【海外の反応】井上尚弥がフルトンに見せた華麗なディフェンスからの挑発

ボクシングのWBC＆WBO世界スーパーバンタム級（55.3キロ以下）タイトルマッチ12回戦が25日、東京・有明アリーナで行われ、挑戦者の井上尚弥（大橋）が2団体統一王者スティーブン・フルトン（米国）に8回TKO勝ちで4階級制覇を達成した。4団体統一と4階級制覇の両方を達成したのは世界2人目の偉業。試合序盤、井上がフルトンに対して“殴ってこい”といったアピールを見せ、米スポーツ専門局の実況席が注目。ツイッター上の日本人ファンからも「挑発カッコよすぎ」「すごい余裕」といった声が上がっていた。

2回、残り1分50秒あたりのことだった。フルトンの左からのワンツーを、華麗なバックステップで回避した井上。すると、自身のグローブで顔面あたりを指すポーズを見せた。まるで“殴ってこい”といわんばかりのアクション。米スポーツ専門局「ESPN」のストリーミングサービス「ESPN+」の実況を務めたジョー・テシトーレ氏は「フルトンが前進してイノウエが後ろステップを踏む。彼（井上）が序盤戦でどれほど冷静で試合をコントロールできているか一目瞭然です」と伝えた。

（THE ANSWER編集部）

翻訳元：https://x.gd/IYXll

海外の反応

＜スレ主＞
「フルトンvs井上—コンビネーションをかわしてからの挑発」

モンスター井上尚弥vsフルトン

井上尚弥が挑発する
ここのシーンが好きすぎる#ボクシング pic.twitter.com/E9LjUkdiRs

— HEY_HEY_SHOHEI (@META_me_ta) July 25, 2023

El “Monstruo” vino intocable #FultonInoue x @ESPNPlus pic.twitter.com/LWpOnklGEH

— Top Rank en Español (@trboxeo) July 25, 2023

＜実況スレの翻訳＞井上尚弥がフルトンを衝撃の8回TKOで4階級制覇！【海外の反応】

【海外の反応】井上尚弥vsフルトンの公式の採点表がこちら「モロニーの予想通りになった」

＜ボクシングファン＞
これはかなりカッコいいなwｗｗ
相手の士気を本当に挫くね

＜ボクシングファン＞
これまでフルトンはこんなにも巧妙な黒人ボクサーとは戦ったことがなかった

　　＜ボクシングファン＞
　　

　　＜ボクシングファン＞
　　パッキャオのスピード、タイソンの威風、メイウェザーの心理戦
　　この若者はデンジャラスだ

＜ボクシングファン＞
最高のパートは…
フルトンの信者が「井上はバトラーのようにフルトンを挑発できないだろう。次元が違うからな」と言っていたことだ
井上「見てみろよ」
ｗｗｗｗ

＜ボクシングファン＞
この井上という野郎は本当に大胆不敵だな

　　＜ボクシングファン＞
　　2ラウンドでこれをやる度胸よ
　　それにワールドクラスのボクサーを完全に打ち砕けるという自信
　　一部には別次元の人たちが存在しているんだよ

　　＜ボクシングファン＞
　　最近ボクシングに興味を持ち始めて多くの人によればにわかファンに当たるんだけど、以前は人気のある選手だけをフォローしていたが、最近では本格的にボクシングにのめり込むようになった
　　それでも井上のスムーズな動きは理解できるよ

　　＜ボクシングファン＞
　　彼がバトラー戦でアリシャッフル（※足の動き）を見せ、視線を逸らしながらパンチをかわし、わずか1.5秒の間に自分のパンチを叩き込んだのを覚えているよ
　　俺はその瞬間、大声で叫んだね

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　トップランクが公式にバトラー戦の井上の挑発コンピレーション動画を公開したことが気に入った（動画＝環境によって見れません）

　　　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　　　彼のそうした行動はかなり面白かったね
　　　　　　特にバトラーがただの動くサンドバッグと化していたから、さらに楽しめた
　　　　　　彼のファンにならないわけがない

【海外の反応】バトラーの「井上尚弥はディフェンスが良くない」発言に世界が困惑

＜ボクシングファン＞
自分の目が信じられなかったよ

＜ボクシングファン＞
何てこった、彼はディフェンスも素晴らしい
誰がこの男に勝てるんだよ？
彼は130ポンド（Sフェザー級）に移らない限り、本当に大きな挑戦には辿り着けないだろう
彼に取っては対戦相手が最大の問題ではないと思う（※階級の壁が最大の問題ってこと？）

＜ボクシングファン＞
フルトンが「最初の2発を外したら3発目は打つな」と言っている動画があるんだが

　　＜ボクシングファン＞
　　彼は3発どころか、4発目まで打っているぞ

＜ボクシングファン＞
フルトンの足が細い

＜ボクシングファン＞
「俺の顔はここにあるぜ、チャンプ。さあ来いよ」

　　＜ボクシングファン＞
　　井上と中間距離で戦うなんて自殺行為だ
　　フルトンは実際にはスタイルがなく、リング上で相手に合わせて適応する
　　正確性と手数では井上に勝つことはできないし、ヘッドムーブだけで対処することもできない
　　俺が目を通した試合前の分析ではフルトンは遠い距離から戦い、クリンチで井上の自由を奪い、接近戦なった時にはパンチを殺す必要があると指摘していたが、フルトンと彼のチームは全くひどいゲームプランで臨んでしまった

