※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
スレ主
「米国人の諸君、このW杯を機会にサッカーへの興味は増した? また今後はこれまで以上にサッカーを見るようになると思う?」

翻訳元:https://www.reddit.com/r/worldcup/comments/1uqihzi/americans_have_you_become_more_interested_in/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<米国人>
人生でずっとスポーツには興味がなかったし、家族にもスポーツ観戦の習慣はなかった
でも今回のW杯でスポーツファンの気持ちがようやく分かった気がするわ
この熱狂がサッカーのリーグを見ることに繋がるかはまだ未知数だが
MLSは何だか退屈そうだし
<米国人>
今までと変わらない
サッカー観戦は好きだけど好きなスポーツとしてはたぶん5、6番手
それに友人連中は誰もW杯すら見ないし、ましてや日常の試合なんてね
だから一緒に盛り上がれる仲間がいなくて楽しさもかなり低減されてしまう
<米国人>
むしろ興味は薄れたかな
スローでのVARで有利な判定をもらうために大袈裟な演技をするのがどうも受け付けられない
米国人的な感覚とは相容れないんだ
今回のW杯ではその手の行為が今まで以上にひどかった気がする
実際はそうでもないんだろうけどそう感じちゃうんだ
<サッカーファン>
その感覚は当たっていると思う!
自分も最近はよりひどくなっていると感じるし、それはサッカー自体が変化していることと関連しているんじゃないかな
今のサッカーは昔とはプレースタイルそのものが違うし、それは他のスポーツでも起きている変化と同じだと思う
<米国人>
地面に倒れて叫びながら痛がっている姿を見ると一気に冷めるんだよな
米国代表にはもっとタフで倒れないスタイルを貫いてほしい
そうすれば米国のファンにもよりウケると思う
でもどうやらあれもサッカーという競技の一部らしいから
自分には合わないスポーツなんだって分かったよ
【海外の反応】ロナウドさん、史上最高度のダイブをする「跳躍力は健在だな」
<米国人>
W杯は自分に取っては4年に1度楽しむサッカー祭りみたいなもの
普段はそこまで気にしてないね
<米国人>
今回のW杯は見ていたし、米国代表も追いかけていた
でも次のW杯がやって来るまではおそらく熱心にサッカーは見ないと思う
自分や周囲のほとんどの人に取っても一時的な関心なんだよね
<米国人>
いや、でもない
FIFAは最悪だしファンの雰囲気も素晴らしくはないから
数年後に地元に新しいスタジアムができたら一度は試合を見に行くとは思う
ひょっとすると生観戦した方がより楽しめるスポーツなのかもしれないしね
でもテレビで観戦するには不向きかな
何か片手間で別のことをしながら見るスポーツじゃないから
<米国人>
自分もファンの雰囲気にはちょっと引いてる
米国のスポーツファン同士だって険悪なムードになることはあるけど、この3週間で見たような偏見に満ちた露骨な差別は今まで見たことがないレベルだった
<米国人>
Redditを見ながらW杯を追いかけたのは今回が初めてだけど、それは全くの失敗だったねw
「今のは美しいゴールだった!」的なコメントをするだけで20人くらいから「お前はク⚪︎だ」「マヌケ」とか言われて叩かれたんだよ
<米国人>
まさに
ここで最近見られたようなむき出しの憎悪は本当に不快になる
サッカーファンはスポーツ界で最も排外的な集団なんじゃないかって思うわ
敵チームのファンとして(治安の悪い)フィラデルフィアに遠征する方がまだマシなくらいだ!
