※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
◇１４日（日本時間１５日） ＭＬＢ ドジャース１１―５ジャイアンツ（ロサンゼルス）
ドジャースの大谷翔平選手は「１番・指名打者」で先発出場し、今季３度目の１試合２本塁打を放つなど３打数２安打２打点２四球だった。ゲーム差なしで迎えたジャイアンツとのナ・リーグ西地区首位攻防第２ラウンドで、チームを完勝に導いた。左腕カーショーが今季最長７イニング無失点で２勝目をあげた。
大谷が大リーグ通算２５０号本塁打へ一気に歩みを進めた。初回の第１打席に４７打席ぶりとなる先頭打者弾を放ち、王手。そして７点リードの６回の第４打席、再び先頭で右腕ベックから飛距離１１７・０メートル、打球速度１６２・９キロの弾丸ライナーで右中間ソロをたたき込んだ。昨年４月に大リーグ通算１７６号を放って以降は最多を更新し続けてきたが、また１つの節目を突破した。
そのほかの打席は３点リードの２回１死二、三塁の第２打席は今季９度目の申告敬遠。３回２死の第３打席は四球。７回の第５打席は二ゴロ。今季打率は２割９分に上げた。
ドジャースは先発左腕カーショーが７イニング無失点。ブルペン陣の疲弊が指摘される中、３７歳が安定感あふれる投球でチームを導いた。（写真はAP）
（中日スポーツ）
翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1lbo5df/game_chat_614_giants_4129_dodgers_4129_710_pm/?sort=old、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1lbpg3y/shohei_ohtani_leads_it_off_for_the_dodgers_with/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1lbqyoy/shohei_ohtani_pulls_an_outside_curveball_to_the/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
―初回に24号先頭打者弾【動画】―
＜ドジャースファン＞
SHOHEI!
＜ドジャースファン＞
OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄
＜ドジャースファン＞
SHO-GUNの復活となる24号弾！
＜ドジャースファン＞
ようやくだ！！！！
俺のファ×キングGOAT
＜ドジャースファン＞
キング・ショウの帰還だ！！！
＜ドジャースファン＞
＜ドジャースファン＞
眠れる巨人が目覚めたぞ！！😱
＜ドジャースファン＞
ショウ（show）の開幕だ
＜ドジャースファン＞
先頭打者ショームラン
＜ドジャースファン＞
ジューン谷（6月谷）の登場だ
＜ドジャースファン＞
翔平が球審にリベンジした（※3球目の微妙な投球がストライクに）
＜ドジャースファン＞
これでも食らいやがれ、球審
＜ドジャースファン＞
翔平は「くたばれ、お前のストライクゾーン」と言ったんだ
＜ドジャースファン＞
アンパイアショー（※誤審で球審が目立つ試合）が戻ってきたが、ショウはそれを乗り越えるだろ
＜ドジャースファン＞
ボールは決して嘘をつかない
＜ドジャースファン＞
このホームランは球審に向けてのものだ！
＜ドジャースファン＞
球審がク⚪︎判定をした後はホームランの予感があるな
＜ドジャースファン＞
カーショーに対するゾーンはめっちゃ狭いくせに翔平にはあんなストライク判定を出すとか、このシリーズの球審は何をやってんだ？
＜ドジャースファン＞
これはカーショー先発時の翔平の初ホームラン？
＜ドジャースファン＞
（判定が辛かった）昨日のヤマに対するリベンジだ😤💯
レッツゴー、翔平
＜ドジャースファン＞
彼はついに今がジューン谷であることを思い出した
＜ドジャースファン＞
著名なスラッガーであるマイケル・コンフォートが翔平の打撃を立て直すためにアドバイスをしてくれたのが嬉しいね
＜ドジャースファン＞
これがスランプ脱出の一打になることを願いたい
＜ドジャースファン＞
この強烈なホームランが大谷の打棒を復活させ、あの伝説のジューン谷をこの地上に再び降臨させてくれますように
＜ドジャースファン＞
大谷は自身の連続無打点試合のスレを見たんだろう
＜ドジャースファン＞
さあジャッジとビッグダンパー（デカ尻＝ローリー）に追いつこう
＜ドジャースファン＞
大谷のホームランによってあのひどいストライク判定が埋もれてしまうのが嫌だわ
あの判定はうちの投手と打者の双方に取って如何にひどい状況だったかを示している
＜エンゼルスファン＞
ジャッジと翔平の両方がスランプな世界とか嘆かわしい…
ショウ、頼むから復活してくれ
＜ドジャースファン＞
30秒間の間にパドレスの負けが確定してジャイアンツが先頭打者弾を許すｗｗｗ
俺に取っては世紀の30秒間だ
＜ドジャースファン＞
今日はショウの3本塁打デー？
【海外の反応】大谷翔平さん、サイングッズを贈った若手から不義理を食らう「球界は過酷だから…」
―六回に25号ソロ【動画】―
＜ドジャースファン＞
ホーリーシーーット、翔平！！！
25号！！
＜ドジャースファン＞
SHOHEI x2!!
