【海外の反応】中谷潤人が電撃の1ラウンドKOで初防衛！「井上拓真も勝負になるかどうか…」

プロボクシング興行「Ｐｒｉｍｅ　Ｖｉｄｅｏ　Ｐｒｅｓｅｎｔｓ　Ｌｉｖｅ　Ｂｏｘｉｎｇ９」（２０日、東京・両国国技館）ＷＢＣ世界バンタム級王者の中谷潤人（２６）＝Ｍ・Ｔ＝が、同級１位のビンセント・アストロラビオ（２７）＝フィリピン＝を１回２分３７秒でＫＯする圧勝。自身世界戦初の１回ＫＯ勝利で初防衛に成功し、今後のビッグマッチへ期待を持たせた。

１回から巻き起こった〝ジュントコール〟が静まった直後、中谷の左が一閃した。顔面のガードを固めるアストロラビオの、がら空きのみぞおちのど真ん中にストレート。相手は２歩下がってから、苦悶（くもん）の表情で腰が砕けた。

「これで効くんだ、と思った。ボディーは当たると思っていた。スムーズに入った」

練習してきたパンチの一つでフィニッシュ。会場のファンもあっけにとられるほどの〝１５７秒殺〟だった。１５歳からの米国留学で親友となったオラスクアガがこの日、ＷＢＯフライ級王座を戴冠。リング上で肩を組んで喜びを分かち合った。

主要４団体の王座を日本人が独占するバンタム級。リングサイドではＩＢＦ王者の西田凌佑（六島）が生観戦していた。中谷は「次の試合は統一戦と、（ファンに）大きく意識してもらえれば」と期待感を持たせた。

日本人同士の対戦が難航した場合、スーパーバンタム級に上げる構想もあるという。待ち受けるのは４団体統一王者・井上尚弥（大橋）だ。「一つずつしっかり勝っていけば、おのずと実現するでしょう」。中谷は、足元を見つめた。（田中浩）

（サンケイスポーツ）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/Boxing/comments/1e7q8nk/fight_thread_junto_nakatani_v_vincent_astrolabio/

海外の反応

＜ボクシングファン＞
中谷はカネロと同じ身長だが、50ポンド（約23㌔）も軽い階級で戦っている

　　＜ボクシングファン＞
　　彼はめっちゃ痩せているわ

　　＜ボクシングファン＞
　　彼がライト級に上げれば面白くなると思う

＜ボクシングファン＞
（アストロラビオのセコンドの）タオルをかけた男は他の20人くらいのフィリピン人ボクサーと一緒にいるところを見かけたことがあるわ

＜ボクシングファン＞
中谷はネッシーだ（※顔が小さいから？）

＜ボクシングファン＞
挑戦者の体つきはこの階級では良さそうに見えるね

＜ボクシングファン＞
中谷のパンチの当て方が好きだわ

※中谷のボディーストレートが突き刺さる

【KOシーン動画】【予備動画】

＜ボクシングファン＞
Whaaaat

＜ボクシングファン＞
OOF

＜ボクシングファン＞
ありえねーーー

＜ボクシングファン＞
草

＜ボクシングファン＞
よっしゃーー

＜ボクシングファン＞
中谷のパワーはバンタムでは非現実的だわ

＜ボクシングファン＞
何てこった
もう終わったじゃん

＜ボクシングファン＞
WOW
それとレフェリーは彼（アストロラビオ）を立たせるためにカウントを中断したのか？

　　＜ボクシングファン＞
　　ああ
　　カウントは12くらいまで進んでいたｗｗｗ

【海外の反応】「年間最高KO賞だ！」中谷潤人が戦慄の一撃で2階級制覇を達成！

＜ボクシングファン＞
電話が掛かってきて10秒くらい通話をしていたら見逃しちまったよ

＜ボクシングファン＞
左ストレートがみぞおちに決まったな
彼はとんでもないパワーを持っているよ

＜ボクシングファン＞
あり得ないね
ここまで早く終わるとは思ってもなかった

＜ボクシングファン＞
（KOの瞬間に）トイレに行っていたところを想像してみてくれｗ

　　＜ボクシングファン＞
　　アストロラビオはこのパンチを食らった後にトイレに行きたくなったことだろう

＜ボクシングファン＞
あの左は致命的だ

＜ボクシングファン＞
これはク●みたいな槍だな

　　＜ボクシングファン＞
　　本当に槍のようなパンチに見えたよ

＜ボクシングファン＞
このボディショットを見て俺の腸も吹き飛びそうになったわ

＜ボクシングファン＞
アストロラビオは無事そうだな
それにしても潤人のあの凶暴なショットよ

＜ボクシングファン＞
中谷はP4Pランキング7位だ
俺はこの意見に何を言われても気にしない

　　＜ボクシングファン＞
　　7位はちょっと高いかな
　　俺の中では10位

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　俺は彼をタンクとエロール（スペンス）、シャクールの上に置いているんだ

