※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
◇ナ・リーグ ドジャース7―0Dバックス(2026年6月3日 フェニックス)
ドジャース・大谷翔平投手(31)が3日(日本時間4日)、敵地フェニックスでダイヤモンドバックス戦に先発し、6回を2安打無失点、6奪三振に抑え、今季6勝目を挙げた。ドジャースは2連勝で40勝に到達し、今季最多の貯金18とした。
序盤は荒れ気味だった大谷。初回、1番のペルドモには2球目の99.6マイル(約159キロ)が膝元を襲い、2回先頭の4番アレナドには2球目の97.5マイル(約157キロ)が顔付近にすっぽ抜けた。また、3回1死からは8番フェルナンデスへの初球のスイーパーがすっぽ抜け、同じく顔付近への投球となった。特にアレナドへの一球は、通算361本塁打の主砲がのけぞって倒れ込むほど。敵地からはどよめきが起こったが、空振り三振斬り。フェルナンデスも空振り三振に仕留め、5回までに6三振を奪った。味方打線は2回に2点、3回に3点を奪うなど着実に援護した。
大谷は4回2死からモレノに右翼線二塁打を許し、パーフェクトは途絶えたが、次打者アレナドは、この日最速の100.4マイル(約162キロ)直球で三ゴロに抑えた。6回は1死から四球と安打で一、二塁とされたが、2番キャロルを初球の直球で二ゴロ併殺に仕留め、右拳を握って大きく吠えた。7回以降はJ・ヘルナンデスが2回、ドライヤーが1回を無失点。完封リレーで快勝した。
試合前時点で0.82だった大谷の防御率はさらに良化して0.74に。今季の投球回は「61」とし、7回まで投げれば到達した規定投球回「62」には届かなかったが、打率3割に乗せた打撃とともに、二刀流の快進撃はまだまだ続きそうだ。
(スポニチアネックス)
翻訳元:https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1tw834g/game_chat_63_dodgers_3922_dbacks_3228_640_pm/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1twcdnn/highlight_shohei_ohtanis_final_line_6_ip_2_h_0_r/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1twd6l3/shohei_ohtani_the_starting_pitcher_for_the/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1twd5t8/shohei_ohtani_had_more_hits_3_and_more_walks_2_at/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
―大谷が七回のマウンドに上がらず―
<スレ主(ドジャースファン)>
「大谷翔平の投球成績:6回、被安打2、失点/自責点0、奪三振6、与四球1、89球(58ストライク)」
<ドジャースファン>
何てビーストだよ
<ドジャースファン>
彼はただただCY(サイ・ヤング賞)を欲している!!
防御率は0.74に低下
えぐすぎるよ!
<ドジャースファン>
CYhei Ohtani
<ドジャースファン>
ピッチャータニのクオリティスタート
<ドジャースファン>
見ていて完全試合ができそうな兆候が何度かあったんだが
彼は支配的だったよ
<ドジャースファン>
(二塁打を打たれた)四回で台無しになったね
<ドジャースファン>
翔平のマウンドをもう1イニング見たかった…
<ドジャースファン>
大谷はもう1イニング行くべきだったよ
彼はもうサイ・ヤング賞を諦めたのか?
<ドジャースファン>
ロバーツに尋ねてくれ
これは大谷の判断じゃない
<ドジャースファン>
明日の休養日は今日の登板でできる限り投げさせるためだと思ってたんだけど
<ドジャースファン>
翔平に七回を行かせなかったのはちょっと意外
もしかしてドク(ロバーツ監督)は2安打されたのを見て防御率を保護するために慎重になったのかな
<ドジャースファン>
むしろ体を考えてかと
大谷は既に4度も塁に出ていたからね
<ドジャースファン>
チームが好調すぎて(点差が開きすぎて)マウンドに上がれないところを想像してみろよ
<ドジャースファン>
問題ない、翔平!!
君は十分すぎるほどによく投げてくれた!
<ドジャースファン>
OK、ゆっくり休んでくれ、マイ・キングよ
<ドジャースファン>
笑えるんだけど、うちの先発投手が長打を打たないとちょっと悲しく/驚いてしまうんだよね
何でそんなに卓越しているの、ユニコーンさん?
<ドジャースファン>
少なくとも防御率は0.74を堅持だ
<ドジャースファン>
打者としては4度出塁
投手としてはDバックス打線に3人しか出塁を許さなかった
うん、意味がわからん
<ドジャースファン>
彼はこの試合で2安打
Dバックスは打線全体でも彼から2安打
<ドジャースファン>
無失点を続けながら打者としては1得点
<ドジャースファン>
まだエンゼルスにいたら試合には負けていたと思う😂
<ドジャースファン>
エンゼルスなら0-0で降板してそうw
<ドジャースファン>
ブルワーズファン:「これは笑えないね」
【海外の反応】大谷翔平が6回無失点&3本塁打でド軍をWSに導く!「野球史上最高の個人パフォーマンス」
<ドジャースファン>
NBAファイナルを見ていたから初めて大谷の先発登板をフルで見逃したわ
また自責点0か
凄まじいな
しかも今年のナ・リーグのサイ・ヤング賞争いが例年以上どころか歴史的にハイレベルなのにこのパフォーマンスよ
大谷がサイ・ヤング賞にフォーカスするのは分かっていたけど、全盛期のデグロムみたいな投球は彼でも流石に異常すぎる
<ドジャースファン>
シーズン序盤でMVPが確定したな
アメージング
<ドジャースファン>
Goat
<ドジャースファン>
打撃成績に三振(※5打席目)が付かないと大谷のスタッツじゃないよなw
チームがさらに点を取ってもう1打席回ってきたら、ホームラン+四球+安打+三振と真の大谷スタッツになるかもよw
<ドジャースファン>
ジャッジも三振は結構多いけど唯一の違いは大谷はマウンドでも6三振を奪ってるってことだな
―九回に本日3安打目で4打数3安打2四球1三振―
【投球&打席にハイライト動画】
<ドジャースファン>
🦄🦄🦄
<ドジャースファン>
SHO 🤩🤩🤩
<ドジャース>
これはイチタニ・ローヘイ
<ドジャースファン>
3割に復帰だ!(※5打席目の三振で1度切る)
<ドジャースファン>
打率3割越えでOPS.940
<ドジャースファン>
加えて6回無失点とは言葉がないね
<ドジャースファン>
翔平による現実とは思えない夜
<ドジャースファン>
大谷のクレイジーナイトだ
<ドジャースファン>
6月の大谷はまるで人が変わったようになる😭
<ホワイトソックスファン>
これで今日、捕手まで務めていたら本当に感銘を受けていたと思う
<ドジャースファン>
マウンドから投げ、ダッシュして自分の投球を受けるまでやったらな!
