【海外の反応】山本由伸が豪打のヤンキース打線に圧巻の7回無失点！「これが本来の姿よ」

◇7日（日本時間8日）MLB　ヤンキース―ドジャース（ニューヨーク）

ドジャースの山本由伸投手は、敵地で今季13度目の先発登板。試合前までメジャー最多321得点（64試合）のヤンキース打線に対し、メジャー自己最多106球を投げ、7イニング2安打無失点で降板した。最速158キロで、3者連続を含む7奪三振をマークするなど実力で敵地を静まらせたが、打線の援護がなく、7勝目（2敗）はお預けとなった。

初回、ヤンキースの大砲ジャッジと初対戦。2ボール2ストライクから落ちきらなかったスプリットを捉えられ、左翼線二塁打。続くスタントンを三球三振で切り抜けた。

2回には7番・ラメーヒューへの初球の前にピッチクロック違反をとられたが、ここを見逃し三振に。その後、味方の失策や安打で2死一、三塁とされたが、9番トレビーノを三振に封じた。このアウトから6回2死まで12者連続で封じるなど快投。スタントンを二つ目の三振に斬ると、マウンドでほえた。7回もマウンドに上がり、1死一塁から二ゴロ併殺。ベンチのロバーツ監督とハグを交わした。

山本はヤンキース戦初登板。オフのポスティングシステム（入札制度）による大リーグ移籍で、争奪戦の末に合意に至らなかった因縁があるだけに、球場のヤンキースファンからブーイングが送られる場面もあったが、快投ぶりを見せつけた。

（中日スポーツ）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1dar22n/yoshinobu_yamamoto_vs_the_yankees_7_ip_2_h_0_r_0/https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1dasil3/postgame_thread_dodgers_2_yankees_1/、

海外の反応

＜スレ主（侍ジャパン）ファン＞
ヤンキース戦の山本由伸：7回、被安打2、自責点0、失点0、与四球2、7奪三振、106球
シーズン最高の登板
八回まで0-0で勝敗は付かず
【投球のハイライト動画】

＜ヤンキースファン＞
今夜は素晴らしかったよ

＜ドジャースファン＞
これが俺のエース

＜ヤンキースファン＞
山本が97球以上を投げる
山本：「俺がもう30球投げるところが見たいか？」

　　＜ドジャースファン＞
　　ウォーミングアップは終わった

＜ヤンキースファン＞
彼が初球にカーブを使ってストライクを取っていたのはかなり賢い配球だったね

＜レッドソックス/広島ファン＞
お前ら、これが沢村賞を3年連続で獲得した理由だ

　　＜ドジャースファン＞
　　ハハ、そうだな
　　しかし韓国での出来事を覚えているか？（皮肉な）

　　　　＜ジャイアンツファン＞
　　　　韓国？
　　　　あの試合は俺の中ではノーカンだ

　　　　　　＜MLBファン＞
　　　　　　春季キャンプは重要なんだぞ（※一部のファンの間ではOP戦扱いになっている）
　　　　　　スネルに聞いてみろ

＜ドジャースファン＞
彼の今日の直球は最高だったわ
これまでのシーズンでは見られなかったものだ

＜ドジャースファン＞
彼は気持ちが高ぶっていて平均で97/98マイル（156～157㌔）は出ていたね
1、2球は98マイル（157㌔）に届いていたと思う

　　＜ドジャースファン＞
　　今日の彼の直球が好きだわ

　　＜ドジャースファン＞
　　100球を超えてからも98マイルを叩き出していたな

【海外の反応】大谷翔平さん、山本の投球に演技のような反応を見せる「新しいミームが生まれた」

＜マリナーズファン＞

＜ブルージェイズファン＞
今夜の球審は両チームの投手を助けていたよ
加えて山本の状態は最高だったから、ヤンキースは本当に手の打ちようがなかった

　　＜ヤンキースファン＞
　　2、3球甘く入ったボールもあったけど、打者がそれを打ち損じた
　　そうした失投をものにしなければ、彼にどんどんと抑え込まれてしまうよ

　　＜ヤンキースファン＞
　　ヤンキースの方がひどかったって
　　だってフリーマンは延長の打席で本来ならストライクのボールが6球もあったんだから

＜メッツファン＞
今日の彼はマシンだったね

＜ドジャースファン＞
『SHOGUN 将軍』シーズン2が来るぞ

＜MLBファン＞
今日の投手戦はアメージング
ほぼワールドシリーズのような雰囲気だったわ

＜MLBファン＞
ニューヨークで俺たちが知っている本来の由伸の姿が見られたね

【海外の反応】大谷翔平＆山本由伸＆ダルビッシュの体格比較「ヤマモトが一般人のようだ」

＜ドジャースファン＞
ヤマは大舞台で活躍するためだけに生まれて来たと思う
熱狂のヤンキースタジアムで好投を続け、そして7回無失点でマウンドを降りた

　　＜ドジャースファン＞
　　リック・マンデー（※ドジャース側中継の解説）が今夜のヤンキースタジアムの雰囲気は完全にエレクトリックだと言っていたな

＜ドジャースファン＞
ぶっちゃけ、ニューヨークに来てこんなにも素晴らしい投球をするのは本当にカッコよかった
結局のところ彼は球界最大の舞台でしっかりと仕事が果たせるんだ

