【海外の反応】遠藤航の称賛スレを立て、その活躍を振り返る現地サポ「ゴール以上にエナジーが素晴らしかった」

リヴァプールのMF遠藤航が短い出場時間に関わらず現地メディアで高評価を受けている。

リヴァプールは3日、プレミアリーグ第14節でフラムと対戦。遠藤は83分から途中出場すると、87分には鮮やかなミドルシュートで貴重な同点ゴールを挙げる。さらに88分にはトレント・アレクサンダー＝アーノルドが逆転ゴールを決め、4-3と打ち合いを制している。

出場時間は限られたものとなった遠藤だが、『GOAL』グローバル版では「7」と高評価を受け、「終盤に素晴らしいゴールを決めた」と称賛された。また、地元メディア『リヴァプール・エコー』でもチーム2位の「8」と高評価になり、寸評では「1本目のシュートでCKを誘発し、3点目となるカーブショットで極上のカメオ出演を遂げた」と称賛されている。

『ESPN』では評価なしとなっているが、寸評では「この日本代表MFはゴールを決めることで知られているわけではないが、ゴール上隅に完璧なシュートを決めて同点に追いついた」とゴールを評価されている。

（GOAL）

翻訳元：https://x.gd/vavaL

海外の反応

【遠藤のタッチ集】

＜スレ主（リバプールファン）＞
遠藤称賛スレッド
彼が途中出場で試合を変えてくれた

【海外の反応】遠藤航が勝利を引きよせる起死回生の同点ゴール！「まさに試合を一変させた」

＜リバプールファン＞
遠藤が大好きだ
素敵なゴールかつ本当に重要なゴールだった

＜リバプールファン＞
彼がもたらした違いはエナジーだよ

＜リバプールファン＞
間違いない
守備固めでトレントを前線に押し上げるために投入されたが、彼はそんなことには囚われなかった
ただ必要なことをしたんだ
何て素晴らしいゴール、何て素晴らしいパフォーマンスなんだ
この試合は彼とトレントに取って非常に大きな意味を持つね

　　＜バルサファン＞
　　バルサ戦のジニ（ワイナルドゥム）のような雰囲気

　　＜リバプールファン＞
　　トレントを6番でプレーさせるのは全く機能しなかった
　　もし彼を中盤で起用するなら、もっと前めでプレーさせ、その後ろに適切なDMを置くことだ

＜リバプールファン＞
本当に彼はカメオ出演（途中出場）で違いを生み出した
彼がアンフィールドで認められ、ゴールを決めたのを嬉しく思う
彼は認識されている以上に攻撃に対して積極的なんだ
謙虚な働き者で、質の高い選手だよ

＜リバプールファン＞
彼のことを思うと本当に嬉しい
またガクポの決意も見て取れた
素晴らしい交代策だったよ

　　＜リバプールファン＞
　　遠藤は終盤にも誰かに本当に力強いタックルを決めていた
　　俺はその瞬間、彼のゴールと同じくらいに喜んだよ

＜リバプールファン＞
彼は先発に値する

＜リバプールファン＞
彼が得点した時やその後にボールを奪うたびに聞こえてきた歓声は素晴らしかった
彼のことを思うと超ハッピーだ
試合を一変させる存在！！

＜リバプールファン＞
彼を先発させる必要があるよ
彼は良いDMなんだ

　　＜リバプールファン＞
　　正直、今日の試合ではマッカ（マクアリスター）が最も良かったと感じた
　　2人の6番が本当に堅実であることは悪い問題じゃないね！

　　　　＜リバプールファン＞
　　　　2人の違いは遠藤はよくプレーを読んでフラムのカウンターを封じ、マッカはよりボールを上手く配給する
　　　　俺の意見では6番に求められるのは攻撃だけでなく、守備のサポートもできることだ
　　　　そう考えると両者ともに素晴らしかったことには同意だね

＜リバプールファン＞
実況スレでは「リードを守るのではなくゴールが必要な場面でクロップは遠藤を投入しやがった」という趣旨のコメントをたくさん見かけた
まあ、俺もそうなんだが

