループで活躍した久保がその仇を打てるのか注目される。

青コーナーから入場の久保は妻のサラさんが繰り広げる歌とダンスに後押しされ、花道を進んでリングに入る。対するシバターもマイクを手に生歌を披露しながら花道を進み、背後には様々なYouTuberやHIROYAの姿も見られる。

1R、歩いて向かった久保はシバターにカーフキック。シバターはこれに対しプロレス式ロープワークを見せるが、久保は気にせずローキックを連発。

シバターはリック・フレアー式の態度も見せるが、久保が攻めに来たところに右フックをクリーンヒットさせてダウンを奪取。
久保が立ち上がって首相撲に来るとしかしシバターは飛びつき腕十字。これで腕を綺麗に伸ばし、久保のセコンドからバトンが入ってシバターが勝利した。

マイクを握ったシバターは涙ながらに「ほんとにネタじゃなくて、リングに上がるのが嫌でした」と心情を語り、「さっきまで逃げ出したくて、でもYouTuberがみんな来てくれて俺の背中を押してくれました。みんな、俺が負けると思ったろ。ざまぁみろ！ ユーチューバーは強いんだ！」と叫んでリングを後にした。

（イーファイト）

翻訳元：https://bit.ly/3sLWJJz、https://bit.ly/3mLA3p9

海外の反応

1.＜MMAファン＞
（入場で）自分の歌を歌うシバターｗｗｗｗ

シバターの入場相変わらずでワロタw
そしてHIROYA何やってんねんw#RIZIN33 pic.twitter.com/lFfuBnwUB0

— カズ (@kazu_channel1) December 31, 2021

2.＜MMAファン＞
シバターが入場でヒカルを伴っているｗｗｗ

3.＜MMAファン＞
なぜシバターの昨年の対戦相手（HIROYA）が一緒に踊っているんだ？

4.＜MMAファン＞
シバターの戦績は6勝8敗1分けだが、俺たちの心の中では15戦全勝だ

5.＜MMAファン＞
ハハハ、ロープに向かって走りやがったよ

6.＜MMAファン＞
彼は37歳に見えないな（※36歳）

7.＜MMAファン＞
アニメのキャラのようだわ

8.＜MMAファン＞
ここまで良い戦いを見せたユーチューバーを俺は知らないよ

9.＜MMAファン＞
ジェイク・ポール（※）とシバターはユーチューバーのタフさを証明しているな

10.＜MMAファン＞
シバターは面白すぎるわ
みんなが彼のことを好きな理由がわかったよ

11.＜MMAファン＞
今年もシバターがライジンのコンテンツを搾り取っている

12.＜MMAファン＞
シバターはGOAT

―シバターが飛びつき腕十字で勝利―

13.＜MMAファン＞
これは大変だ

14.＜MMAファン＞
シバターは非常識だわ、ワオ

15.＜MMAファン＞
この男が再びやり遂げたことが信じられない
久保に尻もちをつかせるなんて、何てビーストだよ

16.＜MMAファン＞
かわいそうな久保
偉大なキックボクサーからこのような転落劇

17.＜MMAファン＞
>>16
胸が痛いわ

18.＜MMAファン＞
両者の入場シーンから始まり、最後のクソ飛びつき腕十字
これは史上最高の試合だ

19.＜MMAファン＞
なぜ試合がストップされたのか気になっている人に言うと、久保のコーナーからタオルが投げられたんだ

体重差あるし、好きじゃないけどシバター実力あるよな。

久保優太倒すし。 pic.twitter.com/CJKudZMogw

— ◪ZUKA3◪ (@ZUKA3_425_K_L) December 31, 2021

20.＜MMAファン＞
>>19
ありがとう
ちょうど不思議に思っていたんだ
久保にはまだ余裕があって、逃げ切れたんじゃないかとも思っているが

21.＜MMAファン＞
シバターとジェイク・ポールの活躍から、YouTubeが格闘技界の最高の舞台であることを否定できない

22.＜MMAファン＞
>>21
ユーチュバー　2勝0敗
K-1王者　0勝2敗（※HIROYA、久保）

23.＜MMAファン＞
>>22
この男はユーチューバーだったのか？
オウ…

24.＜MMAファン＞
ポール兄弟とシバターの戦いが見たいぜ

25.＜MMAファン＞
何てことだ、シバターが飛びつき腕十字で勝利しやがった！
相手がキックボクサーなのは知っているが、それでも彼は素晴らしいフィニッシュを決めたよ
僕は彼のことが大好きなんだ
大袈裟な動きは滑稽だが、彼は結果を残す

26.＜MLBファン＞
>>25
公平に言えば、久保は既にMMAに転向しているよ
練習の全てをMMAに当てているし、総合でも1試合をこなしている

27.＜MMAファン＞
彼はショベルフックを当て、連続アッパーカットから、おまけに飛びつき腕十字までも決めて見せた

28.＜MMAファン＞
ミスターパンツ（※）が様々なスキルを持っていたなんて

29.＜MMAファン＞
久保が気の毒だな

30.＜MMAファン＞
ワオ、これは全く予想してなかったわ
出場者の名前の下に得意技の表示に気付いたんだけど、そこには日本語で「腕十字」とあって、それはこの試合を決めたアームバーのことなんだ

31.＜MMAファン＞
朝倉兄弟にボコボコにされたヤツじゃないか？
彼は本当に強いのか？

32.＜MMAファン＞
この太っちょ野郎はうまくやり過ごしたな

33.＜MMAファン＞
このデブ野郎は喧嘩もしたことがないような顔をしているくせに、とんでもない飛びつき腕十字をかましやがったのか？

34.＜MMAファン＞
俺はシバターエクスプレスに乗り込むよ

35.＜MMAファン＞
>>34
もしこれが演出じゃないなら、この男はマジで面白い

36.＜MMAファン＞
シバターは日本のヒョードル

＜関連記事＞