【海外の反応】樋口新葉があるツイートに“いいね”をしたことが話題に「彼女の度胸を尊敬する」

翻訳元：https://bit.ly/3oU4b2S

海外の反応

1.＜スケートファン＞
彼女が押した「いいね」をチェックしていたら、この状況（※不正疑惑）に呆れている全てのツイートに「いいね」を付けていたね
またブノワ（振付師）の「未成年者は責任が取れないと言うのなら、競技に参加すべきじゃない」というツイートにも「いいね」を押していた
私はずっと新葉のことが好きだったけど、今や彼女は私に取って唯一無二のクイーンになった
もう私は熱狂的な彼女の信者よ

2.＜スレ主＞
>>1
彼女は振り切っているよね

3.＜スケートファン＞
>>2
それ
彼女はもう何も失うものはない
自分が不利な立場にあることをわかっているんだ
口をつぐんだところで、どうせ不当なジャッジを受けるだろうしね

4.＜スケートファン＞
演技の後、彼女は1位になるべきだった
彼女はそれに相応しいことをやり遂げたんだ

5.＜スケートファン＞
私はまだ（樋口の採点に）ショックを受けているけど、彼女が自身の価値に気付いてくれて嬉しい

6.＜スケートファン＞
新葉は裏で何が起きているかを理解している

7.＜スケートファン＞
アスリートとして過小評価されていることに対する自身の無力さを代弁してくれるツイートに「いいね」を押すのは、悲しいことだね

8.＜スケートファン＞
僕はこのことが災いとなって彼女の身に降りかかってこないことを願うよ
ISU（国際スケート連盟）とIOCが一貫しているのは2つのことで、そしてこれらの組織にはその2つだけしかないことを僕らは知っている
1．クソみたいに腐敗した組織であること
2．声を上げた選手を罰すること
いずれにせよ、ファンである新葉はいつまでも永遠に

9.＜スケートファン＞
>>8
彼女が声を上げることで失うものがあるのかはわからないが、彼女が何かを勝ち取るためのパスポートを保持していないことは完全に明らかになったし、彼女はキャリアの始まりというよりは終焉を予期しているのかもしれない
黙していれば自分にお鉢が回ってくるというのはもう通用しない話で、もっと多くのスケーターがそれを理解する必要がある
自分たちが恩恵を受けることはないんだから、黙っていても得はないんだよ！

10.＜スケートファン＞
>>8
全くもって同感だが、（愚かにも）彼女がまた五輪で戦う姿を見たいと願っている
エテリ（ロシアのコーチ）が指導した選手のように壊れているわけでもなく、技術的にも向上し続けているし、パフォーマンスや表現力はフィギュア界でもトップクラスだと思う
これからもさらに活躍し続けて欲しい

11.＜スケートファン＞
彼女の度胸には尊敬しかないが、同時にとても悲しい気持ちになる

12.＜スケートファン＞
自分が新葉の立場だったら、同じことをしていたと思う
これで彼女が失うものって何なんだろう？
おとなしいスケーターを演じても、まともな点数をもらえるわけじゃない
声を上げる方がよっぽどマシだよ

13.＜スケートファン＞
彼女が自己主張をしたこと、そしてそれを許したコーチや連盟にも称賛を送りたい

14.＜スケートファン＞
イエーーーース、新葉！！！
君のフリーを楽しみにしているよ
キーラ・コルピ（元選手でツイッターで日本人選手を称賛）の甘いメッセージや、ジョニー・ウィアー（NBCの解説者でワリエワの演技中に無言で抗議）のツイートにも「いいね」をしてくれた

15.＜スケートファン＞
新女王の誕生
フィギュア界の象徴、新葉に万歳だ

16.＜スケートファン＞
新葉はショートの後、（坂本）花織に次いで2番手かトップになるべきだった
彼女は審査員らがピエロな真似をしていることをわかっている

17.＜スケートファン＞
この五輪まで彼女を見たことがなかったんだけど、オーマイガー、彼女のスケーティングは本当に素晴らしかった
とても心を揺さぶられたんだ

18.＜スケートファン＞
>>17
数年前の彼女の「007 スカイフォール」のプログラムも観て欲しい
素晴らしいの一言だから

19.＜スケートファン＞
>>17
彼女の明日（※日本時間の今日）のフリーの「ライオンキング」まで待つんだ！
それから12月に行われた全日本選手権でのそのプログラムを見返してほしい
彼女がファンから愛されるのには理由があるんだ

20.＜スケートファン＞
>>19
おう…待ち切れない
君の口ぶりからは素晴らしいに違いないね
ありがとう！

21.＜スケートファン＞
一方でこのことが彼女の集中力を削ぐことなく、フリーでも元気で無事に過ごしてくれることを願っている
それでも彼女が闘志を燃やしていることに正直、安堵もしているの
自分の気持ちを抑え込まないことは正しいよ
選手もコーチもファンも、狂気じみた採点やドーピングに黙っていては何も変わらない
私たちはこのようなことを決して受け入れちゃダメなんだ

22.＜スケートファン＞
彼女に戴冠を！
このような状況が彼女を苛立たせ、フリーでのパフォーマンスに悪影響を及ぼさないことを祈りたいけど、本当に心配だわ…
こんな悲惨な環境だけど、何とか五輪をポジティブに終わらせてほしい

23.＜スケートファン＞
彼女はどんな努力にも拘わらず、全てが勝手に決められてしまうシステムの中にいることを痛感しているようで、ちょっと悲しくなるね…
フリーでも気を引き締め、雑音や雑念を排除して、最高の演技を見せてほしいね

24.＜スレ主＞
みんなが悲しいと漏らしていることに同意する
ISUのより力のある人たちが黙っている中、しっかりと自らのことを主張する彼女には尊敬の念しかない

25.＜スケートファン＞
こんな汚れたスポーツは新葉には相応しくないわ

26.＜スケートファン＞
あの「いいね」の数を10倍にした数字が彼女の正当な得点だ

＜関連記事＞