　　＜ヤンキースファン＞
　　（その投球に）感銘を受けたことは認めざるを得ないね
　　彼は舞台が大きくなればなるほど力を発揮するタイプのようだ
　　プレーオフでの彼が見てみたいよ

　　　　＜ヤクルトファン＞
　　　　オリックスファンに2022～23年の日本シリーズでの彼のパフォーマンスを思い出させる必要はないんだぞ…彼はそのうちの1試合でしか良い結果を残せなかった
　　　　2021年のシリーズは良かったんだが

＜MLBファン＞
オープン戦の数試合だけで彼が能力不足であるという話が実際に出ていたことは今でも面白いと思っている

＜ヤンキースファン＞
今夜の彼は本当に厄介だった
本当に素晴らしい選手だし、MLBでの経験を重ねることでさらなら成長を遂げるだろう
（負傷の）ソトが出場していたらどのような対決になっていたか見たかったよ

＜ドジャースファン＞
年間最優秀試合（これまでところ）

　　＜ドジャースファン＞
　　俺も同じことを書き込もうと思っていた
　　まさにそうだ！
　　何て緊張感のある試合だったんだ

＜ドジャースファン＞
I LOVE BASEBALL!!!

＜ドジャースファン＞
ヤンキースがドジャースをスイープするという噂は大袈裟すぎたと

＜ドジャースファン＞
これが良いチームと対戦した時の有り様だ
Fraudkees（※fraud＝詐欺＋ヤンキース）

＜ドジャースファン＞
山本による凄まじい投球
何て試合だよ

【海外の反応】山本由伸の試合前の遠投をご覧ください「プロは同じ人間とは思えない」

＜ドジャースファン＞
激しいカードの初戦だった
山本は圧巻だったね
テオスカーにも感謝だ
残りの2試合も楽しみだよ

＜ドジャースファン＞
ヨシの今日の素晴らしいパフォーマンスは白星に値したわ
仕事を果たしたブルペン陣にも称賛を

＜ドジャースファン＞
山本は今季で最高の出来だった
彼は生まれながらの勝者なんだ
うちの投手陣はこの勝利に値するよ
攻撃陣は早急に目を覚ます必要があるが、それでも大きな勝利だ
追記：ヤンキースファンががっかりしている姿を見るのが大好きだね

　　＜ドジャースファン＞
　　山本は投資に見合った価値がある！！！
　　ヤンキースざまぁ
　　ニューヨークポストはク●でも食っていろ

　　＜ドジャースファン＞
　　＞攻撃陣は早急に目を覚ます必要がある
　　昨日は11点も取っているから！
　　ヤンキースも素晴らしい投手陣を持っているし、現状うちの打線はトップフォームとは言い難いが、確かに復調の気配はある

＜ドジャースファン＞
大谷が自身がポストシーズンでプレーする野球選手であることを実感し出してから、うちはまだ無敗だ

＜ドジャースファン＞
ワオ、まさにワールドシリーズのような試合だった
特に山本とグローブには称賛を送りたい
テオ以外の野手陣は今、2人にハグをして上げるべきだ

＜ドジャースファン＞
なぜうちはチームで最高の先発投手たちに援護点をやれないんだ？

＜ドジャースファン＞
山本の新人王は確定

＜ドジャースファン＞
山本がこの試合で本領を発揮したね
この男はますますと良くなって行くと思う
これは恐ろしいことになりそうだ、オーマイガー

＜ドジャースファン＞
ポストシーズンで山本は頼れる存在になるだろう

＜ドジャースファン＞
由伸の絶対王者のような7回無失点投球のおかげで、うちはベシアやフィリップスなどのリリーフ陣を完全に休ませることができた

＜ドジャースファン＞
お前ら、ヤマ・ボーイのパフォーマンスについてどう思った？
俺は彼のことを本当に誇りに思っているよ
今日の彼の素晴らしい投球は間違いなくモンスターだった

【海外の反応】オリックスファン「山本由伸についてド軍ファンに伝えたいこと」

【海外の反応】平良海馬さん、低身長投手が球速を上げるための名言を放つ「俺も一緒だ！」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します