【海外の反応】つば九郎、チアリーダー全員にガン無視されてブチ切れる「日米で最高のマスコット」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

スレ主（ホワイトソックス/ヤクルトファン）
「東京ヤクルトスワローズのマスコット、つば九郎がスワローズ（※DeNA）のチアリーダーたちにハイタッチを求めるも全拒否を食らう。最後に1人のチアリーダーが彼に近づいてくるも直前でフェイントでハイタッチをすかす。その瞬間、つば九郎は彼女に向かってヘルメットを叩きつける」

【予備動画】

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1v1azgm/tokyo_swallows_mascot_tsubakuro_asks_for_a_high/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜レッズファン＞
笑える
拒絶されちゃったか
哀れなツバメだね

＜レッドソックスファン＞
おぞましい振る舞いだ

　　＜ガーディアンズファン＞
　　チアリーダーの方が？

＜ドジャースファン＞
チアリーダーの煽り方はA+だな

＜MLBファン＞
最後の「どうしようもねーな」って感じで腕を広げるのが好き

＜メッツファン＞
ああ、彼がやる分には問題ないが、ブライス（ハーパー）がやれば4試合の出場停止になるんだろ？

2017年に死球を受けた後にヘルメットを叩きつけてマウンドに突進して4試合の出場停止

　　＜MLBファン＞
　　日本のマスコット界のメッシ（※処分を食らわない）

＜フィリーズファン＞
何て非礼なんだ

＜MLBファン＞
気持ちはわかるぜ、羽の生えた兄弟

＜MLBファン＞
ミルウォーキーでのソーセージレースみたいなイニング間にチアリーダーたちのレースってやってるの？
彼女らはかなり俊敏だぞ！

　　＜タイガースファン＞
　　これは横浜DeNAベイスターズのチアリーダーチームね
　　それが彼女たちの一番の見せ場なんだ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　オーマイガー、彼女らは可愛らしいわ
　　　　
　　　　きっと1人1人に熱心な追っかけがいるんだろうな
　　　　日本だけに

　　　　　　＜タイガースファン＞
　　　　　　ああ
　　　　　　でも彼女たちのノリは他球団のチアとは比べものにならないくらいにコミカルなんだ
　　　　　　例えば、
　　　　　　他球団：「踊れる？チアリーディングは？よし、採用だ！」
　　　　　　DeNA：「500m走のタイムは？毎週、運動不足の酔っ払った観客を全力で恥をかかせられるくらいに速く走れる？」

　　　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　　　こういう明るい雰囲気が好きなんだよ
　　　　　　　　野球というスポーツにはその方がマッチしていると思うから
　　　　　　　　少なくともNFLのチアみたいな「ねえ見て、私たちってセクシーでしょ？」みたいなのよりはね

　　　　　　　　　　＜ブレーブスファン＞
　　　　　　　　　　＞「少なくともNFLのチアみたいな『見て、私たちセクシーでしょ？』みたいなのよりはね」
　　　　　　　　　　まあ公平を言えば彼女らは実際にセクシーだしな

　　＜ホワイトソックスファン＞
　　東京で巨人戦を見に行った時に寿司の格好に扮した子供たちがレースをしていたわ
　　めちゃくちゃ可愛かったよ

　　＜阪神ファン＞
　　俺の記憶が確かならファンたちと競走をしていたはず

【海外の反応】ヤクルト戦の余興でチアガールがリレーを走る「一度は日本で野球観戦すべき」

＜メッツファン＞
これは仕込みだってのは分かる
だってつば九郎は女の子にモテるんだから
ゴー、ゴー、スワローズ

＜フィリーズファン＞
東京ではこんなことをしているのか

＜タイガースファン＞
待ってくれ、日本の野球にはチアリーダーが存在しているの？

　　＜MLBファン＞
　　イエス
　　2週間前に巨人戦を見に行ったけど彼女らの熱量はハンパじゃなかったよ

　　＜MLBファン＞
　　アジアの野球リーグは大体そう
　　KBOやCPBL（台湾）にもチアリーダーがいるし、チアリーダーの方が選手よりも有名だってこともある

【海外の反応】大谷翔平さん、台湾のチアガールに囲まれる「女の子よりも顔が小さいｗ」

＜ナショナルズファン＞
これは間違いなくミーム化されるね

＜MLBファン＞
妻と新婚旅行で日本に行ったんだ
着いた夜にスワローズ戦を観戦した
12時間のフライトの後で疲れ果てながら球場に早めに到着したけど、それでもこれまで自分が体験したどんなスポーツ観戦の中でも最高の1つだった
マスコットやチアリーダーだけでなく、各チームには専属の応援団がいて選手1人1人に固有の応援歌を演奏しているんだ
観客もその応援歌は知っていて一緒になって歌い合う
球場はMLBの基準で言えばボロかったけど食べ物とビールは美味しかったし、雰囲気は信じられないくらいに良かった
むしろ施設が質素な感じなのも気に入ったポイントだったわ

　　＜MLBファン＞
　　日本の野球はワンダフルだもんな

　　＜メッツファン＞
　　ハハ、自分も昨年の5月に同じことしたよ
　　最高だったね
　　神宮球場は近いうちに取り壊される予定だから足を運べたのは良かったよ
　　君の書き込みのまんまに自分も体験したんだ
　　タコ焼きとビールとチキンを食したわ
　　観客は1球ごとに大騒ぎしていたね

　　＜ジャイアンツファン＞
　　俺のこれまでの最高の観戦体験は東京ドームでの巨人戦の3試合

　　　　＜MLBファン＞
　　　　本当は東京ドームの巨人戦を見に行きたかったけど自分たちが日本にいる間は遠征中だったんだ
　　　　応援やファンの一体感は他とは別モノだという話は耳にしていたから

＜ドジャースファン＞
チアリーダーって最高だよな

　　＜レッドソックスファン＞
　　これを見るといつも思い出すんだ
　　ペイトリオッツ戦で俺の後ろにいた男が男性のチアリーダーが1人混ざっていることに試合中ずっと文句を言い続けていた光景を

【海外の反応】DeNAの山崎康晃さん、バスケの試合でチアガールになる「セクシーだ…」

＜MLBファン＞
野球にロマンを感じないわけにはいかないだろ？

＜エンゼルスファン＞

「要求…却下」