※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
ホワイトソックスが2年総額3400万ドル（約53億7200万円）で新加入した村上宗隆内野手（25）の希望で、クラブハウスに温水洗浄便座を導入することが決まった。2日（日本時間3日）、大リーグ公式サイト「MLB.com」が報じた。
同サイトは村上という新たな仲間がホワイトソックスに加わったことで「まず最初に追加された設備は？そう、それはビデ（温水洗浄便座）だ」と伝え、施設を見学した村上が希望したと報じた。
クリス・ゲッツGMが「彼が気づいたことの1つが、クラブハウスにビデがなかったこと」と語り「だから、『よし、それは新しいことだね。できるよ』という感じだった」と村上のリクエストに即応。温水洗浄便座を導入することが決まったという。
TOTOの「ウォシュレット」など、日本では温水洗浄便座は一般家庭、商業施設など場所を問わず広く普及しているが、米国ではまだ普及率が低い。
カブスの今永昇太はメジャー1年目の24年春季キャンプで、施設に温水洗浄便座がないことを明かし「あぁ、ないですね。まあまあまあ、そこはうまく工夫して（笑）。あまり声を大にして言えないですけど、工夫してやっています」と語っていた。
（スポニチアネックス）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1qubsxk/jomboy_white_sox_are_adding_bidets_in_their/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主＞
「ホワイトソックスが日本の強打者、村上宗隆のリクエストでクラブハウスにビデ（温水洗浄便座）を導入するとのこと」
＜マリナーズファン＞
俺もビデがただのギミックだと思っていた時期がありました…でも人生が変わるレベルの代物だぞ
＜MLBファン＞
お前のプロフィール画像は初めてビデを経験した時の表情か？
＜MLBファン＞
俺も同じことを言いたい
「人生が変わる」
そんなことを誰かに伝える度に毎度笑われるけど😞
＜MLBファン＞
余裕で人生でトップ5に入る買い物だわ
おかげで旅行先にビデがないと困るハメになったが
＜タイガースファン＞
パンデミック直前に自宅のトイレにビデを取り付けた際に妻からおかしくなったと思われたんだ
直後にパンデミックが到来した結果、俺は天才扱いされることに
ビデほど狂気と天才の境を往来する製品はないね
＜ドジャースファン＞
これこそが文明人のやり方だ
＜MLBファン＞
どうやって大半の米国人が汚いケツで平然と歩き回れるのか理解できない
そりゃ国がク⚪︎になるわけだ
＜ホワイトソックスファン＞
聞いてくれ
中西部の夏の中であの蒸れた肛門は本当に恐ろしいことになるんだ
これだけでホワイトソックスの勝利数が簡単に5つくらい積み上がったと思う
＜MLBファン＞
TOTOの+5WARが確定
＜パドレスファン＞
まさに
ベガスに気づかれる前（※オッズが高い間に）にホワイトソックスのシーズン勝ち越しに賭けておけ
＜ヤンキースファン＞
仮にビデで勝ち星が増えたなら全チームが追随することになるだろう
もうマネーボールじゃなくてポッティ（トイレ）ボールだ
【海外の反応】大谷とヌートも悶絶！侍ジャパンで異臭事件が発生「犯人は後ろ後ろｗ」
＜ヤンキースファン＞
野球界はお尻が清潔なホワイトソックスに対する準備がまだできていない
＜フィリーズファン＞
ホワイトソックスの162勝0敗シーズンが来るぞ
＜ジャイアンツファン＞
「このソックスはまだ白いままだ」
＜ヤンキースファン＞
靴下の変色がケツの汚さから来るのなら消化器系の医者に診てもらった方がいい
＜マリマーズファン＞
トイレットペーパーの補充を忘れたからだよ
＜MLBファン＞
シカゴ・ホワイトパンツ
＜WBCファン＞
この10年で一番の買い物だったのがビデ
Amazonの低下品でも十分に価値があるし取り付けだって簡単
これは冗談抜きで
トイレットペーパー代もかなり節約できる上にお尻も綺麗になる
