※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
【MLB】ドジャース 5ー4 Bジェイズ（日本時間2日・トロント）
ドジャースは1日（日本時間2日）、ブルージェイズとのワールドシリーズ第7戦で延長戦で勝利し、今世紀初のワールドシリーズ連覇を果たした。大谷翔平投手は「1番・投手」で投打同時出場して3回途中5安打3失点。バットでは2安打3出塁と気を吐いた。山本由伸投手は6番手で救援して無失点。シリーズ3勝目を挙げた。
気迫の連投だ。山本は同点の9回1死一、二塁から救援。カークの死球で満塁にピンチを広げたが、バーショを二ゴロ。クレメントを左飛に打ち取った。延長10回も3者凡退に抑え、延長11回にスミスの左越え2号ソロを呼び込んだ。延長11回裏もゼロで抑え、シリーズ3勝目をあげた。
大谷は立ち上がりから苦しい投球となった。初回1死一塁ではゲレーロJr.を99.6マイル（約160.3キロ）で見逃し三振に。二塁へスタートを切っていた一走・スプリンガーもアウトとなり、三振ゲッツーでピンチを脱した。
2回2死満塁ではヒメネスを99マイル（約159.3キロ）で空振り三振に。しかし、3回無死一、三塁からビシェットに先制3ランを被弾した。7回途中93球を投げた第4戦から中3日。2回1/3で51球（ストライク31球）を投げ、2四球3奪三振、5安打3失点だった。
バットでは初回先頭で右前打で出塁。三塁まで進んだが、得点にはつながらなかった。5回1死一塁では救援バーランドからの右前打で一、二塁にチャンスを拡大。2点を追う7回先頭では新人イェサベージから四球。いずれも得点には結び付かなかった。
打線は8回にマンシーの右越え3号ソロ、9回にロハスの左越え1号ソロで同点に追いついた。大谷は9回1死は左飛、延長11回1死は二ゴロに倒れた。5打数2安打だった。
ドジャースは1998年から3連覇したヤンキース以来25年ぶりの2連覇。9度目の栄冠となった。敗れたブルージェイズは1993年以来32年ぶりのワールドシリーズ制覇はならなかった。
（Full-Count編集部）
翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1om1p34/game_chat_111_world_series_game_7_dodgers_3_blue/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1om82cp/highlight_yamamoto_induces_the_double_play_the/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1om82cp/highlight_yamamoto_induces_the_double_play_the/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1om8fhk/yoshinobu_yamamoto_is_world_series_mvp/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
―山本が最後の打者を併殺に仕留めド軍がWS2連覇【試合のハイライト動画】―
＜ドジャースファン＞AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
＜ドジャースファン＞
Yoshi goaaaaat!!
＜ドジャースファン＞
HOLYYYY F×CK YOSHIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MY GOAAAAAAAAAAAAAT
＜ドジャースファン＞
YOSHINOBU YAMAMOTO!!!!!!!!!!!!
＜ドジャースファン＞
OH
MY
F×CKING
GOD
＜ドジャースファン＞
こうなることはわかっていたよ！！！
LET'S GO YAMA SAN！！！
＜ドジャースファン＞
YOSHI I LOVE YOU
I LOVEEE YOU
＜ドジャースファン＞
連覇だぜ
yeeaaaaaahhhhhhhhhh
＜ドジャースファン＞
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
＜ドジャースファン＞
俺たちは…勝ったのか？
＜ドジャースファン＞
俺たちみんなが山本を信じていた
＜ドジャースファン＞
これでWS3勝目
山本由伸がMVPだ！
＜ドジャースファン＞
ヤマがMVPよ
＜ドジャースファン＞
MVP MVP MVP!!!
