スレ主（エンゼルスファン）
「ネビン😭」
翻訳元：https://x.gd/nPj9X、https://x.gd/zsLIV
海外の反応
.＜エンゼルスファン＞
新しいミーム（ネタ画像/動画）が投下されたのか？
.＜エンゼルスファン＞
何てほっこりさせるんだ
.＜パイレーツファン＞
この15分間に立てられた200もの大谷スレの中でこれが一番のお気に入りだ
.＜エンゼルスファン＞
ネビンは誰に中指を立てているんだ？
.＜エンゼルスファン＞
翔平だよ
中継を見れば、みんながベンチでふざけ合っているのがわかる
.＜エンゼルスファン＞
「どれだけ自分の市場価格を吊り上げているのかわかっているか？」
.＜エンゼルスファン＞
ハハハ
翔平の他のチームメイトに対する振る舞いを見ていれば、彼が中指を立てられるのは仕方がない
.＜エンゼルスファン＞
どういう背景でこうなったんだ？ｗｗｗ
.＜スレ主＞
大谷にお前がナンバーワンだと伝えている
.＜エンゼルスファン＞
マジレス：動画から判断するにネビンは「この指か？」と言って、どの指の爪が割れたのかを尋ねていたようだ
大谷が冗談交じりに（中指を立てたことを）指摘したのを見て、彼は少し笑っていた
それは素晴らしい親父ジョークだったね
.＜エンゼルスファン＞
ショーがにやりとしているのが見て取れる
.＜エンゼルスファン＞
ツイッター上ではあらぬ噂が駆け回っている
「大谷はクラブハウスの問題児なのか？大谷が8月に移籍する可能性がある5チームがこれだ…」
.＜エンゼルスファン＞
ネビンの後ろにエンゼルスの選手がいたようだが、誰かがその選手をフォトショップで消したものの、帽子だけを消し忘れた
.＜エンゼルスファン＞
ネビンはミーム製造機
.＜エンゼルスファン＞
うちが勝利した際の激怒したフィルのミーム（※下の画像）がこれに入れ替わるかもしれないな
誰か試合結果を彼の中指の先に合成することはできない？
.＜エンゼルスファン＞
もしくは負けた時用に（大谷の頭を審判や相手チームに変えて）
.＜エンゼルスファン＞
無限のミームの可能性を感じる
.＜エンゼルスファン＞
この画像はこれからもどんどん転用されるな
.＜エンゼルスファン＞
ネビン「エステベス」
大谷「ノーアウト満塁」
※昨日の試合の九回の裏
.＜エンゼルスファン＞
ハハハ、アメージング
驚くほどに素早くこうしたミームを作成してくれることにいつも感銘を受けている
.＜エンゼルスファン＞
素晴らしい画像の使い方だ
もっとこうしたものが見られることを願うよ
.＜マリナーズファン＞
「ファ●ク・ユー、オータニ。お前は他の選手たちみんなを下手くそに見せやがる」
.＜エンゼルスファン＞
フィル、あなたを非難できないわ
私も彼とファ●クがしたいから（※アイコン画像から女性と判断したが、男性の可能性も）
.＜エンゼルスファン＞
フィルはますますうちが求めていた監督になりつつあるな
.＜エンゼルスファン＞
ベンチでの兜の儀式はこれに置き換えられるべきだ
.＜エンゼルスファン＞
大谷がトラウトのように突然契約延長を発表してくれるのが待ち切れない
【海外の反応】大谷さん、水原通訳に放送禁止サインを送る「何があったんだｗ」
