日本代表DF冨安健洋が所属するアーセナルは、現地時間2月11日にプレミアリーグ第23節でブレントフォードと対戦。先制したが、その後に追いつかれる展開で1-1の引き分けに終わった。アーセナルは公式戦3試合連続勝利なし(1分2敗)と足踏みとなったなか、失点の場面でビデオ・アシスタント・レフェリー(VAR)の人為的ミスがあったと現地メディアで報じられている。
アーセナルは後半21分に途中出場のベルギー代表MFレアンドロ・トロサールが右クロスからネットを揺らして先制したが、その8分後にセットプレーの流れからFWイヴァン・トニーに同点ゴールを許した。手堅く守るブレントフォードの守備をさらに破ることはできず、そのままドロー決着。プレミアリーグでは前節エバートン戦(0-1)での敗戦に続き、またも勝点を落とす結果に。そして公式戦3試合連続で勝利なしとなった。
そうしたなか、英紙「デイリー・メール」はブレントフォードの得点の場面でVARの人為的ミスがあったと報じている。PGMOL(Professional Game Match Officials Limited/イングランドにおける審判員の統括組織)のクリス・フォイ氏はその経緯を明かしている。
「イヴァン・トニーがボールをネットに押し込んだ時、VARのリー・メイソンは当然チェックを行っている。VARはビルドアップの中でオフサイドかあったかどうか、そしてイーサン・ピノックがガブリエウ(・マガリャンイス)をブロックしていたかどうかを見ていた。彼はファウルの可能性を見て、ファウルはなかったと判断した。したがって、ピーター・バンクス主審が明確な間違いをしていないとも判断した。しかし、ゴールまでのビルドアップでトニーにクロスを送ったクリスティアン・ノアゴールはオフサイドポジションにいた。だが、VARはラインを用いてそれを確かめることをしなかった。単純にラインが引かれなかった。これはヒューマンエラーとしてカウントされる。ラインが引かれていれば、ゴールはオフサイドで無効になっていただろう」
VARを担当したメイソン氏が映像にラインを引いてオフサイドの確認を怠ってしまい、それによってノアゴールのオフサイドが見逃されてしまったようだ。このブレントフォードの得点が認められたことでアーセナルは勝点2を失う結果となっただけに、記事では「タイトルレースに影響を及ぼしかねない重大なエラー」と伝えられている。
なお、同日に行われたブライトン対クリスタル・パレス戦(1-1)の前半33分にはブライトンのDFペルビス・エストゥピニャンのゴールがオフサイドで取り消しとなったが、この場面でもVARが間違った選手にオフサイドラインを引いて確認を行うというミスが起きていたようだ。
(FOOTBALL ZONE編集部)
翻訳元:https://bit.ly/3K1YM51
海外の反応
.<アーセナルファン>
はあ?
どういうことだよ?
.<サッカーファン>
忘れただと?
マジか?
ジョークだと言ってくれ
.<チェルシーファン>
何で忘れるんだ?
それがお前の仕事だろ??
.<サッカーファン>
「オフサイドラインを引いてなかったってどういうことだ?」
「…忘れたんだ」
.<アーセナルファン>
「何のためにそんなことを?」
「面白いから」
.<サッカーファン>
人間なんだからミスがあるのは当然として、しかしラインを引くのを忘れるか?
.<セルティックファン>
今日はプレミアで2回もVARの大失態があったのか?(※チェルシーvsウェストハム戦でハンドをスルー)
.<サッカーファン>
3度だ
それらに加えてブライトン戦ではVARがオフサイドのDFを完全に見逃し、間違った(オフサイドじゃない)選手にラインを引いてしまった
この3つは間違いなく試合結果に直接的な影響を与えたよ
.<サッカーファン>
許容範囲を通り越しているな
.<サッカーファン>
多くの人は判定が1人(主審やラインズマン)によって下されたのであれば、ヒューマンエラーを受け入れることができる
しかし審判団が総出であらゆる角度からプレーを検証しているのなら、それはもはやヒューマンエラーだとは言えない
怠慢か無能かだ
.<アーセナルファン>
主観的に判断したものであればVARによるヒューマンエラーも受け入れられるが、ただ、忘れてしまったというのは不合理すぎる
.<チェルシーファン>
このサッカー板が審判についてよく文句を垂れているのは知っているが、今日は特にひどかったな
どの試合でも少なくとも1つは重大なエラーがあったよ
.<サッカーファン>
それでどうなるんだ?
