※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧くだおさい
＜アスレチックス－ブルージェイズ＞◇8日（日本時間9日）◇サターヘルスパーク
ブルージェイズ岡本和真内野手（30）が、2試合連続の30号本塁打を放った。敵地サターヘルスパークでのアスレチックス戦に「6番三塁」で出場。2回の第1打席で左翼へソロ本塁打を放った。
岡本がリーチ1発で決めた。29号を打ってから2試合連発。30本の大台到達は、メジャー1年目の日本人では村上宗隆（ホワイトソックス）に次いで2人目。日本では6年連続30本をマークし、3度も本塁王を獲得しているスラッガーが、メジャーでも長距離砲として十分通用するパワーを見せつけた。
今季は大谷翔平（ドジャース）と村上に次いで、日本人3人目の30号到達となった。30本到達は日本人では松井秀喜、大谷（6度）、鈴木誠也、村上に次いで5人目。これまで2人同時の到達は昨年の大谷と鈴木であったが、3人同時は初の快挙となった。
岡本は今季、ポスティングで巨人から4年契約でブルージェイズに移籍。昨季ア・リーグを制したチームで、本塁打、打点ともに断然の最多をマーク。メジャー1年目から主軸打者として活躍している。
（日刊スポーツ）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1wb8gl0/kazuma_okamoto_becomes_the_fifth_japaneseborn/、https://www.reddit.com/r/Torontobluejays/comments/1wb8mhu/kazuma_okamoto_is_the_5th_japanese_born_player/、https://www.reddit.com/r/Torontobluejays/comments/1wb8hdf/okamoto_goes_backtoback_with_smith/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（パイレーツファン）＞
「岡本和真がシーズン30本塁打を記録した史上5人目の日本出身選手に」
【X動画】
松井、大谷、鈴木、村上の仲間に加わる
＜ブルージェイズファン＞
彼が復活したぞ
＜ブルージェイズファン＞
彼はずっと野獣だったんだ
＜ブルージェイズファン＞
マイキング
＜ブルージェイズファン＞
これを祝して今ちょうどケサディーヤ（※岡本の好物）を注文したところだ
＜ブルージェイズファン＞
彼こそがパワーそのもの
＜ブルージェイズファン＞
この2試合くらいは守備面で苦しんでいたが、しかしまあ、パワーで強打した時は凄まじいね
完全にボールを砕いたホームランだった
＜ブルージェイズファン＞
今、守備でも魅せたぞ
＜ブルージェイズファン＞
みんなが三塁の守備を疑っていた時にホームランをかます岡本！
＜ブルージェイズファン＞
オークの悲観論者はどこだ？
このピエロどもめが
＜MLBファン＞
＜ブルージェイズファン＞
イチローが30本を記録したシーズンっていつだっけ？
マリナーズ時代？
それともマーリンズ？
＜ブルージェイズファン＞
「スズキ」は誠也な
＜ブルージェイズファン＞
一瞬、イチローのことしか頭に浮かばなかったわ
OK、わかったよ
【海外の反応】52歳イチロー、マ軍主催のホームラン競争で柵越えを連発「現役時代の噂は本当だったんだな…」
＜ブルージェイズファン＞
よっしゃー、彼はマジで今季のこの時点でもう30本を達成しやがった
＜ブルージェイズファン＞
（日本人では）ルーキーイヤーでの30本は彼とムネが初となるんだよね？
＜ブルージェイズファン＞
オーク（岡本）が日本人ルーキーの本塁打記録を更新したからね（村上に抜かれる前は）
つまりそうだと思う
＜ブルージェイズファン＞
イエス
以前の記録は大谷の22本だ
＜MLBファン＞
「ルーキー」とは名ばかりだけどな
日本では既に中堅に入った選手たち（だからと言って彼らの偉業を軽視するつもりはない）
＜ブルージェイズファン＞
つまりそれなら翔平も中堅だったってことだよな
鈴木は日本時代に27歳で9年間の稼働、松井は29歳で10年間
翔平だって23歳だけど日本では5年間プレーしていたわけだから
＜パドレスファン＞
「今、お前はオークられた」
岡本と村上がルーキーながらこんなことをやり遂げたのはクレイジーだ
＜ブルージェイズファン＞
本塁打数で村上に並んだぞ！
＜ブルージェイズファン＞
大谷にもな 😉
＜ブルージェイズファン＞
岡本は日本の大谷
＜ブルージェイズファン＞
「はじめまして！ ゴー、ブルージェイズ！」
＜ブルージェイズファン＞
この若者を好きにならざるを得ないだろ？
彼とベイトマンは並外れたデビューイヤーを送ったよ
＜ブルージェイズファン＞
イエーイ
＜ブルージェイズファン＞
何てこった
とんでもない偶然の一致だ
＜ブルージェイズファン＞
オータノモト（大谷＋岡本）
＜ブルージェイズファン＞
岡本は内野守備でのミスを挽回する活躍を見せている
村上が今季30号を放ってからわずか数日後にこの特別なグループに加わったね
この2人の日本人ルーキーに取っては大きなシーズンとなっている
＜ブルージェイズファン＞
ああ、史上で5人だけの記録なのに同じ年に2人の日本人ルーキーが達成したんだ
＜ブルージェイズファン＞
ビッグオーク
実に男らしいわ
＜ブルージェイズファン＞
こんな男を手に入れられたなんて俺たちはどんな善行をしたんだ？
＜ブルージェイズファン＞
2年前に大谷を獲得しなかったこと
【海外の反応】岡本和真、ジェイズ入りの決め手は娘の“啓示”だった「違いの分かるお嬢さんだ」
＜ブルージェイズファン＞
ミスター・オークはソロを何発打ってんだろう？
彼が打つ時はいつも無走者な気がするんだｗ
＜ドジャースファン＞
なぜオールスターに選ばれなかったんだ？
後半戦に入ってから調子を上げたのか？
＜MLBファン＞
彼は好選手でそのパワーが大きな強みとなっている
ただそれ以外ではほぼ平均かそれ以下なんだ
スラッシュラインも打率.233/出塁率.308・長打率.455
＜ブルージェイズファン＞
ヴラッディ（ゲレーロ）が復調していたらこのコンビがどれだけ凄いことになっていたかと思うと悔しいわ
＜ブルージェイズファン＞
ヴラッディは恥ずかしく思わないのか？
ルーキーのオークがチームを牽引してんだぜ
＜ブルージェイズファン＞
プレシーズンの時点で長打を量産するのは村上だとわかっていたし、岡本についてはMLBの球速に適応しながらの1年目だから2ケタに届いてくれたら御の字くらいに思っていたんだ
でも現在のこの男を見てみろよ！！
俺たちのビッグ・オークに取って信じられないくらい素晴らしいルーキーシーズンになっているよ！
＜ホワイトソックスファン＞
日本出身選手として初めて30号を達成した苗字が「i」以外の文字で終わる選手
＜MLBファン＞
ナイスなトリビアだ
【海外の反応】「岡本は今と変わらんｗ」ジェイズ選手の可愛い子供時代の写真集
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
