※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
「国際親善試合、日本代表１－０アイスランド代表」（３１日、ＭＵＦＧ国立）
北中米３カ国Ｗ杯に向けた壮行試合として行われた。アイスランド戦のみの限定招集となった前回カタール大会出場の吉田麻也（３７）＝ロサンゼルス・ギャラクシー＝は先発出場。キャプテンマークも巻き、前半１３分間プレーして、伊藤と交代した。ピッチを去る際には日本代表、アイスランド代表がセンターラインに整列し、送り出す異例の形に。吉田は遠藤にキャプテンマークを託し、万雷の拍手の中でベンチへと下がり、森保監督とも抱擁を交わした。
試合後は「時間掛かっちゃったけど、審判が空気読んでましたね。自分にはもう十分すぎるほどの豪華な花道を作っていただいて恐縮です」と語った。
試合前、吉田は「引退ではなく、一区切りということにしていてください」と話していた。長く代表活動をともにしてきた盟友の３９歳、長友は吉田のプレーに「目が死んでないですよ（笑）。一番ギラギラしてる。終わった選手の目じゃない」と、語った。
今後にＷ杯を訪れたりするのか、と問われると、「本当にこの１週間来るのが想定外すぎて、いろんなのをキャンセルしてきてるんで、１回帰って調整させてください」と笑った。
（デイリー）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1ttntf2/maya_yoshida_receives_a_guard_of_honour_from_both/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主＞
「吉田麻也が代表からの引退に当たり、日本代表とアイスランド代表の両チームからガード・オブ・オナー（選手らからの花道）を受ける」
【X動画】【Reddit動画】
＜アヤックスファン＞
VVVフェンローのレジェンド
＜サッカーファン＞
吉田の代表引退がジョゼ・フォンテの引退と同じ週末なのか
＜マンUファン＞
あのセインツ（サウサンプトン）のチームをコアな層はずっと忘れないだろう
＜サッカーファン＞
ああ、機能した日は見ていて本当に楽しいチームだったよ
＜ポルトガル人＞
ダンテとミルナーも
＜サッカーファン＞
フォンテに言及したのはサウサンプトンで吉田のCBの相棒だったからなんだ
＜サッカーファン＞
サウサンプトンのレジェンド
＜サウサンプトンファン＞
余裕でうちのクラブ史上で最も愛された選手の1人
そしてこれからもずっとね
＜サッカーファン＞
W杯直前での代表引退はちと切ないな
＜サッカーファン＞
いや、元からW杯の代表メンバーには選出されてなかったんだ
この招集はむしろ引退試合のためだけの意味合いが強い
聞くところによればW杯期間中も“技術スタッフ”的な役割でチームに携わるらしいが
＜サッカーファン＞
彼は米国在住だからな（LAギャラクシーの主将として）
暑さ対策についてのアドバイスができるかと思う
＜セルティックファン＞
これは最短ルートでピッチを離れるのに絶対10秒以上かかっていただろ
＜サッカーファン＞
ピッチを去るのに10秒以上も要したために日本代表はプレー再開後の1分間は10人でプレーしなければならない
【海外の反応】日本、アイスランド戦でサッカー界の悪習を利用して決勝弾「ふざけた選手を教育する良いルール」
＜サッカーファン＞
ブスケツの日本人ドッペルゲンガー
＜リバプールファン＞
ハハハ
何てこった、本当に似てやがる
＜サッカーファン＞
俺はネイマールに似ていると思っていたよ
＜マンUファン＞
日本代表の選手たちが大好きだわ
吉田のことが恋しくなると思う
本田圭佑（俺のお気に入り）、遠藤保仁、香川真司、岡崎慎司、それに内田篤人の時代は本当に楽しかった
＜バイエルンファン＞
香川は本当に名手だったよ
＜サッカーファン＞
小野伸二
＜チェスターフィールドファン＞
