※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
シカゴ・ホワイトソックスの村上宗隆が、将来もチームに残りたい意思を明かした。現地７月14日、地元メディア『Sox Machine』が報じた。
NPBからMLBへ移籍した１年目でオールスターに初選出された村上は、チームもアメリカン・リーグ中地区で首位タイと好位置につけるなか、現在の２年契約終了後についても「長くプレーしたい」との考えを示した。
同メディアによると、フィラデルフィアで行なわれたオールスター関連イベントで、村上はフリーエージェントでホワイトソックス入りを決断したことについて、「これまでの人生で最高の決断だった。僕たちは勝てるチームですし、このまま勝ち続けていきたい」と語り、現在の状況に強い満足感を示した。また、全米メディアから契約に関する質問が相次いだものの、「今は契約のことは考えていないし、話し合ってもいない」と話し、具体的な内容には踏み込まなかったという。
その一方で、現在の契約満了後もホワイトソックスでプレーしたいかと問われると、「はい、もちろん」と即答し、球団への強い愛着を窺わせた。
また、チームが今季ここまで好成績を収めていることについても、「期待以上というわけではない。春季キャンプからみんなのプレーを見てきた。本当に勝ちたいという気持ちが強く、それを今、グラウンドで示せている」と説明。首位争いを続ける現状にも納得している様子を見せた。
さらに、メジャー挑戦前に自身の打撃スタイルに懐疑的な見方があったが、「周囲の批判はあまり気にしない。自分自身と、今コントロールできることに集中している。周りの人は好きなことを言えばいい」と語り、雑音に左右されない姿勢を強調した。
今後は契約延長に関する動向も注目されるが、少なくとも村上自身はホワイトソックスで長くプレーする未来を明確に思い描いているようだ。
（THE DIGEST編集部）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/whitesox/comments/1uwmhem/munetaka_murakami_on_his_decision_to_join_the/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1uwmh5e/munetaka_murakami_on_his_decision_to_join_the/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（ホワイトソックスファン）＞
村上宗隆がホワイトソックスの加入について：
「これまでの人生で最高の決断」
それに加えてここで長くプレーしたいとも語った
【X動画】
＜パドレスファン＞
正直、これは最高すぎる
＜ホワイトソックスファン＞
お願いだから契約を延長してくれ
＜ホワイトソックスファン＞
「彼にさっさと金を払え」
＜ホワイトソックスファン＞
Show Mune the Money!!!!!!
（ムネに現物を見せろ！！！）
Show me the Money（現物を見せろ、口ではなく行動で示せ）が元ネタ。映画『ザ・エージェント』（トム・クルーズ主演）での有名な台詞
＜ヤンキースファン＞
ぶっちゃけ、ホワイトソックスは彼に値するよ
＜ホワイトソックスファン＞
彼に見合うだけの金額を払いやがれ
＜ホワイトックスファン＞
（オレオを取り出す）
＜ホワイトソックスファン＞
今すぐ金庫を開けるんだ！
＜ホワイトソックスファン＞
ジェリー（ラインズドルフ現オーナー）が彼に金を払わないんなら俺が払うわ
＜ホワイトソックスファン＞
大学を卒業してから23年が経って10万ドル以上もあった学生ローンも残りわずか3500ドルとなった
それなのに何年も前からずっと「10万ドルまで融資できます」みたない営業電話がかかってくるんだ…
そんな楽しそうな話で俺を誘惑するなよ
＜ホワイトソックスファン＞
GoFundMe（※クラファン）だな😭😂
＜ホワイトソックスファン＞
おいみんな、ファンの力で彼を50歳までここに留めて球界を揺るがそうぜ
この際だ
＜ホワイトソックスファン＞
マジでみんなで1ドルずつ出そうよ
＜ホワイトソックスファン＞
新契約の最初の1週間分くらいなら俺たちで賄えるな😂
＜ホワイトソックスファン＞
俺なんて5ドルも出せるぞ
＜ホワイトソックスファン＞
俺も出せる
これであと99999990ドルだ
【海外の反応】村上宗隆が東京Dで衝撃の超特大ホームラン「大谷のようなフォロースルー」
＜ホワイトソックスファン＞
球団が金を出さない可能性はかなり低いと思う
というのもある時点からはイシュビア（※次期オーナー候補）が契約の大部分を引き継ぐことになるだろうから
給与は29年以降の後払いという契約なんてこれ以上ジェリー・ラインズドルフ仕草はないだろｗ
追記：誤解のないように言っておくと、もし彼がそれを実行したとしても俺は怒らないよｗただ笑顔で「置き土産をありがとう、ジェリー」って言うだけ😂それと2〜3日前にインスタで彼の写真が目に入ってきたんだけどかなり元気そうだった。ジェリーはすぐにはくたばらなさそうｗ
＜ホワイトソックスファン＞
イシュビアが契約の残り半分を支払うだろうし、日本市場の拡大と強豪チームが生まれることの地元の経済効果が組み合わせれば残りの費用は実質的に賄える
ジェリーだってこの契約は成立させるべきだと理解しているよ
＜ホワイトソックスファン＞
ジェリー、今こそブルズでの金銭トレードで貯め込んだ金を使う時だぞ
ラインズドルフはブルズのオーナーでもあり、ドラフト指名権を売って金を稼ぐケチぶりを見せていたい
＜ホワイトソックスファン＞
白紙の小切手を渡すんだ、ジェリー
