【海外の反応】佐々木朗希のメキシコ戦の164㌔をCGで体感しよう「実際はこんなもんじゃない」

翻訳元：https://bit.ly/40tKoaP

海外の反応

.＜パドレスファン＞
俺なんてバッティングセンターの70マイル（112㌔）ですらビビったのに

.＜ドジャースファン＞
捕手だったとしてもパンツを濡らしている

.＜タイガースファン＞
ああ
こんなものを見せられると、俺はプロ野球選手になれないことを再認識させられるな

　　.＜MLBファン＞
　　この速球ばかりだと打てると思うんだ
　　でもそこに1球でも変化球を交えられたら、もう終わりだ

　　.＜MLBファン＞
　　俺は『MLB The Show』（ゲーム）のベテラン（※打撃操作の難易度）でも打てないよ

.＜カージナルスファン＞
『MLB The Show 24』のリーク動画

　　.＜フィリーズファン＞
　　『MLB The Show 16』のグラフィック

.＜MLBファン＞
僕も高校時代に打席に立った時はこれと全く同じような恐怖を覚えたよ
しかしその投手の速球は100マイルには遥かに届かなかったが

.＜MLBファン＞
俺ならシンプルに即死している

　　.＜ツインズファン＞
　　90マイル台前半の速球を打つだけでも死にそうな気分だったのに
　　その上でこんなほとばしる速球やミリ秒前に急降下するスプリットなど、どんな球種が来るのか全く予測できない場合、打つのは不可能だと感じる

.＜レッズファン＞
まず第一に打者がバットを持っていないことが問題だ
彼はどうやって打つつもりだったんだ？（※CGの映像にバットがない）

.＜レッドソックスファン＞
もしアロサレーナがバットを持っていたら、彼の打撃成績はもっとマシなものだったかもしれない

　　.＜オリオールズファン＞
　　もしくはスキン（※テレビゲームでのリアルな見た目）があれば

.＜ヤンキースファン＞
102マイルの球速ならみんなこんな風に見えるのか？
それとも彼の投球は何らかの理由でボールを追いづらいのか？

.＜カブスファン＞
確かにこれは速いな
でも一瞬、ボールが手から消えているからより速く見えていると思う

.＜MLBファン＞
これでも実際の体感には敵わないよｗ
それでもクールだけど

　　.＜MLBファン＞
　　それを言うためにここに来た
　　僕も92マイル（148㌔）の速球を投げる投手と打席で対峙したり、ボールを受けたりしたことがあるけど、こんなもんじゃなかった

　　.＜ツインズファン＞
　　これは主に捕手視点だから、打者視点の場合はさらに投手と近くなる
　　加えてスプリットか速球かの判別をする必要がある場合は、よりボールが加速して見えるから

.＜フィリーズファン＞
残念ながらこれではうちのリトルリーグのブルペンにも入れないよ

.＜MLBファン＞
これは1989年レベルのCGのグラフィック

　　.＜レッドソックスファン＞
　　セガの『バーチャファイター』を思い出したわ（動画）

.＜ヤンキースファン＞
打者の動きは600フィート（約182ｍ）ものホームランをかっ飛ばしたかのように見えるぞｗ

.＜ツインズファン＞
俺はこれを645フィート（約196m）くらいに打ち返せるよ

.＜MLBファン＞
このCG体験に最も欠けている要素はボールの音だ
それが頭の中に入ってくると精神的にかなりのダメージを受ける
僕自身も94マイル（151㌔）の2シームを打席で受けたことがあるけど、102マイルの速球なんて怖くて打席に立つことすら想像できないね

　　.＜ガーディアンズファン＞
　　全く同意だ
　　幸いにも10代の頃は投手一筋だったが、2010年にパイレーツから2位指名されたステットソン・アリーと1打席だけ対戦したことがある
　　死ぬほど怖かったね
　　90マイル台半ば以上のボールが発する轟音はまさに暴力的なものだった

　　.＜ヤンキースファン＞
　　数年前にヤンキースの試合でブルペンの隣に座って、チャップマンがウォーミングアップで投げるボールの衝撃音を聞いたことがあるが、本当に恐ろしかった
　　当時はまだ制球力に問題がなかった頃なんだけどｗ

.＜MLBファン＞
これでは実際の速さは伝わらないね

.＜レイズファン＞
これがキン●マに直撃したところを想像してみてくれ

.＜ソフトバンクファン＞
俺がこれまでに打てた最高球速は60マイル（96㌔）で、文字通り数インチ（1インチ＝2.5cm）しか飛ばなかった

.＜MLBファン＞
彼は俺たちには速球は投げないだろ
カーブを投げて俺たちが身をのけぞった後、ボールがストライクゾーンに収まったのを見て笑うだけさ

.＜ドジャースファン＞
つまり彼がワインドアップを始める前にバットを振り始めればいいわけか！

【海外の反応】佐々木朗希の今季の成績を見てみよう「MLBに来れば札束合戦になるね」