【海外の反応】「タキのベストゲームの一つ」南野拓実がFA杯で今季7ゴール目！

＜FA杯：リバプール－カーディフ＞◇6日◇4回戦◇リバプール

公式戦4試合ぶりに先発に名を連ねたリバプールの日本代表FW南野拓実（27）が今季公式戦7点目となるゴールを挙げた。

1－0の後半23分。相手ゴールすぐ左で新戦力のコロンビア代表FWルイス・ディアスがボールを奪い、中央へパス。これがこぼれ球となり、走り込んだ南野が右足で豪快にシュートを決めた。南野はゴールの直後にお役御免で交代となった。

両チームはその後1点ずつを加え、リバプールが3－1で勝利。16強へコマを進めた。

リバプールは今冬、移籍市場の目玉の1人だったディアスを獲得。同FWはこの日、いきなり新天地デビューを果たした。また左足首の脱臼骨折という大けがを負ってリハビリ中だった18歳の有望株エリオットも戦列復帰し、チーム3点目を決めた。

ライバルたちが活躍する中、生き残りへアピールが求められる南野の気持ちのこもったゴールだった。

（日刊スポーツ）

翻訳元：https://bit.ly/3osNsU5

リヴァプールファンの反応

1.＜リヴァプールファン＞
カップ戦での彼は止めようがないわ

2.＜リヴァプールファン＞
好きだぜ、タキ

3.＜リヴァプールファン＞
タキはカップ戦でのゴールが好きだよな
ディアスも本当によくやった

4.＜アーセナルファン＞
好き勝手にほざいてろ
それでもこの男はゴールを決め続ける 

5.＜リヴァプールファン＞
>>4
プレミアで7得点もしている控え選手が何人いるのか教えてくれ
彼は何人かの名のあるFWよりも多くのゴールを決めている
（チェルシーファンが獲得を逃したうちを煽っていた）ヴェルナーは今季6ゴールだ

6.＜リヴァプールファン＞
>>5
ルカクは26試合（ほとんど先発）で8ゴール
タキは19試合（ほとんど控え）で7ゴール

7.＜リヴァプールファン＞
>>6
一方は850万ポンド（約13億円）で、もう一方は1億1300万ポンド（約176億円）

8.＜リヴァプールファン＞
ディアス

9.＜リヴァプールファン＞
>>8
彼は何だかスアレスの雰囲気を感じさせるよ

10.＜リヴァプールファン＞
ディアスはスアレスを思い出させるね

11.＜リヴァプールファン＞
節目の50試合目での記念ゴール！！

12.＜リヴァプールファン＞
ジョッタがディアスからアシストを奪ったのか

13.＜リヴァプールファン＞
ディアスからの素晴らしいプレーだったが、南野もシュートが打てるポジションによく入って行った

14.＜リヴァプールファン＞
タキのナイスなゴールと、ボールをキープしてチャンスを演出したディアスの素晴らしい自己紹介

15.＜リヴァプールファン＞
アサシン、タキ

16.＜リヴァプールファン＞
ディアスによる素晴らしいプレッシングだった

17.＜リヴァプールファン＞
ディアスとタキ
お前らのことが好きだよ！！

18.＜リヴァプールファン＞
彼のスタッツは？
50試合で11ゴール？
フル出場が少ない中で悪くない数字だ
効率的だよ

19.＜リヴァプールファン＞
ディアスの致命的なプレーとうちのカップ戦のヒーロー南野のコラボ

20.＜リヴァプールファン＞
タキ、50試合目の出場おめでとう

―試合後―

21.＜リヴァプールファン＞
南野はゴールに相応しい
本当によくプレーしていたからね

22.＜リヴァプールファン＞
あー、南野ね
先発7試合で7ゴールか
国内カップ戦の破壊者さ

23.＜リヴァプールファン＞
カップ戦での南野は輝かしいよ
前半の最大のチャンスのほとんどは彼が作り出したものだ
オフサイド判定のゴールに、カーティスへのお膳立てでそのシュートがバーをかすめたしね
後半、交代直前にゴールを決めてくれて良かったよ

24.＜リヴァプールファン＞
国内カップ戦でのタキの躍動は避けようがない

25.＜リヴァプールファン＞
タキは中央でプレーしなければならないよ
それが彼のベストポジションだからね
しかしタキはカップ戦が好きだよな？

26.＜リヴァプールファン＞
>>25
ザルツブルグでタキは主に中央でプレーしていたの？
ちょっと調べてみるわ

27.＜リヴァプールファン＞
>>26
彼はサイドでプレーしたことはなかったｗ
自由にピッチを動き回れるような役割だった

28.＜リヴァプールファン＞
正直、今季のタキは控えめに言っても本当に好選手で、このまま調子をキープしてほしいよ

29.＜リヴァプールファン＞
>>28
もし彼が優秀なカップ戦要員で、他のコンペティションでもインパクトを与えることができれば、素晴らしい交代の選択肢となるだろうね

30.＜リヴァプールファン＞
>>29
彼が不満を持っているとは考えないでほしい
今季の彼の得点率はかなり高いし、基本的には夏にフリーで出て行くオリギの後任であり、信頼に値する選手だよ

31.＜リヴァプールファン＞
>>30
また控えとして攻撃的なポジション6つのうち5つでプレーできる
彼を売却するなんて狂気の沙汰だね

32.＜リヴァプールファン＞
>>31
フィルミーノの代役として先発を任せられるかと聞かれれば、ノーと答える
しかしオリギの代役として、他の選手が負傷した時やカップ戦で先発を張ることができるかと問われれば、僕はイエスと答えるだろう

33.＜リヴァプールファン＞
僕が求めていたのは勝利とエリオットとディアスの出場、そして（欲張りにも）タキとエリオット、ディアスのゴールだった
5/6だと悪くないね、ハハハ

34.＜リヴァプールファン＞
今日のタキの働きには本当に感銘を受けた
彼のベストゲームの一つだと思う
プレーによく絡み、カーディフの選手たちに囲まれながらもよくボールを保持していた
そして見事なゴールも決めたしね

35.＜リヴァプールファン＞
>>34
同じことを考えていたよ

36.＜リヴァプールファン＞
南野はアジア人がリヴァプールのユニフォームを着ることを誇りに思わせてくれるんだ

＜関連記事＞