ちょっと世代は下るが原口元気には懐かしい思い出がある
＜サッカーファン＞
乾を忘れるんじゃない
香川、岡崎、乾、本田/原口の前線は絶頂だった
ベルギーの黄金世代をもう少しのところまで追いつめたのに残念ながら守備陣に足を引っ張られてしまった
＜サッカーファン＞
中村俊輔も忘れるな
＜サッカーファン＞
It's Shunsuke Nakamura ya f×cking doughball
（シュンスケ・ナカムラだ、バカタレ）
It's Shunsuke Nakamura ya f×ckin dough ball：
中村俊輔をうまく発音できないキッズに父親が言い放った言葉【動画】
【海外の反応】中村俊輔のマンU相手のCL史上に残る伝説のFK弾「しかも相手は名GK」
＜サッカーファン＞
サッカー通は中田英寿
＜サッカーファン＞
中田は本当にワンダフルな才能を持った選手だった
ペルージャで地位を確立し、特にローマでのリーグ優勝によっておそらく日本人として初めて世界的に認知されたサッカー選手になったと思う
パルマやボルトンでの時代は忘れがちになってしまうが
それに古橋亨梧、長友佑都、中村俊輔、稲本潤一、小野伸二、柳沢敦、鈴木隆行、アレックス（※三都主）、そしてもちろん三浦カズだっている
今の日本サッカー界は何世代にもわたる偉大なアイコンたちの面々を持つようになった
まだまだ他にも自分が言及し忘れている選手たちもたくさんいるかと思う
＜サッカーファン＞
それに奥寺康彦も
欧州でプレーした初の日本人かつゴールを決めた初の日本人でもある
＜バイエルンファン＞
Reddit民のサッカー選手への反応：😐
Reddit民の日本人サッカー選手への反応：😍
まあジョークだが、最近の日本の過剰な愛されっぷりはちょっとミーム化していると思う
でも実際に日本代表の勤勉さやチームワークはサッカー界においては本当に好ましい姿だからね
＜フライブルクファン＞
これまでアメージングな日本人選手を2人抱え、さらにまた2人の日本人選手を獲得したクラブのファンとしてはその気持ちは理解できる（※矢野、木下、堂安、鈴木唯人）
＜オリンピアコスファン＞
日本代表は中立ファンとして見ていても楽しいチームなんだ
テンポの速いプレーを志向しているし、闇雲なロングボールやゴール前にバスを止めたりせず時間稼ぎだってあまりやらない
一般のファンから好かれるサッカーだよね
＜サッカーファン＞
別にここのコメントは変わったことは言ってないでしょ
選手の引退に関するスレなんだから、たぶん多くの選手でも似たような流れになると思う
【海外の反応】日本代表のスコットランド戦のゴールがセクシーすぎる件「全選手の動きが完璧だ」
＜サッカーファン＞
俺のGOATよ
＜サッカーファン＞
アジア人選手とハグしているところでカメラは映像を切り替えやがったよ、全く
＜サッカーファン＞
そのネタ元はわかるよ
イングランドの優勝セレモニーなどでアジア人選手のシーンがカットされることから
＜日本代表ファン＞
「吉田麻也がまさに代表を引退しようとしていたその瞬間、カメラは突然別の映像へと切り替わった」
＜サッカーファン＞
お笑いとしてカメラマンは別の映像に切り替えるべきだったな
それにしてもW杯での日本が楽しみだわ
ここ最近見た試合ではかなり良かったし
本当にナイスな攻撃的なサッカーを見せるからね
＜サッカーファン＞
残念ながら三笘と南野が負傷離脱によりチームは弱体化している
そのためにグループリーグをどんな順位で終えるのかについても少し不透明感が漂ってきた
＜サッカーファン＞
2011年アジア杯優勝メンバーの最後の生き残りの1人
あとは長友佑都だけ
本当に時の流れは早いね
＜サッカーファン＞
最後にピッチに一礼するのが好き
＜マンUファン＞
1つの時代の終焉
【海外の反応】吉田麻也の涙を堪えた英語インタビューに海外ファンも沈痛「自分たちを誇りに思ってくれ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