【海外の反応】中谷潤人が衝撃の6回TKOで3階級制覇！「勝てるのは井上尚弥だけ？」

＜ボクシングファン＞
マジかよ
食事をして戻ったら潤人が試合を終わらせていた
まあ、これからの一日を楽しむとするか

＜ボクシングファン＞
どうしてあれが効いたんだろ？
当たり所が良かったのか？
打たれた瞬間に息を吸っていたとか？

　　＜ボクシングファン＞
　　まっすぐ立った状態で予期していなかったパンチだから
　　浮遊肋骨（※前方が付着してない肋骨）に直撃したんだろう

＜ボクシングファン＞
再びフィリピン人ボクサーがボディーで悶絶する場面が見られたね

＜ボクシングファン＞
バム（ロドリゲス）と中谷がバンタムで戦えばどっちが勝つと思う？

　　＜ボクシングファン＞
　　サイズの違いを考慮して中谷に軍配を上げる必要があるね

　　＜ボクシングファン＞
　　中谷のKO勝ち

　　＜ボクシングファン＞
　　モンスター（井上）より下の階級で俺はまだバムの相手になりそうな選手は見つけられてはいないが

＜ボクシングファン＞
おぞましいほどのパワー

＜ボクシングファン＞
アストロラビオがまるで雑魚のように見えたよ
なんてこった

　　＜ボクシングファン＞
　　強すぎること、群を抜いていることに対する呪い：全ての対戦相手が弱く見えてしまう
　　「中谷が1ラウンドでランキング1位の選手をKOした」という事実は忘れ去られ、1カ月後のツイッターでは「中谷はP4Pに値しない。アストロラビオのような雑魚相手にしか防衛していないから」という流れになるだろう

＜ボクシングファン＞
統一戦の時間だ
レッツゴー

＜ボクシングファン＞
すぐに中谷の統一戦が見られることを望む

＜ボクシングファン＞
頼む、統一戦に向かってくれ

＜ボクシングファン＞
中谷vs拓真

　　＜ボクシングファン＞
　　チョコラティート（ロマゴン）が拓真と対戦して4階級制覇を達成してほしい（※既に4階級王者だから5階級かと）

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　ゴンサレスが●ろされてもいいのか
　　　　拓真はチョコラティートに取ってはあまりにもスキルが高いし、ローマンは今や本能で戦っているような状態だ

　　　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　　　拓真がチョコラティートにダメージを与える可能性はほとんどないと思うよ

【海外の反応】井上拓真の強豪相手のKO防衛に海外ファンも驚き「尚弥にパワーをもらったのか？」

＜ボクシングファン＞
1ラウントで試合が終わることに対するオッズはいくらだったんだろう？

＜ボクシングファン＞
飯を食べながら観戦しようとした瞬間に試合が終わった

＜ボクシングファン＞
凶暴な潤人

＜ボクシングファン＞
（試合後のインタビューで）この男は試合が早く終わったことを謝ってやがる

　　＜ボクシングファン＞
　　「さーせん、強すぎちゃって」

　　＜ボクシングファン＞
　　そして「次戦はもっと良い試合ができるように」とぬかしてやがる！

＜ボクシングファン＞
中谷の統一王者への道が今、始まった

＜ボクシングファン＞
冗談でもなく、潤人は拓真をストップ（KO/TKO）すると思うよ

　　＜ボクシングファン＞
　　ひどいくらいに圧倒するかと

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　でも拓真も非常に優れたアウトボクサーだから、勝負にはなると思う
　　　　7ラウンドでのストップになるが、その間に拓真が1〜2ラウンドを取るという展開はありそうだね

　　＜ボクシングファン＞
　　潤人がバンタムでは唯一のエリートレベル

　　＜ボクシングファン＞
　　真吾（父親でトレーナー）が拓真に徹底的なトレーニングを施すことだろう
　　パワーとスピードを鍛え上げるために

　　＜ボクシングファン＞
　　その試合が待ち遠しいわ
　　そして兄（尚弥）が復讐のために登場すると

【海外の反応】井上尚弥の弟・拓真が世界王者の中で“トップ”のスタッツを弾き出す「遺伝子の配分が…」

＜ボクシングファン＞
潤人vs拓真、その後に潤人vs尚弥が来年末までに実現するかな？

　　＜ボクシングファン＞
　　もちろん、尚弥がSバンタムに留まり、拓真が防衛戦でやらかさなければ

＜ボクシングファン＞
井上（尚弥）はMJ（アフマダリエフ）戦の後には相手が残っていないから、中谷はすぐにでも統一戦を始めるべきだね
西田や武居は全く敵じゃないと思うし
それから潤人にはカッコいいニックネームでもあるのかな？
彼にはイカした愛称が似合いそうだよ

　　＜ボクシングファン＞
　　The slim reaper
　　（ザ・スリム・リーパー＝スリムな死神）

【海外の反応】8年前に日本人ボクサーが米国で演じた壮絶な年間最高試合「敗者のいない戦い」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します