※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
◇ワールドシリーズ第4戦 ドジャース2―6ブルージェイズ（2025年10月28日 ロサンゼルス）
ドジャースの大谷翔平投手（31）が28日（日本時間29日）、本拠でのブルージェイズとのワールドシリーズ（WS）第4戦に「1番・投手兼DH」で先発出場。打っては第1打席で四球を選びポストシーズン（PS）最長記録となる11打席連続出塁も無安打に終わり、投げては6回0/3を6安打4失点で初登板したWSで初黒星。チームも敗れ、対戦成績は2勝2敗となった。
初回の第1打席は相手先発・ビーバーの球を冷静に見極めフルカウントから四球を選んで出塁。WS第2戦の第4打席から11打席連続出塁し、ポストシーズン最長記録を樹立した。3回の第2打席は空振り三振に倒れ、連続出塁は11打席でストップした。
5回1死の第3打席も3球で見逃し三振に終わると、7回の第4打席もニゴロに倒れた。
投げては1点を先制した直後の3回に相手主砲・ゲレロに逆転2ランを被弾。7回に連打で無死二、三塁のピンチを招いて降板すると救援陣が打ち込まれ、今季最長タイの6回0/3回を投げ、6安打4失点だった。
チームは2回にE・ヘルナンデスの中犠飛で幸先良く先制点を奪ったが、その後は走者を出しても後が続かず、7回に打線がつながったブルージェイズに完敗。対戦成績を2勝2敗のタイに戻された。
前夜は歴史的死闘となった延長18回、6時間39分の延長戦を制し、サヨナラ勝ち。大谷は2本塁打を含む4安打3打点、4連続敬遠を含む5四球で全9打席出塁し、1試合9出塁はポストシーズン新記録と記録尽くしの一戦となった。勢いそのままに第4戦も制し、2年連続の世界一へ王手をかけたいところだったが、叶わなかった。
（スポニチアネックス）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1oitr5f/postgame_thread_blue_jays_6_dodgers_2/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1oitsqq/postgame_thread_blue_jays_6_dodgers_2/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜ツインズファン＞
おい、まだ試合はハーフタイムだぞ
何んだよ、この試合結果スレは
＜ジャイアンツファン＞
このフルーツのトレイをどうすりゃいいんだ？
昨日の延長十八回の試合の途中でブルージェイズのベンチにフルーツの差し入れがあった
＜ブルージェイズファン＞
今回のハーフタイムは21時間
何て奇妙なスポーツよ
＜MLBファン＞
この後4時間もどうやって暇を潰せばいい？
＜MLBファン＞
＜ブルージェイズファン＞
ハイライトを見る
＜フィリーズファン＞
寝ろ
＜ブルージェイズファン＞
九回の後にもう1試行われないなんてマジで言ってんのか？
＜ブレーブスファン＞
今日の試合の真の勝者は俺たちの睡眠スケジュールだ
＜MLBファン＞
昨夜の大谷の睡眠スケジュールを破壊したブルージェイズの5次元チェス（※常人には理解できない高等戦術）
＜ブルージェイズファン＞
試合に負けて勝負に勝つ
＜ヤンキースファン＞
ジョン・”孫子”・シュナイダー（※ジェイズ監督）
孫子：古代中国の兵法家
＜ドジャースファン＞
「戦争に勝利するためにはまず長くてだらだら続くおそらく勝てたであろう戦いに負けなければならない時もある」―ジョン・フォン・クラウゼヴィッツ・シュナイダー
クラウゼヴィッツ：プロイセンの軍人で『戦争論』の著者
＜マーリンズファン＞
（解説の）スモルツでも大谷がマウンドで疲れ切っているのがわかっていたのに、90球を超えながらも七回まで続投させたのは解せないね
＜ブルージェイズファン＞
ブルペンをなるべく温存させようとしたんだろうが上手く行かなかった
まあ、そういう時もあるさ
＜レイズファン＞
試合が通常時間で終わったなんて信じられんた
もちろん普通は時間通りに終わるものだが、昨日の試合の後では…何か不思議な気分だわ
【海外の反応】大谷翔平が4安打2本塁打5四球の全出塁でド軍が歴史的死闘を制す！「現役のまま殿堂入りさせていい」
＜カナダ人＞
これまでのところは本当に素晴らしいWSになっている
＜レッドソックスファン＞
中立ファンとしてはありがたいね
＜ドジャースファン＞
全てが詰まっているな
11点の一方的な試合、完投劇、十八回の手に汗握る勝い
これでもまだ4試合目だぜ