＜ドジャースファン＞
King Sho!
Sho-gun!
再びの一発だ
＜ドジャースファン＞
知ってた
＜ドジャースファン＞
ショウ神は本当に美しいよ
＜ドジャースファン＞
翔平のキャリア通算250号！
＜ドジャースファン＞
今は6月だぜーー
＜ドジャースファン＞
ジューン谷の見参だ！
＜ブルージェイズファン＞
俺も6月は14日から始まる派なんだよ
＜エンゼルスファン＞
誰か来年は翔平にまともなカレンダーを買ってやってくれ
今日まで6月だって気づいてなかったらしい
＜ドジャースファン＞
GOATHEI
＜ドジャースファン＞
2打数2四球2本塁打
＜ドジャースファン＞
人々は彼はスランプだと言っていたが俺はいつでも復調できるとわかっていたよ
＜ドジャースファン＞
大谷は一発が出ると後はケチャップドバドバになる
＜ドジャースファン＞
彼は目を覚まして「本塁打ランク首位に追いつかなきゃ」と呟いたらしい
＜MLBファン＞
この男はメジャー級かもしれない
＜ドジャースファン＞
年俸200万ドルの価値はあるよ！
＜MLBファン＞
高校生レベルの打者にしては上手すぎる 😂
【海外の反応】「大谷翔平は高校生レベルの打者」とは何だったのか…
＜ドジャースファン＞
何だよ、このホームランは？
打球角度は？
＜ドジャースファン＞
このスイングなら90％の打者は内野フライ
＜ドジャースファン＞
99％
＜ドジャースファン＞
これが父親のパワーよ
ホームランになるはずのない打球だったんだから
＜ドジャースファン＞
どうなってんだ？
＜ドジャースファン＞
バットの先っぽだったから距離は出ないと思っていた
俺の間違いだったよ
＜ドジャースファン＞
大谷のみに見られる現象
＜ドジャースファン＞
もう力業って感じだな
本当に彼はパワフルすぎる
＜ドジャースファン＞
どうやったらあんなパワーが出せるんだろう？
常軌を逸しているわ
＜ドジャースファン＞
何だよ、これは？
＜ドジャースファン＞
普通の人よりも強靭な彼のハムストリングが為せる業さ
＜MLBファン＞
このゲームの物理法則は現実的じゃないわ
＜ヤンキースファン＞
また『MLB The Show』（ゲーム）がバグを起こしたか…
＜ツインズファン＞
対戦しているプレーヤーにこれをやられたら「現実的じゃない」って切れるレべル
【海外の反応】大谷翔平さん、パワーが凄すぎて“チーム扱い”になる「彼は俺の好きな球団だ」
＜ドジャースファン＞
手首をちょっと返しただけで375フィート（約114m）のライナーをぶち込むとは
＜ヤンキースファン＞
いつかこれできるように俺もトレーニングをしているよ
卓球を必死に頑張っているんだ
＜ドジャースファン＞
ぶっちゃけ、このスイングなら絶対ポップフライだと思ったよ
あり得ないね
＜ドジャースファン＞
「よし、右中間の二塁打だ」と思ったら普通にホームランだったから困惑した
＜エンゼルスファン＞
誰かどうやってあれほど飛んだのか説明してくれないか
途中でスイングの力を抜いているようにも見えたんだけど…
＜ドジャースファン＞
いや、翔平なのは分かってるけど、どうやってあれでフェンス越えさせるんだ？
横からの映像が凄すぎる
体をフルに伸ばしてほぼ手首だけで打っているんだ
クレイジーだわ
＜ドジャースファン＞
「彼は大谷だから」との言葉は凡人にはできないが彼にはできることを多弁に説明していると思う
＜MLBファン＞
俺の手首の使い方の方が大谷よりも上手いよ（※下ネタかと）
＜MLBファン＞
これはおそらく別の映像を繋ぎ合わせているに違いない
あんな打球ではフェンス越えするようには見えなかったぞ
＜エンゼルスファン＞
中継を見ていだけど、正直シングルだと思ったわ…
＜MLBファン＞
ジューン谷からは逃れられない
＜ドジャースファン＞
投球はゾーンにすら入っていなかった💀
非現実的だわ
＜ドジャースファン＞
たまに翔平が何でも振りにいくモードに入る理由もわかるな
当たったらスタンドインなんだもん
＜エンゼルスファン＞
最初の打席でホームランの直前にストライク判定になったループが投げたゾーンから半フィート（15cm）外れたバックドアのカーブに似ていたね
＜アストロズファン＞
この野郎にストライクゾーンなんて関係ない
打てるボールなら何でもかんでも打ちまくる
彼を嫌いにはなれないよ
アメージングだわ
＜MLBファン＞
もうスランプを脱したと言ってもいいだろ
＜ドジャースファン＞
もはや意味がわからんが、とりあえず大谷だから納得しておく
【海外の反応】大谷翔平の半裸姿を美女リポーターが巧みに遮断「お嬢さん…そこをどくんだ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
