海外の反応 NPB 野球

【海外の反応】新庄ビッグボスが前代未聞の始球式をやらかす「大胆不敵だw」

更新日:

「ソフトバンク-日本ハム」(25日、ペイペイドーム)

フジテレビ・井上清華アナウンサーが開幕戦の始球式を務めた。地元福岡県出身で「めざましテレビ」のメインキャスター。打者は1番・今川が打席に向かったが、急きょの“代打”で新庄ビッグボスが務めた。

井上アナが投じた渾身(こんしん)の1球はストライクゾーンへ一直線。しかし、打席のビッグボスはバットを捨てて投球を両手でキャッチ。そのまま右手でボールを掲げてマウンドに駆け寄り、井上アナウンサーに投球を手渡した。

これには井上アナも大喜びで、「まっすぐ投げられましたし、何より、サプライズで新庄監督が打席に立っていただいて、人生で味わったことのない気持ちに包まれています」と感激しきり。「BIGBOSSがキャッチしてくれたおかげで120点です」と自己採点した。

敵地での開幕戦ながら、どこまでも型破りなビッグボスの行動にペイペイドームのファンが大きくわいた。井上アナは「大好きな地元福岡への想いを込めて、ソフトバンクへの想いを込めて、一生懸命投げたので、皆さんも一緒に応援していきましょう」とコメントしていた。

(デイリー)

翻訳元:https://bit.ly/36JcLen

 

海外の反応

1.<NPBファン>

 

2.<メッツファン>
SHINJO!!!

 

3.<NPBファン>
この変わり者がやりやがった!

 

4.<レッズファン>
気に入ったよ

 

5.<NPBファン>
日本の野球が大好きだ⚾️

 

6.<ドジャースファン>
どうやったら日本の野球ファンになって試合を視聴することができるんだ?

 

7.<阪神ファン>
>>6
信じられないほど夜更かしをして、NPB板に出入りすることだ

 

8.<カブスファン>
>>6
欧州人になることだね
こっちでは昼の時間帯に試合が放送される

 

9.<メッツファン>
メッツのレジェンドがいるぞ

 

10.<ドジャースファン>
これはメタルギアソリッドを参考にしているのか、それとも偶然なのか?

 

11.<NPBファン>
>>10
スネークのこと?

(※)管理人より:余りゲームに詳しくないため、元ネタがわかりませんでした

 

12.<NPBファン>
初めてスポーツのユニフォームが欲しいと思ったよ

 

13.<メッツファン>
このユニフォームは人気が出るだろうな

 

14.<NPBファン>
とてもかわいいね

 

15.<NPBファン>
(1:06~)捕手がわざとバットを落として、ビッグボスがより深くお辞儀になるシーンには笑った(※わざと落としたわけではないような…)

 

16.<レイズファン>
(BIG BOSSについて)5歳児にもわかるように説明してくれないか?

 

17.<台湾人>
>>16
メッツとジャイアンツのワールドシリーズのレジェンドで、東京ハムファイターズのルーキー監督である新庄剛志は、イチローがユニフォームに苗字ではなく名前を表記していた前例から、ジャージに「BIG BOSS」と付けることを要請し、リーグは規則を検討した結果、これを拒否する理由はないと判断して許可をした

 

18.<マリナーズファン>
>>17
1つだけ
ファイターズは北海道の札幌が本拠地で、東京じゃないよ

 

19.<エンゼルスファン>
彼はハグを試みたが、彼女は既にお辞儀を始めていた

 

20.<MLBファン>
>>19
いや、日本では恋愛関係にない人たちが米国のようにハグをすることはあまりないよ
ハグは親密な仲だけですると思われているからね
仮に彼がハグしようとしていたら、奇妙に思われることだろう

 

21.<ドジャースファン>
みんなはユニフォームの名前表記に注目しているようだけど、確かにそれはそれでクールなんだが、それよりもなぜ打席に立っているのか、ましてやなぜボールをキャッチしたのかw

 

22.<スレ主=楽天ファン>
>>21
日本の始球式は通常、打席に誰かが立っているんだけど、新庄が投球をキャッチしたのはNPBの始球式史上でも初めてだった可能性が高い

 

23.<ジャイアンツファン>
何てワクワクさせるんだ

 

24.<マリナーズファン>
なぜ誰もこのナイスピッチングについて語らない?
えげつないほどにストライク投球だった

 

25.<ドジャースファン>
>>24
その通り!
ファンタスティックなイーファス(※超スローボール)だったね

 

26.<ブルージェイズファン>
素晴らしい軌道の投球だ!

 

27.<NPBファン>
自分が目にした始球式の中で素晴らしい投球の一つだったよ
これはストライクだ

 

28.<メッツファン>
相手チームの監督が打席に入り、投球をキャッチして、その場を全て持って行った
ビッグ・ボスはビッグ・ボール(キ●タマ)だ(※大胆不敵だ)

 

29.<ジャイアンツファン>
野球を観戦するためだけに日本へ旅行に行くつもりだ

 

30.<カブスファン>
メジャーには何かが足りない気がするよ

 

<関連記事>

【海外の反応】日本ハムに新庄剛志監督が爆誕!「『龍が如く』のキャラなのか?」

日本ハムの新庄剛志監督が(49)が4日、北海道札幌市内で就任会見を行った。 会見には35社119名が集結。ワイドショーでも全国中継 ...

続きを見る

ブログランキング

一般/海外の反応


海外反応アンテナ

-海外の反応, NPB, 野球

Copyright© マニア・オブ・フットボール 〜名将からの提言〜 , 2022 All Rights Reserved.