【海外の反応】久保建英の元同僚、イ・ガンインがPSGに移籍「韓国代表がアジア最強？」

パリ・サンジェルマン(PSG)は8日、マジョルカに所属する韓国代表MFイ・ガンイン(22)を完全移籍で獲得したことを発表した。契約期間は2028年6月までの5年間で、移籍金はフランス『レキップ』によると2200万ユーロ(約34億3000万円)とのことだ。

“韓国の至宝”とも言われるイ・ガンインはバレンシアの下部組織で育ち、2019年1月にファーストチームへ昇格。2021年8月にマジョルカへ加入すると、今シーズンはラ・リーガで36試合に出場して6ゴール7アシストを記録するなど存在感を発揮した。

昨季はリーグ・アンこそ連覇を果たしたものの、説得力あるパフォーマンスには欠け、最大の目標だったチャンピオンズリーグ(CL)もラウンド16敗退となったPSG。

すでにFWリオネル・メッシ、DFセルヒオ・ラモスの退団が決定し、大々的な刷新を敢行している中、DFミラン・シュクリニアル、MFマルコ・アセンシオ、MFマヌエル・ウガルテに続く今夏4選手の新戦力としてイ・ガンインが迎えられることとなった。

（超WORLDサッカー！）

翻訳元：https://onl.sc/DmQC2Kw

海外の反応

.＜PSGファン＞
素晴らしい契約だ

.＜PSGファン＞
GOAT（史上最高の選手）がやってくる

.＜PSGファン＞
彼がこのチームにもたらしてくれるものに興奮している
特にここ数シーズン、前へボールを運ぶのは最も欠けていた要素の一つだったんだ
チャンプ、ようこそ

　　.＜リバプールファン＞
　　これは商業目当ての契約だと思う
　　彼がPSGで50試合以上に出場できれば衝撃だわ

　　.＜セビージャファン＞
　　彼をずっと見てきたが、PSGや他のビッグクラブのレベルに到達しているかは確信がない
　　まだ若いし成長する時間はあるが、その潜在能力を引き出す環境としてPSGが相応しいかどうかはわからない
　　彼には輝かしい瞬間もあるが、プレーに安定感があるとは言えないから

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　彼は文字通りマジョルカを牽引していたし、彼がいなければチームは降格争いをしていたよ

.＜リーズファン＞
彼は本当に才能があるよ
マジョルカではチームメイトのプレーを高める姿を見てきた
彼の次なる旅を楽しみにしている

.＜PSGファン＞
ネイマール/エンバペ以来、最も騒がれた移籍だ

　　.＜レアルファン＞
　　メッシに対する皮肉ｗｗｗ

.＜クロアチア人＞
ウガルテ、エルナンデス、シュクリニアル、アセンシオ、ガンイン、そしてエンリケ…
PSGは実際のところ賢明な補強をしているなｗｗｗ

　　.＜フランス人＞
　　毎年同じストーリーだよ
　　その後に彼らは国内のチームを打ち負かし、それからネイマールが負傷する
　　もう俺たちは台本を理解している

　　.＜PSGファン＞
　　昨年も同じことを言ってたぞ
　　そして結果は知っての通りだ

　　　　.＜韓国人＞
　　　　少なくとも、ガンインを通じてとても謙虚で指導に耳を傾ける選手を手に入れることになる
　　　　彼のもう1つの大きな利点は母国語よりもスペイン語を堪能に話せることで、（エンリケ）とのコミュニケーションには大きな問題はないだろう

　　　　　　.＜ボルシアMGファン＞
　　　　　　アジア人だから謙虚
　　　　　　まさにぜんまい仕掛けのように正確な表現だｗｗｗ

.＜ブラガファン＞
昨年うちが興味を持っていた彼がPSGに行くという事実

.＜アトレティコファン＞
彼はスターになるよ
22歳で得点/アシストを生み出せるし、守備でも懸命に頑張る選手だ
彼は僕にグリーズマンを思い起こさせるね

　　.＜バルサファン＞
　　（FIFAランクで）日本が最も上位にいて、オーストラリアが予想以上の成績を収めているかもだが、現時点で韓国がアジアで一番強いチームだと思う

