※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
ダイヤモンドバックス-ドジャース(3日、フェニックス)米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手(31)がダイヤモンドバックス戦に「1番・投手兼DH」で出場し、6回2安打無失点、6奪三振の快投。規定投球回には1イニング及ばなかったが、防御率は異次元の0・74となった。直球の最速は100・4マイル(約161・5キロ)を計測した。
MLB公式サイトのサラ・ラングス記者は防御率が両リーグで公式記録となった1913年以降、開幕10先発の防御率で歴代3位に入ったと伝えた。2021年ジェーコブ・デグロム(0・56)、1966年フアン・マリシャル(0・59)に次ぐ数字となった。今季の無失点登板は登板の半数以上となる6度目となった。
(サンスポ)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1twdk0s/shoheis_074_era_is_the_third_lowest_thru_the/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主>
「大谷の防御率0.74はシーズン開幕の最初の10先発ではメジャー史上で3番目に低い数字」

1位:ジェーコブ・デグロム 0.56(2021年)
2位:フアン・マリシャル 0.59(1966年)
3位:大谷翔平 0.74(2026年)
<レンジャーズファン>
ワイのgoat
<MLBファン>
イエス
しかし彼は打てるかな?
<MLBファン>
一方でOPSは0.941でWRC+は161(ナ・リーグ首位)
<Dバックスファン>
彼はこの世の者とは思えない
<ヤンキースファン>
今季の大谷の先発をまだ見られてないんだけど登板日もちゃんと打順に入ってんの?
<MLBファン>
今季は登板日に打順に入らない試合が何度かあったね
開幕当初はあまり打てなかった試合がいくつかあったりと
でも最近の登板日では好調で特に今日はホームランこそなかったものの4打数3安打2四球と素晴らしい内容だった
<ドジャースファン>
今日はさらっと4打数3安打で2四球
<ドジャースファン>
しかも登板した2試合で先頭打者アーチもかましている
<ブルージェイズファン>
ああ、でも10本塁打で6盗塁だけだしな
<MLBファン>
わずか被安打2の6奪三振で打席では4打数3安打
まさに史上最高
<ドジャースファン>
しかも2四球を選んでコンスタントに出塁もしていた
ドジャースが7点差をつけてなかったらたぶんもう1イニングは行けたと思う
クレイジーだわ
<MLBファン>
出塁回数がDバックスの打線全体よりも多かったからな
<MLBファン>
この男は文字通り野球(の既成概念)を破壊し、そして俺たちはその様子をリアルタイムで目撃しているんだ
しかもメジャー最高峰の打者の1人でありながらもこんな数字を叩き出してんだからヤバすぎるよ
<MLBファン>
だからこそ(グラフィックの)彼のハムストリングがとてつもなく強靭なんだ
<ヤンキースファン>
野球史上最高の選手
今までこのスポーツでは拝んだことがないような偉大さを俺たちは目の当たりにしている
<レッドソックスファン>
次作の『Backyard Baseball』(野球ゲーム)では彼がパブロ・サンチェス枠(最強キャラ)になるだろうな(※ちなみに最近サンチェスは球場に現れた=動画)
<カージナルスファン>
尖った意見:彼は野球が上手い
<MLBファン>
彼は2つのスポーツを股にかけるアスリートじゃない
<レッドソックス/ロッキーズファン>
ああ、彼はボー・ジャクソン(※NFLとの二刀流)には遠く及ばない
何て無能なんだ
まずはNFLで実力を証明する必要がある
それから彼の偉大さがGOAT級であるかの議論をしよう
【海外の反応】大谷翔平とボー・ジャクソン、どっちの難易度が高い?「これは難問だ…」
<ブルージェイズファン>
2021年のデグロムはクレイジーだったな
<ジャイアンツファン>
あー、あの年はケガがなけりゃどうなってたんだろうな
15試合で7勝2敗、防御率1.08。後半戦は全休
<ドジャースファン>
2018~2021年のデグロムはカーショーも含めて俺が目にした中で最も支配的な投球を見せていた先発投手だった
2021年版のデグロムは消滅する直前の一番の輝きだったね
<メッツファン>
今でも彼のことが恋しいよ
メッツファンはメッツ板でニモやアロンソ、ディアスの喪失を嘆いているが、俺はその3人よりもデグロムの退団が一番寂しいよ
<メッツファン>
そしてデグロムも彼も与えた失点よりも自分で稼いだ打点の方が多かった
もっとも大谷の方がその差はかなりデカいが
<ドジャースファン>
みんなあの年のデグロムの打撃を忘れがちだよな
彼のその年の打率は.364!!