＜リバプールファン＞
全てのシュツットガルトファンが彼はリバプールでカルトヒーローになると言っていたな

　　＜シュツットガルトファン＞
　　彼はうちのlegendo（レジェンド＋遠藤）だが、同様に君らに取ってもlegendoになり得る

【海外の反応】遠藤航にシュツットの子供たちが心温まるメッセージ「彼の人間性を物語っている」

＜リバプールファン＞
これを言わずにはいらない
今日のグラビーは完全に消えていた
マッカを前に出して、遠藤にチャンスを与えよう

＜リバプールファン＞
（遠藤と代わった）グラフェンベルフがあそこまで長くプレーしたことに驚いたわ

＜リバプールファン＞
彼を非難していたヤツらはここから失せろ

　　＜リバプールファン＞
　　彼はチームのために試合を変えてくれた
　　もっと早くに投入されても良かったと思うが

　　　　＜リバプールファン＞
　　　　100％同意
　　　　人々はトレントの決勝点だけを覚えているだろうが、しかし実際には遠藤によってチームが息を吹き返さなかったら、おそらく勝機はなかったと思う
　　　　彼はチームに多くの信念を注入したよ
　　　　そして守備面でも終盤に本当に堅牢だった
　　　　相手の攻撃を阻止するいくつかの重要なタックルを決めていたんだ

　　＜リバプールファン＞
　　彼のゴラッソ以前はアイデアが尽き、打ちひしがれているような感じだった
　　しかし突然、彼のゴラッソの後はエネルギーに満ち、勝ち越し点を狙ってハイエナのようにプレスをかけ始めた

＜リバプールファン＞
この男のことを一度も疑ったことはなかったよ！
彼のことを本当に誇りに思う

＜リバプールファン＞
彼は日本のルーカス（※2007～17年まで在籍）だ
仕事を黙々とこなし、タックルもかます
ワンダフルなゴールだったね

　　＜リバプールファン＞
　　彼はルーカスよりもゴールを決められるぞ

＜リバプールファン＞
本当に過小評価されている選手だし、他にも中盤に多くの優れた選手がいる中でも、本当に安定的にプレー時間を与えるに値する選手さ

＜リバプールファン＞
ついに遠藤がこのチームに必要だと言っても、低評価を食らったり無視されないスレッドが爆誕した
常に彼がこんなパフォーマンスができるとわかっていたよ
この男は世界最高の6番の一人で、ちょうどうちに勝ち点3をもたらしてくれた
素晴らしいパフォーマンス！

＜リバプールファン＞
遠藤の先発を頼む
マッカは6番で無駄遣いされている

　　＜リバプールファン＞
　　いつかマクアリスター、遠藤、ショボスライの夢の中盤が実現することだろう

【海外の反応】遠藤航のアシスト＆ソボスライのゴールが凄まじい件「ヘンドやファビには出せないパス」

＜リバプールファン＞
間違いなく彼のゴールは試合の流れを一変させたが、実際にはタックルを行う際のエネルギーと緊迫感がチームの構造をより変えたんだ
実況スレで「なぜDMを交代させるんだ？」と言っていた連中に対して、彼が見事なゴールで応えて見せたことに俺は大笑いをしているよｗｗｗ

＜リバプールファン＞
あの闘争心と緊迫感こそがうちが求めていたものだよ

＜リバプールファン＞

（※Hendo＝ヘンダーソン）
投入された際にピッチ上で最も冷静な選手だった
信念を取り戻し、そのゴールでアンフィールドを揺り動かした

　　＜リバプールファン＞
　　そこはLegendoだろ

＜リバプールファン＞
遠藤アンチは今すぐ出て行け！
俺はそれを彼の移籍1日目から言い続けている
遠藤はビーストだよ

＜リバプールファン＞
今日の彼は本当に素晴らしかった
この男は決して戦いを止めようとはしない
俺たちは本当にこうしたメンタリティーが必要なんだ
俺は常に彼のような選手をサポートし、彼らのために立ちが上がるつもりだ

＜リバプールファン＞
遠藤はレッズの一員だ
それを認めない人間はくたばりやがれ

＜リバプールファン＞
うちの戦士
スカウス（リバプール訛りの）Shogun

＜リバプールファン＞
遠藤は新しいオリギになるのかな？
俺は全面的に賛成だけど

＜リバプールファン＞
彼をDMの先発として起用すべき
中盤に攻撃的な選手を3人も揃えるわけにはいかないよ
彼はとんでもなく素晴らしい！

＜リバプールファン＞
俺に取っての月間MVP
異論は受け付ける

＜リバプールファン＞
遠藤には謝罪をしたい
彼の補強に対して俺はかなり懐疑的だったが、週ごとに彼は俺の間違いを証明し続け、今日は完全に俺の心を掴んでしまった
彼が投入された時にはジニを思い出したね

＜リバプールファン＞
うちのサムライに対してはこの一言で足りる
LEGENDO!

【海外の反応】遠藤航さん、古巣の同僚たちにサプライズをする「これは素敵だ」