最低でもあと2試合が見られるんだから
＜ブルージェイズファン＞
今夜のかなり希少な”意図的ボーク”も忘れるな
九回に二塁走者が煩わしいからとバーランドがボークでわざと三塁に行かせる
＜ブルワーズファン＞
つまり（スイープされた）ブルワーズがただの弱小だったってこと？
＜レッドソックスファン＞
張り子の虎よ
＜ドジャースファン＞
レギュラーシーズンでは得失点差でトップだったのに
NLCSであんなに惨敗するとは衝撃的だったわ
＜ブルージェイズファン＞
山本を除いてジェイズは相手先発の攻略を上手くやれていると思う
＜ブルージェイズファン＞
第6戦は山本だから明日は必勝だな
＜ブルージェイズファン＞
ああｗ
彼の前回のパフォーマンスを見た限りじゃ今日と明日の連勝が必須になる
＜ブルージェイズファン＞
ジェイズは5戦目に勝ち、6戦目には山本に負け、第7戦で優勝する気がする
【海外の反応】山本由伸が記録ずくめの完投劇でWSをタイに！「大舞台であればあるほど輝く男」
＜ドジャースファン＞
今日の監督の采配はひどかったな
大谷を七回のマウンドに送り出したのは欲張りすぎた
＜ドジャースファン＞
第1戦にスネルを六回まで引っ張った時のように
＜ドジャースファン＞
そもそも4連勝なんてあり得ないんだから
明日の試合に集中しよう
ドジャースが第6戦でWS制覇だ
＜ドジャースファン＞
あとはもう3戦の勝負になる
レッツゴー、ドジャース
＜ドジャースファン＞
このシリーズでもうバンダとトライネンを見たくないね
彼らが七回でやらかさなきゃ九回には同点になっていたはずだ
＜ドジャースファン＞
バンダを責めるのは違うだろ
彼は2アウトを奪い、しかも無死二、三塁の場面で1点しか許さなかった
しっかり仕事は果たしたよ
一方のトライネンはアレだが
＜ドジャースファン＞
スネルと山本を信じている
打線が懸命に彼らを援護して何か残さないとな
＜ドジャースファン＞
俺も打線が一番心配なんだ
大谷が1人で全てをこなすことはできない
あの安打でムーキーの状態が上向いてくれればいいが、ジェイズが連打を浴びせている中でうちが沈黙しているのを見るのがツラい
＜ドジャースファン＞
ショーボム（※大谷のホームラン）は大好きだけど、ソロだけしか飛び出してないんだよな
ジェイズは走者がいる場面で一発が出ているし、ポストシーズンで出塁する方法を見出すことは長打と同じくらいに重要なことだから
＜ドジャースファン＞
ひどい試合だったが、まあ仕方がない
明日にはまた試合が控えている
選手らが今日の敗戦を引きずらないことを信じている
このチームにはイライラさせられるところもあるが、彼らには立ち直れる力があるんだ
明日はもっと期待しているよ
＜ドジャースファン＞
明日はスネルが集中モードで投げてくれると思う
しかしこのストレスだけは耐えられんｗ
＜ドジャースファン＞
ドジャースのブルペンのモットー：「引き継いだ走者は全て返せ」
それとこの打線は最悪だ
＜ドジャースファン＞
何でうちはまだトライネンを信頼しているの？
馬鹿げているわ…
＜ドジャースファン＞
デーブ以外は信頼してないから
現時点ではトライネンすらトライネンを信用してないと思う
＜ドジャースファン＞
デーブはトライネンの自信を取り戻すために起用を継続しているが、それ自体は良いことだと思う
ただそれはマイナーリーグかレギュラーシーズンの序盤〜中盤にかけて行うものでワールドシリーズでやっちゃダメだろ
＜ドジャースファン＞
デーブはなぜ今だに勝負が左右される場面でトライネンを使い続けるのか説明する必要があるぞ
＜ドジャースファン＞
トライネンは昨夜の俺たちの睡眠を妨害しただけでなく、この試合での出血を止めることさえもしなかった
＜ドジャースファン＞
大谷が見るからに疲弊しているのに続投させてトライネンを出すとか謎采配すぎるって
スネルと山本はしっかりと抑えなきゃな
＜ドジャースファン＞
打線がお眠り状態だからあまり影響はなかったけどな
＜ドジャースファン＞
今夜は明らかに打線の問題だが、ロバーツの采配はそれとは別に批判を受けるべきだろう
1点差の試合があの采配で一気に5点差に広がったんだから
＜ドジャースファン＞
今日起用できる唯一の右腕がトライネンだけだったらしい
＜ドジャースファン＞
ブルペンのせいにするのは止めようぜ
何人かはゴミ投手もいるが、うちは馬鹿げたほどの強打者揃いなのにバットが氷のように冷えているんだ
＜ドジャースファン＞
ちなみにうちは直近20イニングで3得点
＜パドレスファン＞
ブルワーズかな？
＜ドジャースファン＞
昨年のヤンキースは不調のジャッジを誰もカバーできなかったから負けた
