【海外の反応】「入団会見の伏線回収」千賀滉大がフィリーズ戦で7回1安打無失点で5勝目！

■メッツ 2ー0 フィリーズ（日本時間31日・ニューヨーク）

メッツの千賀滉大投手が30日（日本時間31日）、本拠地でのフィリーズ戦に今季10度目の先発登板。自己最長の7回を投げ被安打1、9三振を奪い、無四球無失点の好投で、4試合ぶりとなる今季5勝目（3敗）を挙げた。

初回、2回を3者凡退に抑え、上々の立ち上がりを見せた。3回には1死からクレメンスに安打を許すも、後続を打ち取り無失点。以降は被安打を許さず四死球もゼロの快投を披露した。

4回には1死からカステヤノスの大飛球に対し、中堅手・ニモがフェンス際でジャンピングキャッチ。スーパープレーにマウンドの千賀も驚きの表情で頭を抱えた。7回は2者連続三振で締め、ベンチに戻る際はファンから大きな拍手が送られた。最速は98.5マイル（約158.5キロ）だった。

千賀は試合前の時点で9試合に先発し4勝3敗、防御率3.94。前回登板となった24日（同25日）の敵地・カブス戦では5回3失点で3敗目を喫していた。

（Full-Count編集部）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/13w7hux/kodai_senga_final_line_vs_phillies_7_ip_1_h_0_r_0/

海外の反応

.＜スレ主（メッツファン）＞
「千賀滉大のフィリーズ戦の投球スタッツ：7回、1安打、無失点、無四球、9奪三振、100球」

.＜メッツファン＞

　　.＜メッツファン＞
　　

.＜ブルージェイズファン＞
爽快だったな

.＜マリナーズファン＞
投球スタッツで最も印象的なのは0四球だね

　　.＜メッツファン＞
　　確かにそれが重要なポイントだった
　　彼は不利なカウントでもしっかりと制球ができていたよ

　　.＜メッツファン＞
　　マジでそれ
　　彼は96～98マイルの速球に凄まじいカットボール、そしてお化けフォークを球種に持っている
　　シーズン序盤の頃のように神経質にゾーンギリギリを狙って投げる必要はないんだよ

　　　　.＜メッツファン＞
　　　　今夜のお化けフォークは本当にキレていたね

　　　　.＜メッツファン＞
　　　　それが彼の特徴さ
　　　　彼は日本でも与四球率は高かったが、制球が良い時にはこうした素晴らしいピッチングを見せていたんだ

.＜ソフトバンクファン＞
彼がソフトバンクにいないのが寂しいわ
特に真のエースがいない今では

.＜ブレーブスファン＞

I asked Kodai Senga if there is any particular player he’s looking forward to facing: “The Phillies lineup.”#Mets

— Joe Pantorno (@JoePantorno) December 19, 2022

「（入団会見で）千賀にどの選手との対戦を楽しみにしているかと尋ねたら：『フィリーズの打線です』」

　　.＜カナダ人＞
　　彼は正しかった
　　フィリーズの打線は生産的じゃないからな
　　それは彼らの選球眼がかなりひどいためで、そのことは千賀の投球スタイルに大きな助けとなるんだ

　　.＜メッツファン＞
　　彼はメッツファンの心を鷲掴みにする方法を細かに指示する巨大な広報チームを抱えているに違いない

　　　　.＜メッツファン＞
　　　　フィリーズとブレーブスを心から嫌っている彼は自動的に全てのメッツファンのお気に入り選手になった

【海外の反応】千賀滉大さん、対戦したい打者を聞かれ100点の回答をする「既にメッツのレジェンド」

.＜メッツファン＞
この投球スタッツの80%は千賀、5%はニモ、そして残りの15%はどんなボールでもバットを振り回したフィリーズ打線のおかげだ

　　.＜フィリーズファン＞
　　ああ、俺もそれを言おうと思っていた
　　千賀も良かったが、同時にうちも本当にひどかったから

.＜フィリーズファン＞
苦痛だ

.＜フィリーズファン＞
俺のファンタジー（ベースボールの）チームに取っては興奮する結果だが、現実で応援しているチームに取ってはひどい結果だ

　　.＜MLBファン＞
　　フィリーズの選手たちは俺のファンタジーチームをボロボロにしたよ

.＜メッツファン＞
彼はやはり彼だった

.＜MLBファン＞
ちなみに千賀はフィリーズ打線との対戦を最も楽しみにしていると言っていたな
大胆な発言だったが、実際に結果を残したのは素晴らしいよ

　　.＜ドジャースファン＞
　　仮に敗戦投手となれば、それは傲慢さに変わってしまう

.＜メッツファン＞
ナ・リーグ新人王に5000ドルだ

　　.＜メッツファン＞
　　それはわからないよ
　　同じユニフォームを着た別の選手が取るかもよ

.＜メッツファン＞
新人王、新人王、新人王

　　.＜メッツファン＞
　　千賀、ベイティ、アルバレスが新人王の最終候補に並ぶのが待ち切れないね

.＜メッツファン＞
今日のフォークは本当にゴースト（お化け）だったわ

.＜メッツファン＞
フォークは29球で、そのうちの18球にスイングがあった（4球はファール、14球は空振り）
ゴロやフライアウトになったものはなかった

　　.＜メッツファン＞
　　その数字はデグロムのスライダーレベルじゃないか

.＜メッツファン＞
これはゴースト

.＜ドジャースファン＞
現地で見ていたけど本当に珠玉の投球だったよ

　　.＜メッツファン＞
　　ドジャースのユニフォームを着た3人組を見かけたが、カーショウが2人でフリーマンが1人だったと思う
　　君はその中の1人？

　　　　.＜ドジャースファン＞
　　　　違うよ
　　　　僕は1人で旅行しているからね
　　　　もしドジャーズの帽子と緑のセーターを着た変な中年男を見かけたら、それが僕だ

【海外の反応】メッツ入団の千賀滉大がSNSで米国人ファンのコメントに返信してしまう「こうした姿勢が好きだ」