【海外の反応】日本の馬術メダリスト、愛馬の顔面にメダルをかける「これはキュート」【パリ五輪】

翻訳元：https://www.reddit.com/r/olympics/comments/1er8c5c/the_horse_doesnt_get_a_medal/

海外の反応

＜五輪ファン＞
ああ、何てグッドガイなんだ

＜五輪ファン＞
かわええな

＜フランス人＞
うう…

　　＜五輪ファン＞
　　西竹一（Wikipedia）が馬術競技で最後の日本人メダリストで、金メダルを獲得している
　　彼は1945年の硫黄島の戦いで亡くなったんだ

　　　　＜五輪ファン＞
　　　　これは素晴らしい情報だ
　　　　共有してくれて感謝だ

　　　　＜五輪ファン＞
　　　　『硫黄島からの手紙』でも描かれてなかったっけ？

　　　　　　＜五輪ファン＞
　　　　　　イエス

＜米国人＞
ほっこりした 

＜五輪ファン＞
馬にもメダルが与えられるべきだね！

　　＜スレ主＞
　　馬たちはリボンやクーラー（※馬の体にかける布）を貰うよ

【海外の反応】東京五輪100mの多田修平の画像がミーム（ネタ）化されて世界に広がってしまう

＜五輪ファン＞
イエス！
馬にメダルをかけたのもポイントが高いけど、馬の名前がVince（ヴィンシー）ってのも良い感じだ！
気に入ったよ

＜五輪ファン＞
馬はメダルやSNSの写真なんて全く気にしないよ

＜五輪ファン＞
Taco（タコ）とSox（ソックス）はメダルを断固拒否していたのかな？ｗ

　　＜五輪ファン＞
　　たぶん、もう死んじゃってる馬とか

＜五輪ファン＞
Biscuit（ビスケット）
この名前が大好きだわ
馬に取っては完璧な名前だね

＜五輪ファン＞
どういうつもりで馬にTaco（タコ＝タコス）と名付けたんだろう？

＜五輪ファン＞
ヤバい、これはかなりキュートだね
おかげで良い一日になったわ

　　＜五輪ファン＞
　　「ついに」との表現が1時間も馬の頭にメダルをかけようとしている彼の姿を想像させるねｗ

＜五輪ファン＞
スヌープ・ドッグもきっと誇りに思うだろうな
ようやく誰かが馬にメダルをかけたんだから！

＜五輪ファン＞

　　＜米国人＞
　　素晴らしいセルフィー（自撮り）だ

＜豪州人＞
古代オリンピックでは馬に乗っている選手もメダルを貰えなかったんだよね
馬のオーナーだけが貰えたんだ

＜米国人＞
彼の言う通りだ
馬が全ての仕事を行っているんだから、当然メダルを貰うべきだよ
ケンタッキーダービーで勝ち馬を飾り付けるように、これらの馬たちも競技後に顕彰されるべきだね
騎手と馬が別の形で表彰式に参加できるといいかも
馬たちも何かを成し遂げた時は100％それを理解しているんだから

　　＜豪州人＞
　　馬が全ての仕事をこなしていると言うのは少し不誠実だな
　　騎手と馬は間違いなく一体で、共に努力しているんだから同じように称えられるべきだよ

【海外の反応】トルコの射撃選手、日本で“無課金おじさん”と名付けられアート化する「素晴らしい愛称だｗ」【パリ五輪】

＜五輪ファン＞
いつかスポーツやエンタメでの動物の使用が禁止されることを願っている

＜五輪ファン＞
五輪から馬術競技がなくなるのが待ち切れないわ
この五輪での虐待のひどさは信じられないほどだった
ノーズバンドをきつく締めて呼吸の制限や鼻骨の最も繊細な部分に圧力をかけたり、口から出血していたり、超高い危険な障害物を飛び越えさせたり（2020年大会で馬が1頭しか死ななかったのが逆に驚きだよ）

＜五輪ファン＞
犬の障害物競走を五輪に加えるべきだわ

＜五輪ファン＞
これは本当にキュートだ
オーマイガー

＜五輪ファン＞
3枚目の写真が好きだよ
メダルがずれているから馬がちょっと酔っ払いに見えて、まるでバーで撮ったセルフィーのようだ

＜五輪ファン＞
Dispo（ディスポ）がただのふざけたおバカさんになっているね

＜五輪ファン＞
提案：馬たちの賞品は箱詰めのニンジンにしよう

＜五輪ファン＞
馬たちも彼のことを愛しているね
写真を見ればわかるよ

【海外の反応】金正恩のそっくりさん、北朝鮮チームの前でふざける【パリ五輪】

【海外の反応】米国の板飛び込み選手、少し真上に飛びすぎて悲劇が起こる「俺なら満点を上げた」【パリ五輪】

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します