うちは大谷が打てない中でフレディやムーキーらがチーム一丸で彼を支えていた
そして今、ドジャースはヤンキースと同じ轍を踏んでいる
大谷がチームを牽引しているのに誰も援護射撃ができていない
打線は目を覚ます必要があるよ
【海外の反応】ド軍全体が大谷翔平のスポンサーの広告塔になる「1人だけトラボルタがいるぞ」
＜ドジャースファン＞
パヘスが50打数で無四球とは情けない
彼は何でもかんでも振りに行きやがる
＜ドジャースファン＞
打率.080の打者（パヘス）が毎試合スタメンという
＜ドジャースファン＞
もしまたパヘスが明日の打線に入っていたら…ｗ（※今日は2タコで途中交代）
＜ドジャースファン＞
100％名を連ねるだろうな
＜ドジャースファン＞
打撃コーチ全員をクビにしろ
この打線のアプローチにはずっとうんざりしてきたんだ
好調か不調かのどちらかで中間がほとんどない
＜ドジャースファン＞
打順を代えてアプローチを改めるんだ
レッズとのシリーズ以降、打線は全く機能していない
＜ドジャースファン＞
ぶっちゃけパヘスは新たなコンフィートのように感じるわ
打線にいるだけで空気が重くなる
この打線にミギー・ロが恋しいよ
シーズンを通して安定していたし翔平の前で出塁できる冷静さもある
でもムーキーを右翼に移さない限りスタメンで使えないのが残念だわ
＜ドジャースファン＞
スモールベースボールだ！！！
＜ドジャースファン＞
打線がまたしてもこの先数試合に対する俺の見通しを暗澹たるものにしている
＜ドジャースファン＞
昨日も目にしたが、打線は大谷、フレディ、ウィル、テオだけで成り立ってる
残りの選手のバットは完全に冷え冷えだ
スネルと山本ならジェイズを抑えられるだろうが、打線も必死に奮起しないと
6戦目で決めてくれることを願いたい
それとトライネンはチームから追い出すべき
＜ドジャースファン＞
今はマジでベシアが恋しい
＜ドジャースファン＞
ワールドシリーズの最中にDFA（戦力外）ってできるの？
もしできないならこのルールを作ってトライネン・ルールと名付けないか？
本当に彼をチームから外す必要があるわ
だってベンチにいる限りデーブは試合がまだ決していない状況でも起用し続けるに決まってるんだから
＜ドジャースファン＞
1．打線は目を覚ませ。特にベッツ。2番打者であんなスイングをしちゃいけない
2．自分よがりな長打狙いは止めろ。単打でも全然OKだ
3．相手のブルペンもうちと同じくらいにひどいはずなのにそれを活かせないとか恥ずかしすぎる
4．トライネンを最後に見るのはこれで終わりにしたい。チームメイトを信じる気持ちは分かるが、同じことを繰り返して違う結果を期待するなんて異常。今年のブレイクはずっとひどかった
5．スネルは第5戦で2020年のワールドシリーズの状態を再現する必要がある
＜ドジャースファン＞
残念ながらムーキーは打順を降格させるべきだよ
数少ない打てる打者を固めて連打を生み出す必要がある
＜ドジャースファン＞
このシリーズはタイ（2勝2敗）の気分じゃないわ
恥ずかしい敗戦と接戦での勝利ばかりだから
＜メッツファン＞
実際のところジェイズはこの時点で3勝1敗にしておくべきだったね
昨日はチャンスを潰しすぎた
＜ブルージェイズファン＞
シュナイダーが野手を使い切らなければうちは勝てるんだ
＜ドジャースファン＞
明日はもうコールを先発で出せよ
パヘスを大谷の直前に置くのは気が動転する
＜ドジャースファン＞
いつもそう
大谷がシングルや二塁打を放っても打順が8～9番から始まっていたら無駄になる
ホームランを打たなきゃそのイニングは事実上終了だ
＜ドジャースファン＞
昨日も言ったが、ドジャース打線はポストシーズンではレッズ戦を除いて本当に惨憺たるものだ
5点以上は昨日の試合のみでしかも18イニングも要している
大谷抜きだとこのチームほとんど点が取れていないんだ
＜ドジャースファン＞
今日の試合はもう忘れろ
明日はエースの先発だ
打線はしっかりしてくれ
＜ドジャースファン＞
次の2試合はダブルエースがマウンドに立つね
ムーキーは自身のスイングを取り戻そう
＜ドジャースファン＞
明日のスネルのリベンジ試合と山本のマスタークラスな投球を期待したい
これがカーショーのために優勝する唯一の方法だ
ついでに打線も何かやれ
＜MLBファン＞
備忘録としてドジャースが第3戦で十八回のサヨナラ勝ちを収めたワールドシリーズでは過去に0勝1敗（※2018年に1勝3敗で敗退）
＜ドジャースファン＞
朗報としてはフレディがサヨナラ弾を放ったワールドシリーズは1勝0敗だ
【海外の反応】大谷翔平さん、アメリカナイズドされたポーズを見せる「日本だと絶対にしないなｗ」