登板日限定なら打線の中で最も価値のある打者だったと言っていいほど
まさに異次元のシーズンだったし、仮にケガなくシーズンを終えていたらどんな成績を残していたのか今でも考えずにはいられない
15度の先発時点でWHIP0.554とか本当に狂気の数字だから
<ドジャースファン>
1966年のマリシャルは手が付けられなかったよ
<ホワイトソックスファン>
ああ、俺も1908年のマシューソン(wiki)のことは覚えている
本当に素晴らしい投手たちだったわ
<マリナーズファン>
1984年のラドボーン(wiki)には目を見張ったね
彼以来あんなパフォーマンスはお目にかかったことがない
<ドジャースファン>
年間600投球回以上
もう過去の時代のような投手は現代には存在しないね
<レッズファン>
一応言っておくが、1966年のマリシャルは307回を投げて完投が25試合もあった
デグロムは2021年に合計91回しか投げていない
マリシャルはまさに別次元だった
<MLBファン>
デグロムはケガさえしなければ3度目のサイ・ヤング賞に向かって驀進していた
一方で大谷は投打で素晴らしい活躍を見せている
サイ・ヤング賞とMVPを同一シーズンに獲るとなれば、それがバーランダーやクレメンスみたいな投手専業の選手じゃないってことを考えると本当に歴史的な事件になる
【海外の反応】大谷翔平さん、デグロムの真似をする「国境を越えるお笑い芸w」
<ドジャースファン>
大谷は卓越した選手だけどこれは普通じゃない
本当に本当におかしいんだ…バットとグラブを調べるべきだよ…不正じゃないかもだが、日本の魔法を使っている可能性もあるし…しかもテレビ画面には映らない魔法…調査が必要だ…2017年のアストロズはゴミ箱で不正にサイン盗みをしていたし…たぶん今でもアストロズはやっているはず…大谷は日本の魔法をプロの舞台であるメジャーで使っているんだ
みんなはまだそのトリックを知らないだけかも…彼は信じられないよ…ちょっと聞きたいんだけど、その技術はどこから来ているんだい?
<ブルージェイズファン>
お前、頭大丈夫か?
<MLBファン>
eスポーツで流行っていたミームだよ
<日本ハムファン>
彼は偉大さそのもの
<ドジャースファン>
要するに彼は今後もこんなことをやり続ける
1年は全く投げずに50/50を達成し、次の年ではマウンドに上がってサイ・ヤング賞を獲るみたいな
もう現時点では懐疑論者を次々マヌケに見せているね
<MLBファン>
もうルースと比較するのは止めてほしい
彼は通算成績を積み上げる必要もない
まあ比較対象が100年前の全く別モンの野球をやっていた選手しかいないって時点で何かを物語っているけどね
殿堂入り資格要件のプレー期間10年を超えれば歴代トップ10に入るかどうかの真剣な議論が始まると思う
ある年はウィリー・メイズのように50-50を達成し、次の年は防御率と支配力でトム・シーバーのようになるんだから
どうにかしているよ
<ドジャースファン>
やっていること自体は既に史上最高
ただ史上最も偉大な選手であるかどうかはまだこれからだな
<ジャイアンツファン>
ちなみに言うと、『スター・トレック』では2026年にディマジオの連続試合安打記録が絶好調の日本人選手によって破られると予言されていた…
<ドジャースファン>
え、マジで?
<マーリンズ/エンゼルスファン>
ロンドンキングスのバック・ボカイ(リンク)
<ドジャースファン>
これはもう気味が悪くなってくるな
<ヤンキースファン>
おい…そんなことを言うから本当に気味が悪くなってくるんだよ
1〜2試合くらいバットボーイやヒマワリの種係でもやらせてみればいいんじゃないか
俺は何でもこなすチームメイトは大好きだぞ
面白いのはたぶんそれをやらせても彼は一番上手くやるだろうし、チームの士気も上がって試合にも勝てるってこと
<フィリーズファン>
今年は大谷かサンチェスのどちらかがサイ・ヤング賞を逃すことになるのは悲劇だ
今のところ2人とも信じられないようなパフォーマンスだし
もうア・リーグのサイ・ヤング賞は授与しないことにしてこの2人に1つずつ上げるってことでよくないか
<ドジャースファン>
俺は同時受賞で満足だけど過去にそういうことってあったっけ?
<ドジャースファン>
今のペースだとbWARで13超え
1900年以降の単一シーズンではベーブ・ルースに次ぐ歴代2位の数字になる
オウ、それと最近はバットの方も温まってきたしな
<ドジャースファン>
確か5月の頭くらいは打率.240前後、OPSも.800ちょいくらいだったはず
それが今じゃ打率.301でOPSもほぼ1.000に近い(※.941)
<レッドソックスファン>
そしてルースとは異なりこの数字は一流のMLBの打者相手に叩き出したもの
<ドジャースファン>
今年の大谷の成功を全ての野球ファンが応援すべきだと思う
<MLBファン>
その意見に異論はないが、ドジャースファンじゃない人間がそれを言った方が心地よく耳に入ってきたと思うぞ
<ドジャースファン>
ハハハ
ドジャースファンの俺からしてもそれをドジャースファンが言っているのは違和感があるわ😂
【海外の反応】ド軍ファンの幼女さん、再び推し選手たちを披露する「MVPの山本は?」