もう拭いても拭いても紙にク⚪︎が付くのとは無縁になったよ
お前ら、ビデを買え
追記：1発目は強烈に感じるが、すぐに慣れるｗ
＜マリナーズファン＞
ビデが市民権を得るまで米国は文明国とは到底言えないね
＜ヤンキースファン＞
俺に取ってはもう欠かせないアイテム
他の人たちが自宅に設置してないなんて信じられないわ
もはやうちでは必需品と化している
＜ブルージェイズファン＞
ビデだけが文明国になれない唯一の理由ではないけどな
＜レッドソックスファン＞
まあ理由の1つではある
＜ドジャースファン＞
トイレットペーパーの業界団体がお前の後を付けている…
＜ガーディアンズファン＞
気を付けないとあのチャーミン（トイレットペーパー会社）のクマ（マスコット）たちが彼をひどい目に遭わせることになる
＜MLBファン＞
待ってくれ
ビデってトイレットペーパーとセットで使用するじゃないのか？
拭いてお尻を乾かさないの？
まさかみんな穴が濡れたまんまで歩いているわけ？？？
＜マリナーズファン＞
ビデあるとトイレットペーパーの量は劇的に減るよ
お尻の乾燥機付きの高級ビデもあるしね
＜ロッキーズファン＞
【海外の反応】村上宗隆さん、入団会見が可愛いらしいと好評を博す「素敵なクマさんだ」
＜マリナーズファン＞
どのトイレにも付いてあってしかるべき
衛生面からしても好ましい
＜ドジャースファン＞
日本のトイレを味わうまで楽しみにしておけ
冬場には便座がお尻を温めてくれる（これはジョークじゃない）
＜マリナーズファン＞
全ての機能が搭載された便座オンリーでも買える
俺のはコストコでゲットした
＜ドジャースファン＞
俺はアジアに住んでいるけどこっちにはAI搭載のトイレまであるぞ
＜ブルージェイズファン＞
菊池はウェイトルームにエアコンすら付けてもらえなかったのに
菊池雄星がエアコンを付けてくれと球団に直訴していたが球団からの反応はなかった
【海外の反応】菊池雄星さん、ダルビッシュの借家で“ヤムチャ”のように酔い潰れる
＜オリオールズファン＞
ちくしょう、エンゼルスは未だにエアコンも設置されてないのにホワイトソックスはビデまでも手に入れたのか
＜エンゼルスファン＞
おそらくエンゼルスの施設にビデを導入しようって話になった瞬間、アルテ（エ軍オーナー）はそっと部屋を出て行ったんだろう
＜ホワイトソックスファン＞
ビデを持っていない
それはつまりケ ツが汚いことを意味する
＜ジャイアンツファン＞
1度使えばもう過去には戻れないよね
＜カブスファン＞
この前ベガスに泊まった時に部屋のトイレにビデが付いていて、初めての体験だったけど人生が一変したわ
＜カブスファン＞
ビデが最高にクールでその魅力も十分に承知している（というか俺も持ってる）
ただビデがないと不潔に感じる人は尻の拭き方を知らないだけだと思うぞ
＜MLBファン＞
画期的な点はお尻を擦って傷つけないこと
特に下痢の際は天からの恵みになる
＜カブスファン＞
これで決まった
オフシーズンの勝者はホワイトソックスだ
＜カブスファン＞
ああ、評価すべきところは評価しないとな
リケッツ（※カブスのオーナー）がこんな金を出すとは思えんし
＜ガーディアンズファン＞
ホワイトソックスはメジャー最低のWAR（wipes above replacement＝控え選手と比較した時の拭く回数）になるよ
＜MLBファン＞
ビデに慣れてしまった後では使わないと不潔に感じてしまう
加えてトイレ・ラザニアだって防げるし
紙の使用量がかなり減るんだ
＜ロイヤルズファン＞
…トイレ・ラザニア？
＜MLBファン＞
もう出し切ったと思って拭くんだが、拭き終わった後にまた出てきてそれでまた拭く…そのループのこと（ラザニアがパスタ、具、パスタ、具とミルフィーユになっているのと同様に）
＜レッドソックスファン＞
まだ自分がその現象が頻発する年齢に達してないだけかも知れないが、確かにその経験が全くないわけじゃないけど対策を考えるほどでもないかな…
【海外の反応】佐々木朗希さん、グラスノーの残り香を嗅いでしまう「彼は責められない」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