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　いや、韓国にはキム・ミンジェ、ソン・フンミン、ファン・ヒチャン、そしてガン・インというかなり認められた選手たちがいるものの、全体的に見て日本の方がより優れたチームだ
　　　　攻撃陣の前田/古橋/三笘/堂安/久保といった選手たちは韓国の前線よりも強力で層も厚い
　　　　一方で中盤にも旗手/鎌田/守田/遠藤などのはるかに優れたMF陣を擁しており、守備陣にも冨安/板倉/伊藤/菅原と選手層がある
　　　　ただし、どの選手もキム・ミンジェのレベルには到達していないが

　　　　　　.＜韓国人＞
　　　　　　ああ、日本の方が平均的な戦力では韓国を上回っているよ
　　　　　　そして韓国は個人では優れた選手たちを持っている

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　ノー
　　　　日本が（アジアで）最高のメンバーを揃えていて、W杯ではそれが証明された
　　　　モロッコを除いた非欧州/南米のチームでおそらく最も優れたチームだろう

　　　　　　.＜豪州人＞
　　　　　　間違いなく日本はアジアで最高の選手たちを抱えているが、しかし優れた監督を持っていない
　　　　　　そのことが彼らには大きな痛手となっている
　　　　　　それでも日本には本当に才能がある選手らがたくさんいるから、彼らがアジアで最高のチームだと言えるけどね

【海外の反応】「また日本とかよ…」アジア杯2023の組み合わせが決まり、悲喜こもごもの各国ファン

.＜アーセナルファン＞
彼がPSGのメンバーと何を生み出すのかとても楽しみだね

.＜サッカーファン＞
バレンシアが彼をフリーで放出したのはまさに（ピエロ）のような振る舞いだった

　　.＜バレンシアファン＞
　　当時には誰がそれほどひどい決断だと思ったことだろうか

　　.＜ユナイテッドファン＞
　　（他の選手に対しても）

　　.＜サッカーファン＞
　　ピーター・リム（バレンシアのオーナー）はリーガで最大のピエロ

.＜トッテナムファン＞
韓国人選手でガンインのようにドリブルをする選手は見たことがないよ
来季の彼を見るのが本当に楽しみだ

　　.＜レアルファン＞
　　ソンは？

　　　　.＜韓国人＞
　　　　ガンインのようにドリブルをする選手は他にいないよ
　　　　彼は狭いスペースでもイスコのようなクラシックな"10番"の役割をこなせる
　　　　一方のソンはボールを前に運ぶタイプの選手だ

.＜アトレティコファン＞
うちが彼に2000万ユーロ程度さえ払えなかったことを本当に失望している
個人的には彼が数年以内に世界トップのMFの一人になると信じている
そしてシメオネのシステムにもぴったり馴染んでいたと思う

.＜トッテナムファン＞
羨ましいな
エージェント・ソンだけでは十分じゃなかったようだ

　　.＜トッテナムファン＞
　　うちは獲得しようともしなかったが、いずれにせよPSGとの争奪戦には勝てなかったよ

.＜レアルファン＞
PSGはいくつかの良い補強をしているな
もし彼らがエンバペの後釜となる良いストライカーを確保できれば、ルチョ（エンリケ）の下で素晴らしい成績を収めるだろう

.＜韓国人＞
彼は今、韓国で最も注目されている存在だ…
PSGのDFたちは彼の足を引っ張らない方がいいよ

　　.＜サッカーファン＞
　　有害なメッシファンが去ったと思ったら、今度は韓国人ファンか

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　そうだな
　　　　PSGファンは害もなく品行方正で知られているからな

【海外の反応】PSGさん、リードされた終了間際に理解しがたいプレーをする「八百長が疑われる」