【海外の反応】久保建英がバルセロナ戦で奮闘「ムバッペやサンチョの域に到達できる」

―海外の反応―

▪＜レアルファン＞マジョルカの若き才能は最高の選手だった。彼にはとてつもない未来が待っている

久保建英（19 ）vs.バルセロナ

・出場時間：90分

・タッチ数：54

・パス成功率：28/37 (76%)

・シュート数：4

・枠内シュート：3

・ドリブルの成功：2

・ デュエル：7

▪バルサ戦の久保のタッチ集だ

　　▪今騒がれているワンダーキッドの中で、久保は今後間違いなく頭角を現してくる一人だ。彼は世代を超えた才能を持っているし、すぐにムバッペやサンチョの領域に到達するかもしれない。その俊敏性とビジョンは特別で、まさにメッシを見ているような気にさせる

　　　　▪それはちょっと大げさだな。サンチョやムバッペは彼の年齢で既にチャンピオンズリーグ（CL）のスターだった。今の久保の位置からは何マイルもかけ離れている。彼は確かに才能があり、魔法のようなタッチを持っているけど、過剰に期待するのは止めた方がいい。彼も生身の人間で、みんなが夢中になる程にはまだ実態は伴っていない。ただそれでもバルサ戦での働きぶりには感心させられた。プレスを怠らず、守備では自陣に戻って味方を助けていた。その姿勢は素晴らしく、マジョルカでもよく成長している。わざわざムバッペやサンチョのような選手を持ち出して急かさず、ゆっくり彼に時間を与えようよ

　　　　　　▪久保は日本での短いプロキャリアの中で最高の選手となり、今はリーガで3番目にひどいチームに所属している。一方でムバッペとサンチョはPSGとドルトムントという恵まれたクラブでプレーしている。君の主張もやや論点がズレている

　　　　　　　　▪もし人々が久保をサンチョやムバッペレベルと見ていたら、マジョルカよりも良いレンタル先に行っていたはずだよ

　　　　　　　　　　▪バルサのアカデミーで騒動に巻き込まれて日本に帰国せざるを得なかった久保を同列に語るのはおかしい。もし彼がドルトムントやモナコのアカデミーに所属していたら、CLで先発していたかもしれない。実際にサンチョもシティではチャンスを得られなかった

　　　　　　　　　　　　　▪＜レアルファン＞その通りだ

　　　　　　　　　　　▪久保はコンスタントにプレーできる環境に行く必要があったし、マジョルカも彼の才能を欲した。マジョルカがクソみたいなチームだとしても、彼らは久保をうまく成長させていると思う。来年はソシエダで成功したウーデゴールのように、より競争力のあるチームで大きく羽ばたくだろう

　　　　　　　　　　　　　▪もちろんマジョルカは彼の成長にとっては良いクラブだ。でも彼が本当にムバッペやサンチョのように優秀であれば、もっと強いクラブに行って出場機会を得ることもできただろう。何もこれは彼の選択を批判しているわけじゃないよ。ただ21歳以下のトップ5に入る2選手と比べるのは不公平だと思ったからさ

　　　　　　　　　　　　　　　▪＜レアルファン＞公平に言っておくと、ジダンは久保にドルトやPSGよりも優れたチームであるレアルに残るように頼んだんだ。ただ仮に残ったとしても今季、彼が何分プレーできていたかは誰にもわからないけど、負傷者のことを考えると彼はRWのいい選択肢になり得た。にも拘わらず、彼がローンを選んだのは良い決断だったと思うし、来季は間違いなくベティスかソシエダに行くだろう。より望めばそのプレースタイルが手袋のようにフィットするソシエダに移籍して、ヨーロッパの舞台で彼のプレーが拝めることを願っている

　　　　　　　　　　　　　　　　　▪事実として、19歳の時点でムバッペとサンチョは既にヨーロッパのトップチームでスターだったが、久保はまだマジョルカのグッドプレーヤーに過ぎない。彼は成長していて、確かに明るい未来が約束されているようにも見える。でも彼は他の2人の19歳時点のようにはいっていない

▪ウーデゴールがレアルに戻って来るなら、久保はソシエダに行くべきだ

▪良いパフォーマンスだったけど、ほとんどの時間でサイドラインに張り付いていたのが残念だったな

▪マジョルカは本当にクソみたいな試合をしていた。文字通りバルサにひれ伏し、守備をしないし、相手にチャンスを与えるだけで、まさに久保におんぶにだっこだった。彼をどこにも行かせたくない

　　▪前半だけしか見てないけど、あの6番（ペトラザ）はひどかった

　　▪＜レアルファン＞心配しなくていい。複数の情報筋によると久保は来年、ソシエダかベティスにいる可能性が高いから。個人的には前者の方がいいけど、両クラブともマジョルカよりも良いオプションであることは確かだ。今のマジョルカでも彼はかなりうまく成長しているし、彼は将来に向けて素晴らしい軌道に乗っていると思う

▪＜レアルファン＞来季はヘタフェやソシエダのようなチームに行き、CLやヨーロッパリーグで活躍してくれることを願っている。 マジョルカは神がかったようなひどさだから、久保は良いクラブに行けば今よりもはるかに成長できるはずさ