＜ドジャースファン＞
今すぐ山本にMVPをやってくれ
今すぐ、今・ファ×キング・すぐにだ
＜ドジャースファン＞
山本は神
＜ドジャースファン＞
ヨシという名の神
＜ドジャースファン＞
神に感謝します！！！
ヨシ、君はファ×キング・ヒーローだ！！！
＜ドジャースファン＞
山本をロサンゼルスの市長に
＜ドジャースファン＞
俺は泣いているよ
＜ドジャースファン＞
「Losing isn't an option（負けるという選択肢はない）」
山本の「負けるわけにはいかない」のコメントが「Losing isn't an option」とカッコよく通訳された
＜ドジャースファン＞
信じられないわ
余裕でスポーツ史上最高の瞬間だ
＜ドジャースファン＞
微塵も疑っていなかったよ
ヤマ・ファ×キング・モト！！！！！
＜ドジャースファン＞
人々はヤマがあえてバーガーを歩かせて併殺を狙ったと信じている
＜ドジャースファン＞
史上最高の投球パフォーマンスだった
＜ドジャースファン＞
ドジャースが2025年ワールドシリーズ王者だ
＜ドジャースファン＞
ヤマ、君はまさにドジャースのレジェンド
＜ドジャースファン＞
鳥肌モン！！
ヤマが俺のMVP
スミスは俺のキング
あああああああ
＜ドジャースファン＞
何て試合！！
何てシリーズ！
俺はこれが信じられないよ
＜ドジャースファン＞
史上最高のワールドシリーズかな？
＜ドジャースファン＞
野球界を台無しにしたぞ！！！
大型補強でドジャースがメディアからそう批判されていたことをロバーツ監督がWSを連覇して「野球界を台無しにしよう！」と意趣返ししたことから
＜ドジャースファン＞
この優勝をベシアの家族へ
＜ドジャースファン＞
カーショーの花道のための完璧なエンディングだ
＜ドジャースファン＞
マックス・マンシーが大好きだ！！
ずっと信じていたよ！
ウチのセクシーメガネ男子が最高すぎる！！
オウ、それと山本はターミネーターだわ！！
＜ドジャースファン＞
YO-SHI-1000
元ネタは『ターミネーター2』のアンドロイドT-1000
【海外の反応】山本由伸の試合前の遠投をご覧ください「プロは同じ人間とは思えない」
＜ドジャースファン＞
（山本が）MVP
＜ドジャースファン＞
彼は昨日に完投を逃したことで連投を決意したらしい
＜ドジャースファン＞
＜ドジャースファン＞
ジェイズファンはマリオカートでヨッシーを見るたびに悪夢を思い出すだろう
ヨッシーもヨシも英語表記は「Yoshi」
＜ドジャースファン＞
カナダの首相がヨッシーに関する物品に1000％の関税をかけると耳にしたよ
＜ドジャースファン＞
世界一の投手よ
＜ドジャースファン＞
俺が目にした中でWS史上最高の投手だ
＜ドジャースファン＞
我らの天皇
＜ドジャースファン＞
それは大谷な
＜ドジャースファン＞
自分はカナダ人だけど大谷がきっかけで野球を見始めたんだ
今は本当に嬉しいよ
＜ドジャースファン＞
「山本が第6、7戦に連勝する」と豪語した男にキ⚪︎ガイだと言ってごめんなさい
＜ドジャースファン＞
このシリーズでドジャースの4勝のうちの3勝が彼だ
まるで前世紀のスタッツのようじゃないか
＜ドジャースファン＞
＜ドジャースファン＞
山本先生万歳（※原文ママ）
＜ドジャースファン＞
チーム全員が山本にひれ伏す画像に作り直すべきだな
＜ドジャースファン＞
ジェイズファンはこんな感じ：
「山本は昨日先発してそれ以前にも2度完投をしている」
「だったら今日は登板できないわよね？」
「…」
「できない…よね？…」
＜ドジャースファン＞
これは気に入った
＜ブルージェイズファン＞
ジェイズファンだけど…これはガチ😤
＜ドジャースファン＞
ジェイズは素晴らしいチームだったし偉大なシリーズだったよ
こんなことを言っても気休めだろうが、これからチームの未来には楽しみなことがたくさんあるだろうし、きっとより大きな成功が待っていると思う
グッドゲーム／シリーズだった
＜ドジャースファン＞
俺がこれまで見た中でも最高のチームの1つだったジェイズには称賛を送りたい
あの打線はどこからでも得点を生み出すことができた
本当に恐ろしいほど強力だった
また来年に会おうぜ
＜ブルージェイズファン＞
ジェイズファンとしてファンが望み得る最高のシリーズを届けてくれてありがとう、ドジャース（優勝できなかったことを除いてね）
＜ドジャースファン＞
ジェイズは本当にク⚪︎強かったよ
彼らに最大級の敬意を
＜ドジャースファン＞
ジェイズは限界まで出し切っていたと思う
慰めに聞こえるかもだけど誇りに思ってほしい
＜ドジャースファン＞
負けるんじゃないかとずっと怖かったよ
ジェイズが死に物狂いだったから
＜ドジャースファン＞
うちは優勝を宿命づけられたチームなんだ
＜ドジャースファン＞
我が主、ヤマ
＜ドジャースファン＞
山本には来季の最初の1カ月間は休ませてやれ
6月まで登板しなくていい
彼はその権利を勝ち取ったし、腕もそれだけの休息が必要だ