<米国人>
正直なところ、NO
W杯は昔から好きで米国代表や他の国の試合も毎回見ている
だからと言ってそれで普段からサッカーに興味を持つわけではないんだ
<米国人>
今回のW杯はすごく楽しんでいるしほとんどの試合を観戦している
でも大会が終わったら続けてサッカーを見るつもりはないかな
次に見る機会があるとすれば五輪の時くらいかも
【海外の反応】女子クライミングの日本人と西洋人の体格差をご覧ください「ラスト・オブ・アス2なのか?」
<米国人>
前回のW杯後にプレミアリーグを見るようになったよ
応援しているチームはかなり強いからミーハーだと言われるかもだが、そのクラブがある街の名前が米国で自分が住んでいる街と同じ名前なんだ
だから、そのまま応援している
地元のMLSクラブにも目を向けてみたけど…野球でいうマイナーリーグを見ているような感じだったから止めた
せっかく何時間も使ってスポーツを見るんならやっぱり最高峰の試合が見たいよね
だからW杯がきっかけでサッカーを好きになったのは事実だ
(以前はNFL、NBA、MLBばかりを見ていたけど)
<サッカーファン>
マンチェスターだな!
バーミンガム出身でないことは確かなはず
だって今のプレミアにはバーミンガムのクラブはないからw
<米国人>
ビンゴ!
もちろん今では自分が米国で言うところのヤンキースやレイカーズを応援し出したってことは理解している
でもマンチェスター・ユナイテッドの試合を見るのは本当に楽しいし、テレビでの中継も見つけやすいからこの4年くらいはずっと応援し続けているんだ
<米国人>
W杯は大好きだし米国の男子、女子の代表も毎回全力で応援している
でも現実的にはW杯の合間はほとんどサッカーを見ないと思う
<米国人>
自分がサッカーに興味を持ったのは2014年大会
当時勤めていたゲーム会社がW杯に熱心でオフィス中にテレビが置かれて試合を流していたんだ
2018年もそんな状況だった
でもW杯とW杯の合間はサッカーのことなんてすっかり忘れてしまう
1度だけ会社のみんなでシアトル・サウンダーズの試合を見に行ったけど、1-0だったことしか覚えてないし、勝ったのか負けたのかすら覚えてないんだw
<米国人>
このW杯は楽しんでいる
でも閉幕すればたぶんサッカーはあまり見ないと思う
と言うのもクラブチームに対する熱意が全くないからね
自分の街のクラブはUSL(※2部~4部リーグ)所属だし、一番近いMLSのクラブでも車で2時間半はかかる
スポーツにのめり込む理由の1つが地元への誇りや帰属意識をぶつけられることだと思うんだ
米国代表を応援するのは自分が米国人だからで、それについては楽しめた
でもテレビ中継すらほとんどないUSLのクラブや何時間も離れた街のMLSクラブ、それに何の縁もない欧州のクラブを応援しようとは思わないかな
<米国人>
これ
<米国人>
これまでで最も腑に落ちる回答だ
自分がサッカーファンなのは米国人だけどサッカーが盛んな欧州で15年間暮らしていた影響から
だからクラブやサッカー文化に対する感情的な繋がりがちゃんとあるんだ
<米国人>
サッカーは自分にとって2番目に好きなスポーツだよ(ちなみにアメフトは過大評価されすぎだと思う)
普段からサッカーはよく見ているし、地元クラブのシーズンチケットも持っている
それに自分が住んでいる街のリバプールのサポーターズクラブにも入っているんだ
W杯が終わったところで今よりもサッカーを見る時間が増減することはないと思う
<米国人>
トランプの件(※バログンの出場停止猶予)までは興味を持って見ていたけど、今日(※エジプト戦)のメッシの件もあって冷めたわ
何だか腐敗してるように見えてしまうんだ
米国人もスポーツ界の不正には慣れてはいるけどもう少し巧妙にやれないものかね
【海外の反応】米国代表FW、トランプの力業で出場停止処分が“保留”に「もうラフプレーしたい放題だろ」
<スレ主>
トランプは全てを破壊したね
<サッカーファン>
「メッシの件」の意味がわからない
それがどうしてトランプの件と関係がある?
