※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
ドジャース専属カメラマンのジョン・スーフー氏は22日(日本時間23日)に自身のインスタグラムに大谷翔平投手(31)とカイル・タッカー外野手(29)の2ショット写真を「Tuck and Sho」と添えて投稿した。
上半身ユニホームの姿のタッカーとドジャーブルーのTシャツにハーフパンツ姿の大谷がドジャー・スタジアムの通路でお互いの背に手を回している。前日の入団会見後に撮影された1枚だ。
注目は大谷の上半身。見事にビルドアップされ、筋肉がはちきれんばかりで、同じ野球選手とは思えない。しかも、投手でもある。
この投稿に「プレミアムなショット」「タッカー選手が細く見える。大谷選手がデカいのかなw」「タッカーと比べると大谷は筋肉質だね」「大谷は強すぎる」など2人の体格差に驚く声が寄せられた。
タッカーはドジャースと4年総額2億4000万ドルで契約。21日にドジャー・スタジアムで記者会見し、大谷とハグを交わす動画をドジャース公式インスタグラムなどが公開して話題になっていた。
(東スポ)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1qk3ji1/tucker_and_ohtani/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(ドジャースファン)>
「タッカーと大谷」

<ドジャースファン>
「何で俺のトレーニングにこんなにも人が集まってんだ?」―大谷、たぶん
<ドジャースファン>
何の騒ぎか気になって見に来ただけだと思う
<ドジャースファン>
世界中の他の野球選手はみんなカンクン(※メキシコのリゾート地)でオフシーズンを満喫していると言うのに、この野郎だけは施設で激しく練習に励んでやがる
メジャーでの将来は明るいかもね
<ドジャースファン>
マジで引退後にはイチローみたいにまだ誰もいない球場でトレーニングに打ち込んで欲しい
<ドジャースファン>
タッカーの公称は6'4"(約193cm)で大谷は6'3"(約190cm)
大谷の日本時代の表記は193cmでエンゼルス時代も同じく6'4"(約193cm)だが、ドジャース入団時に6'4"(約195cm)となり、MLB公式では6'3"(約190cm)となっている
<ドジャースファン>
大谷がちょっと前に立っているようにも見えるが
<ドジャースファン>
大谷:「短パンを用意してきた?」
タッカー:「ん、どういうこと?」
大谷:「今日はトレーニングの日だろ。もうマンシーも来ているし、ムーキーだって後で合流予定だ」
<ドジャースファン>
「長年の友人のように肩を組んで」
タッカーは気まずそうにして、翔平はいつものように慣れた感じだな
<ドジャースファン>
6400万ドルのボーナスを貰えたらそりゃ笑顔にもなるわ
タッカーのサイン・ボーナス(契約金)は6400万ドル
【海外の反応】大谷翔平&タッカー、心を通い合わせた3年後に同僚となる「互いに酷いチームだったな」
<ドジャースファン>
何でこんなにも画像を盛った感があるんだ?
<ドジャースファン>
美容フィルターでもかけてるの?
<ドジャースファン>
そんなのは必要ない
彼らはそのままでも魅力的な男性だ
俺はモーホーではない…いや、ちょっとその気はあるかも
<ドジャースファン>
タッカーがAIに見える
<ドジャースファン>
この画像を見た瞬間に俺も同じことを思った
<ドジャースファン>
ああ
あの顔はどうなってんだ?
スナップチャットのフィルターみたいだぞ
<ドジャースファン>
本当にひどいな
手動での写真補正を止めてAIに全振りするからコントラストは消えるし、彩度は過剰だし、エアブラシをかけたような不気味の谷現象(Wikipedia)の見た目になるんだ
<ドジャースファン>
こんな縁起でもないことは言いたくないが、コンフォートを工場に送り返して改修を施してきたように見える
<ドジャースファン>
アジア人はみんな同じ顔に見えるって言う人もいるけど、コンフォートとタッカーも似てるんだよな
もちろん一方は日焼けをして少し幅広いなど瓜二つってわけじゃないが、似通っている要素がある
それとコンフォートは6’1(約185cm)でタッカーは6’4(約195cm)
ちょっとタッカーには別の背番号を選んでほしかったな(※コンフォートの23番を継承)

<ドジャースファン>
4月1日になればコンフォートのことも彼が23番だったことも誰も記憶してないから
<ドジャースファン>
タッカーの成績がコンフォートの領域まで急降下したり近づいたりしない限りは…そうだな
<ドジャースファン>
ほぼAIに見えるなw
<ドジャースファン>
なぜAIっぽく見えるんだろう?…てか、AI?w
<ドジャースファン>
本物らしいがフィルター/加工処理がひどすぎる
<ドジャースファン>
インスタユーザーの誰か、これはスマホの写真なのか正当なカメラ写真なのか、仮にスマホなら何の機種なのか撮影者に尋ねてくれないか?
<ドジャースファン>
いつものドジャース担当カメラマンのジョン・スーホーの投稿だよ
「Nikon」のタグもあったし、ちゃんとしたカメラかな
<ドジャースファン>
何てこった
大谷の体格はゴツイな
<ドジャースファン>
このダルビッシュ(6’5=約195cm)と山本(おそらく5’10=約178cm)と一緒に写った写真を見るたびに笑ってしまう

【海外の反応】大谷翔平&山本由伸&ダルビッシュの体格比較「ヤマモトが一般人のようだ」
<ドジャースファン>
この大谷の横幅はどういうこと?
戦車だな
<ドジャースファン>
おそらく大谷のハグは世界一
<ドジャースファン>
後ろからハグされたいわ
<ドジャースファン>
山本は片腕がもう一方よりも巨大に見えるね
<ドジャースファン>
6'3(約190cm)の大谷が6'5(約195cm)のフリーマンと並んでいるけど、MLBは間違いなく大谷の身長を逆サバしている

【海外の反応】UFCヘビー級王者と並んで立つ大谷翔平「野球選手は生で見るとデカい」
<ドジャースファン>
純粋な疑問なんだが、なぜこれをAIだと思う人たちがいるの?
<ドジャースファン>
タッカーの顔がほぼ油絵のように見えるから
<ドジャースファン>
AIアート特有のキラキラ感があるんだ
特にタッカーが
<ドジャースファン>
2人とも顔回りの影が強い
<ドジャースファン>
もう大丈夫…理解できたわ😂
加工で肌をなめらかにしすぎて蝋人形みたいになってるんだな
<ドジャースファン>

OK、これが本物の写真だなんて言われているが、なぜ足がこれほどシワだらけになっているか誰か教えてくれ😭😭
もう片方の足は普通なのに??
<ドジャースファン>
それは大腿四頭筋が鍛え上げられているからだ
<ドジャースファン>
お前さんの好みじゃないかもだが、それが男のパフォーマンスの到達点ってヤツだ
<ドジャースファン>
未だに大谷の巨大さが信じられないよ
日本人全体の体格/プロポーションと比較すると0.01%レベルの外れ値だと思う
その上に驚くほど運動神経が良く、性格までも素晴らしい
そうした事実が彼を人類全体でも0.001%の存在に引き上げているんだ
<ドジャースファン>
2人合わせて2026年の年俸は300万ドルと
タッカーの今季の年俸は契約の関係から100万ドル+大谷も後払いを引いた200万ドル
<ドジャースファン>
ショウが球場住まいに見えるところが好き
【海外の反応】大谷翔平さん、球場内でファンの前をラフな姿で通り過ぎる「彼はそこで生活している」