＜ホワイトックスファン＞
いや、彼のゾーン内での空振り率は少々気になるよ
＜ホワイトソックスファン＞
彼の存在はここしばらくでチームに起きた最高の出来事なんだ
スーパースターのような活躍
チームの士気も上げてくれたようにも思える
ファンも興奮を取り戻して再び球場に足を運ぶようになった
ローマ法王も味方
彼は多くの素晴らしいことが起きる発火点になったんだ
だからそんな彼を手放すことになれば球団は大バカ者だよ
＜ホワイトソックスファン＞
ああ、契約を延長できないなら俺たちは優勝を目指す気がないことを意味する
シンプルな話だよ
だから実際にどういう展開になるのかが怖いｗ
＜ドジャースファン＞
外部から見ていると彼がソックスを覚醒させたきっかけのように見えるよ
シーズン前の時点で彼らがオールスターブレイクまで首位に立っているなんて誰が予想した？
＜ホワイトソックスファン＞
誰かがこれで「彼は年俸を妥協してくれる」と書き込む前に言っておくが、違うからな
＜ホワイトソックスファン＞
もちろんそんなことはすべきじゃない
彼は自身の価値がわかっている
彼に適正な金を払え！！
＜ホワイトソックスファン＞
どんなアスリートも給与をマケるべきじゃないよ
ファンの中には「自分たちには一部の選手に対する所有権がある」みたいな考えがあるけど、選手たちは強欲なオーナーどもから自分の価値に見合う額を1ドルも残らず受け取るべきなんだ
＜ホワイトソックスファン＞
同意
それに村上のケースは特に予想をはるかに下回る金額の契約だったからな
だから2回目の契約では最大限を求めるはずだ
＜レイズファン＞
ヤクルトファンとしても村上の大ファンだし、彼とサウスサイド（Wソックス）との関係性は本当に美しいよ
＜エンゼルスファン＞
ヤクルト時代にはここまで個性を発揮していなかったように思う…彼はソックスを満喫しているようだ
＜カブスファン＞
ホワイトソックスがムネをチームの柱として据えなかったら球団運営としては背任行為だぞ
＜ホワイトソックスファン＞
ラインズドルフがケチってムネに金を払わなかったら俺はマジでホワイトソックスファンを止める
そんな背任行為は応援できない
＜ホワイトソックスファン＞
まさにそれ
今でもラインズドルフが大嫌いなのにこれ以上さらに嫌いになれってか？！
＜ホワイトソックスファン＞
あの男をあまり挑発すんなよ
＜カブスファン＞
ワールドシリーズで村上とPCA（カブス）がホームランでの共演とか想像してみろよ
＜カブスファン＞
野球ファンとして：俺の人生で最高の出来事になる
シカゴ民として：うちの街がその興奮から立ち直れるかは分からない。おそらくその後に燃え尽きると思う
＜ホワイトソックスファン＞
クラブハウスにビデを導入したことで全てが変わったんだ
＜ホワイトソックスファン＞
いや、実際に素晴らしいからな
ケツにウ⚪︎コが付いたまま/延々とケツを拭き続ける/手にウ⚪︎コが付いてしまうのが好きなヤツなんていないだろ？
【海外の反応】村上宗隆、日本からの文明の利器を球団に導入させる「これを使えば過去には戻れない」
＜ホワイトソックスファン＞
もしソックスがやらかせばファンは絶対に許さない
彼にちゃんと金を払ってこのチームの再建を正しい形でスタートさせろ
イシュビアは英雄として崇められるだろうし、クラブハウスやメジャー全体に対しても「今回は本気で勝ちに行く」と示せる
これを実現させろ
＜ホワイトソックスファン＞
その通り
イシュビアは就任初日から頭から紙袋をかぶったファンたちに囲まれるリスクを負いたくないなら絶対にこれを実現した方がいい
＜Dバックスファン＞
この男はスーパー好感が持てるよ
ホワイトソックスに行ってくれてよかったし、そこでチームが奮闘している姿が見られて最高だね
野球界全体としても素晴らしいことだわ
＜マリナーズファン＞
うちが彼の獲得に本気で動かなかったことをずっと悔いると思う
でも、いいや
このホワイトソックスの主力らが共に成長していく姿が見たいしね
本当に楽しいチームだわ
＜マリナーズファン＞
ディポート（※編成本部長）とフロントはおそらく「彼はMLBの速球は打てない」というスカウティングレポートを見て「いや、絶対に打てる」という結論を導き出し、その上で（貧打の）マリナーズ向きの選手じゃないと判断したんだろう
＜ブルージェイズファン＞
願わくば彼と岡本の成功がより多くの日本人やアジア人選手がドジャース以外の球団に移籍してプレーするきっかけとなることを
村上と岡本はそれぞれの本拠地で本当に歓迎されているからね
＜レッドソックスファン＞
吉田もレッドソックスファンから同じように歓迎されていると思うよ
その程度は低いせよ
＜レッドソックス/ブルージェイズファン＞
仮に実際の成績に対する人気の高さで測るなら吉田はボストンではむしろかなり好意的に受け入れられていると思う
彼にはファンがたくさんいるよ。
＜マリナーズファン＞
シカゴの街と村上の物語は後世に語り継がれるようなラブストーリーだ🥰
＜エンゼルスファン＞
彼にはエンゼルスに来てほしかったとは言え、この男はホワイトソックスの選手になるために生まれてきたようなもんだしな
チームの雰囲気と彼のキャラがフィットしているし、本人も本当に楽しそうなのが伝わってくる
＜MLBファン＞
いつかエンゼルスも日本から優秀な選手を獲得できる日が来るといいね
＜MLBファン＞
マウンドにも立ってしかもホームランが打てるような選手だったらと想像してみろよ
その可能性は無限大だ！
＜エンゼルスファン＞
「うちにはもう菊地雄星があるでしょ！」
【海外の反応】菊池雄星さん、ベンチから飛び出して野手にタックルをかます「俺は何を見ている？ｗ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