メッシは38歳にしてW杯という最高の舞台でスポーツ史に残るような個人のパフォーマンスを見せただけじゃないか
それのどこがスキャンダルと同列に語られるような話なんだ?
<米国人>
よくわからないが、みんなは「メッシやアルゼンチンのために大会が仕組まれている」と囁いているよ
大会の期間中に政治家が実際に介入できるようなスポーツならそういうことがあっても不思議じゃないと思えてしまう
でも自分は何が本当で何が八百長や出来レースなのかをいちいち見極めながら楽しむほどこの競技にのめり込んではいない
>「メッシは38歳にしてW杯という最高の舞台でスポーツ史に残るような個人のパフォーマンスを見せただけじゃないか」
ただその活躍ですら「FIFAの出来レースの一部だ」と考えているサッカーファンも多いし、だから何を信じればいいんだって思う
<米国人>
別に
アルゼンチンへの贔屓ぶりはク⚪︎だ
【海外の反応】メッシの“退場級”タックルがお咎めなしで他国ファンが憤慨「何をやってもFIFAに守られる男」
<米国人>
W杯をきっかけに子供たちがスマホやパソコンばかりを触るんじゃなく、サッカーに興味を持って実際にプレーするようになってくれたらいいな
<米国人>
そうなればいいけど難しいと思う
米国では子供がサッカーを始めるにも経済的な障壁が大きいからね
<米国人>
マジで変わらないと思うわ
自分の中ではアメフト、アイスホッケー、野球の方が優先順位は高い
サッカーは今でも4番目のスポーツ
W杯は楽しいけどクラブレベルには正直あまり魅力を感じないんだ
<米国人>
以前からサッカー関連のコンテンツは結構見ている
一番好きなスポーツは野球で大のマリナーズファンだ
欧州のリーグが開幕すればもっとたくさん見るつもり
ただしマリナーズ並みに苦痛を与えてくれるお気に入りのチームを見つけないとね
候補はトッテナムかな?
まあ時差があるからライブで見られる試合はあまり多くはないだろうけど
<サッカーファン>
週末の試合なら見られるんじゃない
昼の1~2時がキックオフだし
<米国人>
むしろ米国代表が絡んでいない試合の方が楽しめる
【海外の反応】“不正”の米国、GK史上屈指の珍プレーもありW杯敗退「爽快だね」「シュートもDFも酷いw」
<米国人>
FIFAの長年の腐敗ぶりからもう試合も選手もファンも真面目に受け止める気になれない
ファンは今よりもっと自尊心を持つべきだと思う
試合結果くらいはスポーツニュースで軽くチェックしているけど、実際に試合を見たりどこかのチームを応援したりすることは絶対にないね
<米国人>
五輪とW杯だけで十分かな
MLSが拡大して地元にクラブができるまではそれで事足りる
応援するチームがないのに試合を見てもあまり意味を感じないから
<米国人>
今のUSLはどんどん各地にクラブを増やしているし、近いうちに本格的な昇格/降格制度も導入される予定なんだ
そうなれば応援する価値も出てくるよ
MLSみたいに世界中のサッカーとは全く異なる仕組みで運営されているリーグとは違ってね
<米国人>
質の高いサッカーを堪能できる機会は大歓迎だ
もし米国でプレミアの試合をより気軽に見られるなら間違いなく今よりたくさん見ると思う
でも現実にはESPNはコーンホール(※穴に物を投げ入れうゲーム)や丸太切り競技で放送枠がパンパンだからな
サッカーを放送する余裕なんてないんだよ
<米国人>
本音を言えばむしろ興味が薄れた
あの大袈裟に倒れるプレーがひどすぎるわ
過剰な演技をもっと厳しく取り締まれば違うのかもしれないけど、見ていると腹が立ってくる
<米国人>
2030年が来れば、イエス
<カナダ人>
イエス
【海外の反応】W杯日本代表に女神!日本語を話す米国人美女チアリーダー現る「日本で夢を叶えてほしい」