【海外の反応】マンCが財務違反でプレミア追放の可能性も「それが起これば夢のようだ」

プレミアリーグは6日、マンチェスター・シティによる複数のプレミアリーグ規則違反の疑いに関して発表した。

プレミアリーグは、2009-10シーズンから2017-18シーズンの各シーズンに関して、マン・Cが「誠意をもって正確かつ公正なクラブの財務情報提供を要求するプレミアリーグ規則」について違反の疑いがあることを公表。リーグ側は「財政状態、スポンサー収入を含む収入、運営費などの正確かつ公正な情報を提供すること」を義務付けていることを強調している。

また、プレミアリーグはマン・Cが、監督報酬（2009-10シーズン～2012-13シーズン）や選手報酬（2010-11シーズン～2015-16シーズン）の詳細報告でも規則違反が疑われるとしている。2013-14シーズンから2017-18シーズンまでの「リーグ規則に伴うファイナンシャルフェアプレー（FFP）を含むUEFA（欧州サッカー連盟）規則」や、2015-16シーズンから2017-18シーズンまでの「収益性と持続可能性に関するプレミアリーグの規則」についても違反が疑われている。そのほか、2018年12月から現在までは「誠意をもってプレミアリーグの調査に協力し、必要な情報を提供してサポートする」規則の違反が主張されている。

報道によれば今回、マン・Cは100件以上の告発を受けることに。有罪であると認められれば罰金や勝ち点剥奪のほか、プレミアリーグからの除名などを含む重大な処分を独立委員会が科すこともできるとされている。

これに対し、マン・Cは「マンチェスター・シティFC は特にプレミアリーグが提供した広範囲の関与と膨大な量の資料提供を考慮し、これらのプレミアリーグ規則違反の疑いが出たことに驚いています。クラブの立場を支持する、反論の余地のない包括的な証拠を公平に検討するために、独立委員会がこの問題を検討することを歓迎します。完全に解決することを期待しています」との声明を発表している。

（GOAL）

翻訳元：https://bit.ly/3x2VrLa

海外の反応

.＜アーセナルファン＞
ああ
降格させて、タイトルを剥奪して、乾杯だ

.＜サッカーファン＞
処分が下るかは疑わしいね

.＜ユナイテッドファン＞
処分が実現した時に俺はそれを信じるよ

　　.＜ジェノアファン＞
　　VARのチェックが完了―財務規則違反なし

.＜ユナイテッドファン＞
バイエルン、バルサ、レアル、ユナイテッドよりも収入が多いってのは嘘ってことか？？
何だと？？
ショックだわ
彼らはちゃんと規則を守っていると思っていたから

.＜ユナイテッドファン＞
ミランに処罰を下すことが唯一の公平な対応だと思う

　　.＜サッカーファン＞
　　これってどういう意味？

　　　　.＜ミランファン＞
　　　　うちは数年前にFFP違反でELから追放されたけど、チェルシーやPSGのようなチームはとんでもない額の金を使い、何とか財務規律を維持させた
　　　　コメ主は基本的にチェルシーやPSG、シティなどが犯したク●みたいなことよりもずっと軽微な罪でミランだけが罰せられた事実を揶揄しているんだと思う

.＜ユベントスファン＞
何も起こらないのを眺めようか

.＜バルサファン＞
ユベントスのファンはシティに何も起こらなければ激怒するだろうなｗｗｗ

.＜シティファン＞
シティの弁護士らがスーツに着替える

　　.＜サッカーファン＞
　　クラブの最も忠実なサポーター

　　.＜レアルファン＞

　　.＜サッカーファン＞
　　よし、彼らの法的なディフェンスがピッチ上のディフェンスよりも優れているのか見てみよう

.＜ユナイテッドファン＞
これは一大事だぞ
50万ユーロ（約7千万円）の罰金が科せられるかもしれない

　　.＜サッカーファン＞
　　50万ユーロだと？
　　そんな残酷なことは止めてあげて

　　.＜ユナイテッドファン＞
　　彼らはこれからどうやって経営して行くんだ？

.＜アーセナルファン＞
勝ち点を減点？
冗談はさておき、あまり期待できないね

　　.＜サッカーファン＞
　　夢を見るのは自由だろ

.＜サッカーファン＞
シティが規則違反、シティに処罰、シティがCASに提訴、CASがそれを覆す
時計にような正確な手順で

　　.＜シティファン＞
　　プレミアリーグ内での処分ならシティはCASに訴えることはできないから

.＜サッカーファン＞
ヤツらをチャンピオンシップ（イングランド2部）に降格させろ
寒くて雨が降るストークの夜でハーランドが得点できるか見てみようじゃないか

.＜サッカーファン＞
ナショナルリーグ（イングランド5部）でハーランドは稲妻になるよ

.＜リバプールファン＞
2013年以降の各シーズンから勝ち点を10点ずつ減点する罰則があってもいいと思う

　　.＜ユナイテッドファン＞
　　2012年まで引き延ばせないか？

　　　　.＜ユナイテッドファン＞
　　　　彼らが問題視しているのは2010～2018年
　　　　リバプールが万年2位になり始める直前だ
　　　　もしプレミアが彼らのタイトルを無効にしたら、うちは2回利益を得ることになるね

　　.＜ワトフォードファン＞
　　個人的な意見では彼らは2019年のFA杯優勝を剥奪されるべきだ

　　　　.＜ワトフォードファン＞
　　　　しかしFA杯の優勝チームなしというのは頂けない
　　　　敗れたファイナリストがどのチームであれ、タイトルを与えなければならないよ（※準優勝がワトフォード）

.＜トッテナムファン＞
デ・ブライネはこの違法行為について恥じるべきだ
彼がスパーズに来れば、合法的に恥をかくことができるぞ

.＜ユナイテッドファン＞
そして絶対に何も起こらない
調査され、ある種の詭弁で放免となる
「告発が遅すぎた」「証拠が犬に食われた」
この件で処罰が下されるという確信は全くないよ
FAとプレミアリーグには度胸がないからね

　　.＜フラムファン＞
　　リーグで最も稼いでくれるクラブの一つが実際に罰せられると人々が思っているところを想像してみてくれ
　　3千ユーロ（約42万円）の罰金と、次のホームゲームでのファンの入場禁止
　　これで手打ちだ

.＜リバプールファン＞
シティが財務規則を違反した？
ショックだよ
本当にショックを受けている
信じられないほどのショックだ

.＜リーズファン＞
彼らを降格させろ

　　.＜アイルランド人＞
　　リーグ2（イングランド4部）にやって、レンジャーズと同じ扱いにするんだ

.＜アーセナルファン＞
カンセロはこの事態を予期していたのか

　　.＜チェルシーファン＞
　　これはカンストラダムス

.＜サッカーファン＞
シティがタイトルを剥奪され、モウリーニョが結局ユナイテッドでリーグタイトルを獲得することになったら、ク●みたいに笑けるな

.＜サッカーファン＞
2011/2012年シーズンで勝ち点の減点があれば、それは並み外れたものになる
タイラー（実況）の「アグエローーーーー」の象徴的な瞬間（動画）は、腐敗の神々に生け贄として捧げられるんだ

　　.＜ユナイテッドファン＞
　　俺の夢だわ