<ドジャースファン>
OPSを上げながら防御率を下げるとかGOATすぎんだろ🐐
<ドジャースファン>
今宵のドジャースの先発は6回無失点で自分が打った安打数の方が被弾打数よりも多かった
<ドジャースファン>
今日の大谷は3安打、2四球、6回無失点、与四球1のパフォーマンスを叩き出した後にWARのビュッフェにでも行くつもりなのかな?
<ドジャースファン>
50WARのペースだ
<ドジャースファン>
防御率0.74
打率.301
この男だけは…
<ドジャースファン>
30本塁打、600単打、300二塁打、OPS1.050、防御率0.50のシーズンが来るぞ
<ドジャースファン>
シーズンで900安打以上も?
鈴木の年間最多安打記録の3倍以上ってことか?
<ドジャースファン>

打率.301/出塁率.420/長打率.521で防御率は0.74www
<ドジャースファン>
大谷の防御率は彼の打率の4分の1以下
<ドジャースファン>
馬鹿げてんな
<MLBファン>
数週間前は打席で苦しんでいたはずなのに今ではもう打率は.300超え
クレイジーな才能だわw
<ドジャースファン>
5月の第2週の時点では打率.233でwRC+118だったが、今は161でナ・リーグ首位という
<MLBファン>
大谷は既にこのスポーツ全体を1人で変えてきたし、不可能なことを何度もやり遂げてきたからもはや何をやっても驚かないよ
レブロンと同じで今はただGOATたちを眺めて楽しんでいるだけ
<ドジャースファン>
彼は基本的に高校生レベルの打者だよ
<MLBファン>
出塁後にちょっとがっかりした様子じゃなかったか?
正直これ以上に何を求めるんだよ
<ドジャースファン>
ホームラン
<ドジャースファン>
おそらく本人は完璧に捉えたから最低でも二塁打にはなると思ってたんじゃないかな
でもバットが折れてイライラしていた感じ
この男は自分に厳しすぎるんだよ
<ドジャースファン>
Dバックスは大谷の折れたバットを2万ドルで売ろうとするかもよ
で、そのうちの32%しかチャリティーには回らない
<ドジャースファン>
ノーホームラン?
彼も衰えたね
<ガーディアンズファン>
どうやってこの野郎は殿堂入り級のキャリアを同時に2つ(※投打)も進行させてんだ?
<ドジャースファン>
実は2人いるんだよ
1人はマウンドに上がり、途中で何か物を忘れたかのように廊下に消えると双子のもう1人が出てきてホームランを放つんだ
ひたすらそれの繰り返しよ
<MLBファン>
彼は首位打者と防御率のタイトルを狙っていると思うw
<MLBファン>
これでもきっと誰かが彼はMVPに値しないとか言うんだろうな
<ドジャースファン>
誰も考えてないぞ
<MLBファン>
MLB.comのMVP模擬投票でシュワーバーに2票入っているから
<MLBファン>
オルソンにも1位票が1票入って、シュワーバーにも1票
ジェームズ・ウッドには1位票が2票も入ってる
つまりはこの4人だな
この4人の名前は公開して世間に晒されるようにすべき
<ドジャースファン>
彼は紛れもなく史上最高の選手
何てこった
<ヤンキースファン>
どうやって現実にこんなのが存在するんだよ?
日本の野球選手という形をした神話上の生物みたいじゃん
<MLBファン>
どれだけ誇張しようが物足りないくらいのあり得ないレベル
<ヤンキースファン>
俺たちは今、史上最高のシーズンを目撃しいている
リーグ統合前の配管工を相手にプレーしていたベーブ・ルースのWARなんてどうでもいい
<ドジャースファン>
ドジャースにはクリストファー・サンチェスよりも優れた防御率の投手がいて、さらにはアーロン・ジャッジよりも高いOPSを記録している打者がいる
その2人は同一人物で名は大谷翔平と言う
彼の偉大さをちゃんと嚙み締めろ
これが世界最高の選手なんだ
<ドジャースファン>
指から出血し、マメまでできている状態で彼は今日の全てをやり遂げた
次回の登板までには治るといいんだが

【海外の反応】「これほど酷使するのか…」二刀流を完遂した大谷翔平のマメだらけの手