※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
スレ主（ホワイトソックスファン）
カイル・ティールが村上宗隆に「How you doin’（調子はどうだい？）🤌」と「Cut the Mozzarella（モッツァレラを切れ）」を教え込む
【X動画】【Reddit動画】
※ステレオタイプなイタリア系米国人をネタにした定番のノリ
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1wvcape/kyle_teel_teaching_munetaka_murakami_how_you_doin/、https://www.reddit.com/r/whitesox/comments/1wvc4dh/kyle_teel_teaching_mune_how_you_doin_and_cut_the/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜ブルージェイズファン＞
🤌🏻🤌🏻🤌🏻
＜ドジャース/ホワイトソックスファン＞
本当に心がほっこりする
＜メッツファン＞
そもそもカイル・ティールってどこの出身なんだよ
彼にこんなことを教える権利なんてあるのか？
ニュージャージー州のマーワー？（※ニュージャージーはイタリア移民の定住地）
おーーー、正真正銘の同胞じゃねぇか🤌🤌🤌
続けてくれ、カイル
彼のおばあちゃんはきっと日曜にめちゃくちゃ美味いグレイビー（※肉を煮込んだトマトソース）を作ってんだろうな
＜ホワイトソックスファン＞
ティールはWBCでイタリア代表としてプレーしてるんだぞ！
＜メッツファン＞
ああ、だから俺は同胞だって認めただろ？
＜ヤンキースファン＞
地元のニュージャージーに帰ってきたような気分だわ
＜ヤンキースファン＞
ティールの母ちゃんが体育の先生だったわ
＜アストロズファン＞
もう十分に見させてもらった
次回のWBCで村上をイタリア代表に選出してくれ
＜ホワイトソックスファン＞
ムネタコ・ムラカミーニ🤌🇮🇹
【海外の反応】大谷翔平がイタリア戦で再び顔芸を披露する「相手の球種を会得するサイン」
＜アストロズファン＞
オウ、素晴らしいね
枢軸国がまた手を握ったぞ
＜ホワイトソックスファン＞
ティールと村上が言葉の壁を乗り越えたら第三次世界大戦は勃発したも同然だ
＜パドレスファン＞
少なくともマックス・ケプラー（※ドイツ出身）はホワイトソックスには所属してないな
＜ホワイトソックスファン＞
ｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
ローマ法王はこの件について複雑な心境なのか？
そうでもない？
＜ホワイトソックスファン＞
残念ながら法王は今このプレーオフの戦いに集中なさっておられる
（※Wソックスのマスコットが法王に扮している）
＜ホワイトソックスファン＞
ムネはいつも笑いを取ろうとしている目をしてんだよな
最高だわ
＜ドジャースファン＞
ペイトン・トーリ（※レッドソックスのゆるキャラ的存在＝動画）亡き今、村上宗隆がポストシーズンでの一番の愛されキャラとして輝くことができる🥲
＜レッドソックスファン＞
彼はまさに日本版のトーリだね
アメージング
＜レッドソックスファン＞
I AM WE ARE JAPANEEEEEESE!
＜オリオールズファン＞
昨日ちょうど旦那にムネとトーリはポストシーズンの主役だって話していたの
自分が応援しているチームの選手じゃないのにみんな知っているし、好きになってしまう存在
今こそムネの輝く時だよ
＜レッドソックスファン＞
オフシーズンにトーリが日本語を学んで、ムネが英語を学ぶシリーズ番組を作ってほしい
＜ドジャースファン＞
そんなのは可愛すぎて耐えられない気がする🥺
＜ブルージェイズファン＞
オーマイガー
Netflix、それを実現させるんだ！！！
＜カージナルスファン＞
『おかしな二人』（舞台/映画）のリブート版じゃん
これなら喜んで一気見するわ
＜MLBファン＞
＜タイガースファン＞
野球史上でも比類がないレベルのチームの雰囲気かもしれない
同地区のライバルがこんなにも好感が持てる連中なのは困りもんだぜ
＜ガーディアンズファン＞
自分も同じ感慨だ
うちが優勝できなければ彼らでいい
それとアストロズ、ヤンキース、ドジャース、それからうっかりと赤い服を白の洗濯物と一緒に洗っちまったソックス（レッドソックス）はみんなくたばりやがれ
＜カブスファン＞
最近までのラルーサ時代（※2022年まで）とは雰囲気が180度も違うな
こういう光景が見られてナイスだ
＜ホワイトソックスファン＞
まさに悪魔祓いをしたな
＜ドジャースファン＞
ローマ法王を上回る空気感ってあるのか？
仮にあるなら彼らはもうその領域に達している
＜ブルージェイズ/レッドソックスファン＞
このまま優勝まで突っ走ってほしい🥹
＜マリナーズファン＞
だな
ついでに今後の全ての試合をずっと勝ち続けてほしい
＜ホワイトソックスファン＞
ムネはもう他人のもんだぞ（ミゲル・バルガスより）
＜ホワイトソックスファン＞
自分にもこの手のブロマンスが欲しいよ
【海外の反応】Wソックスの選手が日本の夏の風物詩を体験「ポケモンのモチーフにもなっている」
＜MLBファン＞
これは『ラッシュアワー』の新作なの？
＜ブルワーズファン＞
「俺の言葉を理解してんのか？」（※映画でタッカーがジャッキーに言う台詞）
「I AM JAPANESE!!!!!」
＜ヤンキースファン＞
俺は見るね
＜MLBファン＞
この男がどんなタイプのビザで滞在しているのかは不明だが、誰か頼むから彼がこのままずっと米国にいられるように方策を考えてくれ
＜ブルワーズファン＞
ソックスvsブルワーズのワールドシリーズがどれだけ見たいか言葉では良い表せない
ぶっ飛んだ雰囲気になるぞ
＜ドジャース/ホワイトソックスファン＞
たぶんホワイトソックスvsドジャースになるよ
＜レッドソックスファン＞
マジでホワイトソックスに優勝してもらいたいよ
＜ホワイトソックスファン＞
？？
（村上の言葉は）何かちょっとカッコいいな
＜ホワイトソックスファン＞
座右の銘にしたい言葉だぜ
＜ホワイトソックスファン＞
もう一度確認したら「idiots dont catch colds」（馬鹿は風邪を引かない）という意味らしい
スポーツの文脈だとかなり意味が通るね
例えば決してcold streak（不調期間）にハマらない的な
＜ホワイトソックスファン＞
いずれにせよ、格言だ
【海外の反応】今永昇太、セルフ・シャンパンファイトで自らを苦しめる「中継陣もビックリしているｗ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