＜ドジャースファン＞
ヤマがダントツでWSのMVPだね
彼にロサンゼルスの全てを献上するんだ
―山本がMVPに【動画】―
＜ドジャースファン＞
これほど受賞に値する選手はいない
うちのGOATのことを思うと嬉しいわ
＜MLBファン＞
このシリーズは実質ジェイズvs山本だったな
彼は常軌を逸していたね
＜ブルワーズファン＞
デーブはもう酔っぱらってんのか？
＜ヤンキースファン＞
この試合を監督がシラフのまま乗り切れると思うか？
＜ドジャースファン＞
昨年の優勝パレードではアイスキューブのステージに乗り込んで腰を振っていたし、もう失うものなんて何もないんだろう
＜ドジャースファン＞
「ヨシ、崖っぷちの第6戦を頼む。今夜うちを救ってくれ」
「ヨシ、第7戦目まで導いてくれたのはわかっているが、今回は野球史上で最もレバレッジな（試合を左右する）場面で投入させてもらう。どうかまた助けてくれないか…。それと延長2イニングとセーブもお願い！ ということで！」
＜ヤンキースファン＞
彼は勝利投手であってセーブ投手じゃないぞ
このシリーズで3勝目だ
＜タイガースファン＞
しかもあの十八回の死闘ではブルペンで肩を温めていたしな
＜ドジャースファン＞
史上最高のワールドシリーズにおける投手のパフォーマンスだわ
2014年のマディソン・バムガーナーと同等かそれ以上かも
＜カブスファン＞
ヨシが出てくるまではドジャースを応援してなかったけど、彼がマウンドに上がったことでMVPを取ってほしいと思ったんだ
＜メッツファン＞
彼は物理的に（疲労で）MVPトロフィーを掲げられないｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
腕がゼリー状になっているね、ハハ
＜ドジャースファン＞
これから1カ月は丸々リカバリーに努めることになるだろう
＜MLBファン＞
持とうとすらしていないｗ
＜ドジャースファン＞
ヨシはトロフィーを掲げる際にキケに助けてもらう必要があったｗｗｗ
それだけ全てを出し切ったということさ
＜ドジャースファン＞
投球（とチームの牽引）で腕がパンパンなんだろう
＜メッツファン＞
ワールドシリーズ史上最高のパフォーマンスの1つ
＜ドジャースファン＞
これからどんなことが起きようが彼との契約は既に元が回収できている
＜ドジャースファン＞
「メジャーで1球も投げてない投手になぜ3億2500万ドルも出すんだ」とブチギレていたマヌケは誰だっけな
【海外の反応】山本由伸の契約を批判した元ド軍選手の発言が掘り返される「不正野郎にくせに？」
＜ホワイトソックスファン＞
俺の人生でこれ以上相応しいMVPは見たことがないよ
＜ドジャースファン＞
昨年のフレディよりも？
フレディは第1戦からずっと満場一致の本命だったぞ
今年は山本がMVPで間違いないけど、人生で一番かどうかは微妙だな
＜ドジャースファン＞
例えフレディが大爆発をしてもドジャースはヤンキースに勝てなかった可能性があったが、今年は山本なしでは絶対に優勝できなかった
＜フィリーズファン＞
これはワールドシリーズ史上最高の個人によるパフォーマンスだよ
チームから必要とされる度に立ち上がり、最大級にプレッシャーを受ける場面でも一瞬たりとも怯まなかった
＜ロイヤルズファン＞
この通訳はちょっとひどいなｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
うちは通訳採用のハードルが低いんだよ
盗みとギャンブルをしないってのが条件だから
放っておいてくれ
＜ドジャースファン＞
今日の試合を除いてもこのシリーズでの働きぶりには感謝しかなかった
山本は良い意味での異常者だわ
何てモンスターなんだ
「マウンテン」と呼ばれているのも納得だ
＜ドジャースファン＞
昨日だって第7戦まで導いてくれと言うのは酷な要求だったのに、今日もこんな状況で行かせるなんて不条理そのもの
まさにレジェンドよ
【海外の反応】山本由伸さん、崖っぷちのド軍ファンから無茶な要求が相次ぐ「最後の希望だから…」
＜ブルージェイズファン＞
俺はこの男の悪夢を見ることになるだろう
＜ドジャースファン＞
2025年のヤマvs2014年のマッドバム（バムガーナー）ならどっち？
＜ドジャースファン＞
ヤマだな
だって第7戦のリリーフは中0日だし
どちらも伝説的なパフォーマンスだけどね
＜マリナーズファン＞
このポストシーズンで山本のファンになったね
―シアトル在住の匿名より
＜メッツファン＞
翔平と共に現在の野球界で最高の選手だ
このドジャースを倒すのに何年かかるやら
＜MLBファン＞
2027年に労使交渉のストが来るぞ
＜レッドソックスファン＞
現時点で彼はNPBよりもMLBの方がぬるいと感じているに違いない
【海外の反応】山本由伸の投球フォームを真似した大谷翔平をご覧ください「あの首振りｗ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
