※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
＜タイガース6－1カブス＞◇7日（日本時間8日）◇コメリカパーク
カブス鈴木誠也外野手は「3番右翼」で先発出場。2本塁打を含む4打数2安打2打点で勝利に貢献した。
1回にの第1打席で11試合ぶりとなる先制の15号ソロ。8回には16号ソロを放った。1試合2本塁打は今季3度目。打点をリーグ2位の55打点に伸ばした。
カブスは6－1で勝った。
（日刊スポーツ）
翻訳元：https://old.reddit.com/r/CHICubs/comments/1l5lpt7/gdt_67_cubs_3924_tigers_4223_1210_pm/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1l5q0l7/seiya_suzuki_hits_his_15th_dinger_of_the_year_to/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1l5s7wx/seiya_suzuki_goes_yard_for_the_second_time_today/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
―一回に15号ソロ【動画】―
＜カブスファン＞
SEIYA!
＜カブスファン＞
聖闘士誠也！！！
＜カブスファン＞
Konnichiwa
＜エンゼルスファン＞
いや、それならむしろSayonaraだろ
＜カブスファン＞
Seiyanara!
＜カブスファン＞
誠也は打点王の座を奪還しようとしている
＜カブスファン＞
Seiya said “ホームラン “（※原文ママ）
＜カブスファン＞
このホームランと同時にMLBのアプリがバグりやがったｗｗｗ
SEIYA I LOVE YOU
＜カブスファン＞
MLBは誠也を嫌っているようだ
＜カブスファン＞
昨日の不快な出来事（※ホームラン性の当たりを捕球される）の後ではこの一発は誠也に相応しい
＜カブスファン＞
今日はホームランを盗まれなかったぜ
＜カブスファン＞
昨夜の打ち直しだ
＜カブスファン＞
昨日の彼のスイングの状態を見た後じゃこれは予見できたことだね
＜エンゼルスファン＞
打球が捕られるリスクがある逆方向よりも左翼席に豪快な打球を叩き込んだ方がいいだろ？
バズーカを食らえ！
＜カブスファン＞
誠也：「この打球を捕れるものなら捕ってみろ」
＜エンゼルスファン＞
今日は右翼で守備に就いているのか！
例えほぼDHでの出場でもグローブを永久にしまう必要がないことが判明した
＜カブスファン＞
彼は決して一流の守備を見せるわけじゃないけど今年は機会が少ない中で堅実なプレーを披露しているよ
【海外の反応】鈴木誠也さん、守備で完璧なレーザービームを披露してしまう「スズキという名の選手は強肩だ」
＜カブスファン＞
今年の彼は本当に良いシーズンを送っている
＜レッドソックスファン＞
彼は移籍してからずっと過小評価されている気がするね
確かに大谷級のスーパースターにはなれなかったけど、毎年安定してOPS.800台中盤を叩き出している選手にダメ出しするのは難しいわ
＜カブスファン＞
今年は主にDHとしての出場だからWARの数字はかなり停滞しているが
おそらく今年はトップ15には入る打者なんだけどDHがメインだからWARは1くらいしかない
＜エンゼルスファン＞
今のペースならWARは大体5くらい
『Fangraphs』の予想ではそのペースは持続できないと出ているが、ケガさえなければ彼はいつもシーズン後半に調子を上げてくるタイプだと思う
DH専業で5WARは本当に凄まじい数字だし、DHでは歴代トップ15に入るくらいのシーズン
昨年と今年のナ・リーグMVPのユニコーン（大谷）とエドガー（マルティネス）の1シーズンを除けば5WARを超えたDHはほとんどいない
オルティスもキャリアを通して4、5回しか達成していなかった
誠也の今シーズンは控えめに言っても素晴らしいよ
【海外の反応】大谷翔平さん、鈴木誠也を釣る「トラウトを釣ろうとしたんだ」
―八回の16号ソロ【動画】―
＜カブスファン＞
誠也からまた一発だ
＜カブスファン＞
SEE-YA AGAIN
＜ドジャースファン＞
SEE YA # 2!!
＜カブスファン＞
Seiya Two-zuki?
＜カブスファン＞
鈴木のユニフォームを買って本当に良かったわ
＜カブスファン＞
俺もだ
＜カブスファン＞
誠也！
何てもンスターだよ
＜MLBファン＞
彼は絶好調だな
＜カブスファン＞
誠也はよくマルチ本塁打を打っている気がするわ（※今季3度目）
＜カブスファン＞
これが俺のファ⚪︎キングGOATよ
＜カブスファン＞
今年は間違いなく誠也の覚醒シーズンだ
＜カブスファン＞
彼はスーパーセイヤ人2になろうとしている
＜カブスファン＞
グレートセイヤマン
＜カブスファン＞
リグレー球場の外にいるまがい物のTシャツ屋がまだ「スーパーセイヤ人」のロゴを商品にプリントしていないのはヤツらが過去に犯して来たどんな著作権侵害よりも遥かに罪深い
＜カブスファン＞
彼と契約した時からずっとこのジョークが言われ続けているからスーパーセイヤ人のグッズがあってもよさそうなのに全くないのが不思議だね
＜カブスファン＞
昨日のホームラン強奪を個人的な屈辱と受け止めたようだ
＜カブスファン＞
昨日のフェンス越えにならなかった打球にブチ切れているらしい
＜エンゼルスファン＞
背番号27番と楽に打球を引っ張れる右打者のパワー（※トラウト）
＜カブスファン＞
彼がその背番号を選んだのは「I love Mike Trout」が理由だぞ
＜エンゼルスファン＞
ああ、それを仄めかしたんだ
【海外の反応】鈴木誠也「トラウト、アイラービュー」MLBファン「この男は面白いｗ」
＜カブスファン＞
（昨日先発の）スクーバルがどれだけ支配的だったかを物語っているな
カブス打線に取ってはこれが日常なのに昨日は彼に首根っこを押さえつけられていた
＜カブスファン＞
スクーバルが現在メジャー最高の投手だと言われているのも納得だわ
＜カブスファン＞
昨日は守備にもかなり助けられていたが
＜カブスファン＞
今ほど公認の誠也ファン™️であることが幸せな時はないね
＜カブスファン＞
彼はオールスターに相応しいけど残念ながら選ばれなさそうだ
＜カブスファン＞
ナ・リーグのDH枠ってオールスターを目指すにはハードなポジションだよな（※大谷）
ア・リーグの右翼手（ジャッジ）と同じくらいに
＜エクスポズファン＞
ハップが故障中に外野手として規定を超えるくらいに守備に就いていなかったのかな？
＜MLBファン＞
可能性はあるかも
正確な基準は分からないけど『Fangraphs』でナ・リーグの外野手をfWAR順で並べると彼は10位に入っている
＜カブスファン＞
先発には選ばれないだろうがメンバー入りしなければショックだわ
＜カブスファン＞
これはオールスター
＜タイガースファン＞
彼はめっちゃ良いな
＜カージナルスファン＞
生まれつきのアンチカブスだが彼がどれだけの数字を残すのかが楽しみだ！
【海外の反応】鈴木誠也さん、写真撮影でもやはりふざける「彼に夢中だわｗｗｗ」
【海外の反応】鈴木誠也の打席って妙におかしな判定が多くない？「俺が考える仮説は…」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