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　フルトンは井上のパワーを体感し、ゲームプランがとにかく凌ぐことになったんだと思う
　　　　彼はビッグパンチが当たる前に既に鼻血を出していたから

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　これもよく目にするコメントだが、フルトンはそれを試みたよ
　　　　彼は3ラウンドに（中間距離を避けて）接近して戦うように努力したが、上手く行かなかった
　　　　体格で押し込んで攻撃しようとしたが、アッパーとフックを浴びたんだ
　　　　また遠い距離からジャブとストレートで攻撃を仕掛けたが、井上の方がジャブが上手く、最終的にはいつもの自分のスタイルに戻っていった
　　　　フルトンのゲームプランの酷さへの言及は、井上がそれを突き崩したことを軽視するものだ

＜ボクシングファン＞
俺のフルトンが打ち負かされた

【海外の反応】井上尚弥がフルトンをKOしたリングサイドからの映像「より破壊的に見えるぞ…」

＜ボクシングファン＞
古いブルース・リーの映画に見られるような誇張された威張り方だ

　　＜ボクシングファン＞
　　なぜシュガー・レイじゃなく、ブルース・リーなんだ？
　　ちょっと揶揄ってみただけだ

＜ボクシングファン＞
俺も井上のように足を踏まれたら、フルトンを挑発したと思う
足の踏みつけは心理戦か何かか？
後半のラウンドで井上に圧倒され出してからは踏むのを忘れていたようだが

＜ボクシングファン＞
フルトンが彼の足を踏みつけるシーンのモンタージュ動画を辛抱強く待っているよ

　　＜ボクシングファン＞
　　フルトンは普段からそういうスタイルなのか？
　　それとも足を踏むことがこの試合における戦術の一部だったのか？

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　フィゲロア戦を見直す必要があるかもな

＜ボクシングファン＞
今日、ようやくこの試合を見ることができたが、（フルトンは）完全に殴り飛ばされたな
井上がもう少し重い階級で戦えるといいんだが
人気階級の135～140ポンド（ライト～Sライト級）の選手たちと戦わせてほしいね

＜ボクシングファン＞
見事にフルトンを粉砕しやがった…
フルトンはワールドクラスの王者だが、井上は彼をアマチュアのように見せたよ
彼のボクシング殿堂入りは確実だね

　　＜ボクシングファン＞
　　＞彼のボクシング殿堂入りが確実だね
　　100％間違いない
　　彼はバンタム級で4団体統一王者になった時点で殿堂入りの資格がある
　　さらには階級を上げて統一王者（2団体＝フルトン）にボクシングのレッスンを施したことで、それが確定したよ

　　＜ボクシングファン＞
　　井上は殿堂入りを追い求めているんじゃない
　　史上最高のボクサーを追い求めているんだ

　　　　＜ボクシングファン＞
　　　　可能性はある

＜ボクシングファン＞
公平に言えば、フルトンもこの試合で井上のパンチをよく空転させていたよ

＜ボクシングファン＞
メイウェザーの雰囲気だ

＜ボクシングファン＞
この試合の中で井上はフィラデルフィア出身の選手を相手にフィリー（フィラデルフィア）・シェル（L字ガード）をしながら、メイウェザーのクラシックな頭を振る挑発を行ってみせた
井上はカッコいいわ

＜ボクシングファン＞
彼は本当にイケているよ
ナイキかジョーダン（ブランド）は彼とすぐに契約すべきだね

＜ボクシングファン＞
正直、この試合は予想よりも接戦になると思っていた
しかし井上はフルトンをリングで対峙するに相応しくない選手のように見せてしまった
自分はモンスターのファンだったけど、これで彼は現在のP4Pランキングのトップ3入りを確固たるものにしたね

＜ボクシングファン＞
井上は完璧すぎる
天性のスピードと尋常じゃないパワー、初戦のドネア戦で見せた凄まじい心の強さと回復力、そしてバトラー戦とフルトン戦で示した一流の守備力と心理戦
ボクサーが俺を驚かせることは珍しいが、この男は2度もそれをやってのけた
ドネアとの初戦後、彼は本当に成長したよ
今が彼の絶頂期だ

＜ボクシングファン＞
笑えるのはロマやGGG（ゴロフキン）のファンたちも井上の勢いに乗っかかってきたことだ
以前は井上をハイプジョブ（※評判先行型の選手）なんて呼んでいたのに

＜ボクシングファン＞
彼を怒らせるべきじゃなかった

【海外の反応】井上尚弥は史上最高のバンタム級なのか？「レガシーという点では…」