リー(メイソン=VAR担当)はせいぜい2週間ほどチャンピオンシップ(2部)に参加するだけで、その後はまた戻ってくるんだろ?
.<ユナイテッドファン>
もちろん、何も起きない
愚にもつかないことを言うんじゃない
.<クリスタルパレスファン>
即刻クビにすべき
どうやったらこんなひどい真似ができるんだ
審判を罵るべきじゃないと言う人もいるが、ラインを引いていないことにすら気づいてないんだぞ
.<アーセナルファン>
彼らは何の責任も負ってない
ただ、黙りこくっているだけだ
俺たちもそれに慣れていて、何事もなかったかのように次の試合に移っていくんだ
.<アーセナルファン>
あまりの無能さに言葉がないわ
.<ユナイテッドファン>
毎週のようにこんなことが起こっているようで、全くもって馬鹿げている
めちゃくちゃだわ
.<サッカーファン>
今日だけで3度www
.<サッカーファン>
チェルシーのハンド、ブライトンのオフサイド、そしてこのゴール
全てが今日一日で起こったことだ
俺はこれを汚職だと信じたい
少なくともそうすれば彼らの無能さの言い訳にはなるだろう
.<アーセナルファン>
こんなことが実際に起きたなんて信じがたいね
.<フランス人>
俺も信じられないよ
PGMOL(イングランドのプロ審判協会)がプレスリリースに「ああ、忘れちまったんだ、どんまい」と発表するのを想像できるか?
.<アーセナルファン>
もはや陰謀論と騒ぐこともできない明白な無能さ
.<アーセナルファン>
この仕事でお金をもらってんだろ…
.<アストン・ビラファン>
彼をクビにすべき
.<アーセナルファン>
ラインを引くことが業務の大半を占めるような仕事では、ラインを引き忘れることは解雇理由になる可能性が高いんじゃないか?
「ジョン、君が設計するはずだった新しいオフィスの設計図はただの白紙なんだが」
「またラインを引くのを忘れてしまったよ」
.<アーセナルファン>
そうはならないだろう
プレミアリーグは彼の丸いハゲ頭を愛でていて、サッカー界で最悪の組織を批判する勇気ある監督には罰金を科すだけだから
.<チェルシーファン>
これ
監督が審判のミスについて主張すると、次の試合ではBANされる
.<ユナイテッドファン>
月曜にVAR担当チームの全員をクビにしろ
.<サッカーファン>
今回とニューカッスル戦でユニフォームを引っ張られたガブリエウにPKが与えられなかったのと
アーセナルはVARのせいで5ポイントも失っている
.<アーセナルファン>
リャンコ(サウサンプトン)がボックス内でジェズスにベアハッグしたのも
.<サッカーファン>
多くのスポーツがVAR/TMO(テレビジョン・マッチ・オフィシャル)/ビデオレビューなどを決められた手続きでシームレスに運用しているのに、このプレミアリーグやFIFAのあまりの素人ぶりには本当に驚かされる
.<アーセナルファン>
だからこそ、テニスのようにチームごとのVARチャレンジ(異議申し立て)が必要なんだ
.<サッカーファン>
いくらチャレンジしても、有能にそれを対処できないんだから意味ないって
.<サッカーファン>
他の職業ならこのマヌケは即座に職を失う
しかし、ここはそうじゃない
彼は1試合分の休暇をもらい、2月25日のボーンマスvsシティのVAR担当として舞い戻ってくるだろう
.<リバプールファン>
雇用主:「今日、君は仕事をしたのかね?」
従業員:「忘れました」
雇用主:「OK。じゃあ、また明日出勤してくれ」
.<アストン・ビラファン>
もはや審判がVARの制度を積極的に妨害しているように見える
.<サッカーファン>
アーセナル戦で大きなミスを認めたのはこれで今季3度目
そろそろミスを認めるだけでなく、根本的に問題を解決しなければならないよ
.<サッカーファン>
アーセナルは馬鹿にされてんな
.<アーセナルファン>
気がおかしくなりそうだわ