【海外の反応】「座ってろ大谷ｗ」天王山で奇跡的な負け方をしたドジャースに全米が爆笑

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

＜ドジャース2－4パドレス＞◇24日（日本時間25日）◇ドジャースタジアム

まさかの幕切れにSNS上でも悲鳴が上がった。

ドジャースが3点を追う9回、1点を返してなおも無死一、二塁で打席には9番ロハス。初球にバントの構えを見せるも2球目はヒッティングに切り替えた。だが打球は三塁手マチャドの正面を突くと、マチャドは三塁ベースを踏んで二塁へ送球し、フォースアウトでダブルプレー。さらに一塁にも転送され、トリプルプレーで試合を締めくくった。

追い上げムードで大谷翔平投手（30）にも打席が回るかと思われたが、まさかの幕切れとなった。SNS上でも「うそだろ…」「なんで…」「悪夢すぎる」「逆転の夢を見た」など絶望の声があがっていた。

（日刊スポーツ）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1fowm0r/highlight_the_padres_turn_a_triple_play_to_win/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォロバされる魔法のボタンです

＜スレ主（パドレスファン）＞
パドレスがドジャースにトリプルプレーをかまして勝利！
パドレスのプレーオフ進出が決定！
【youtube動画】【X動画】

＜アストロズファン＞
すまないが…えっと…何が起きたんだ？？？

＜パドレスファン＞
マジかよ
この出来事は信じられないわ

＜ドジャースファン＞
憎む気にもなれないよ
これはとんでもないプレーだ

＜パドレスファン＞
・ノーアウト
・バットを片手に翔平がネクストバッターズ・サークル
・１、2、3、試合終了
ｗｗｗｗ

＜レンジャーズファン＞
（ドジャース実況の）ジョー・デービスは「今や焦点は大谷の打席がこのイニングに回ってくるかどうかではなく、彼の打席がどのような打席になるかだ」と言っていたが
うーん…

　　＜ドジャースファン＞
　　俺も「トリプルプレーなんてあり得ないからこれは面白い展開になるぞ」ってことしか頭になかったわ
　　それに（三塁手の）マニー・マチャドって選手はなかなかやるね…

　　＜パドレスファン＞
　　ジョー・デービスは素晴らしいし彼の実況を聞くのは大好きだけど、このレベルのフラグには笑ってしまう

　　　　＜カージナルスファン＞
　　　　翔平がネクストバッターズ・サークルに準備していてアウトカウントはまだゼロ
　　　　「彼が打席に立たないなんてあり得ないでしょう、みなさん！」

＜パドレスファン＞

＜レンジャーズファン＞
次の打者が翔平なのに
何だよ、これは

　　＜ジャイアンツファン＞
　　正直、言葉がない
　　このシーズンを決定づける瞬間だわ

　　＜パドレスファン＞
　　ドジャースの打線はもうプレーオフモードなの？

　　＜パドレスファン＞
　　彼がダグアウトに戻らなきゃいけない姿ほど完璧な「sad tiger（悲しげな虎）」（ミーム）の瞬間はなかったね
　　

【海外の反応】阪神の笑劇の珍プレーに米国人もざわつく「これはカーネル・サンダースもﾆｯｺﾘ」

＜カブスファン＞
ホーリーシットｗ

　　＜ホワイトソックスファン＞
　　何てプレーオフ進出の決め方だよ

＜ジャイアンツファン＞
プレーオフ進出を正式に決定させるのにこんなにもぶっ飛んだ方法もないな

＜ドジャースファン＞
試合を決めるトリプルプレーが今日のドジャースのRISP（得点圏打率）にピッタリ過ぎて思わず吹き出したわ

　　＜ドジャースファン＞
　　犠牲バントをすりゃいいものを
　　もし大谷が歩かされても1アウト満塁でムーキーなんだから

　　＜ドジャースファン＞
　　な、言っただろ
　　このパドレスのチームは俺たちを倒すために存在しているんだ
　　仮にプレーオフで戦えば彼らは絶対にうちに勝利するよ
　　そうなる運命なんだ
　　このチームと当たらないでほしいわ
　　パドレスを今ほど恐れたことはないね

＜ドジャースファン＞
これは最も典型的なドジャースｗｗｗｗ

＜ヤンキースファン＞
おい、何だこりゃ！？

　　＜ホワイトソックスファン＞
　　パドレス（またはドジャース）はみんながちょっと早めに寝られるようにこんなことをしてくれるなんてかなりの気配りだな…

＜パドレスファン＞
（抑えの）スアレスはチームの内野陣にステーキディナーを奢るべきだ

　　＜パドレスファン＞
　　それにロレックス

　　＜パドレスファン＞
　　ダブルプレーはステーキディナー
　　トリプルプレーはちょっとエッチなもの
　　規定があるんだよ

【海外の反応】エンゼルスの“未完の大器”が脳筋プレーを炸裂させる「トラウトが気の毒だ」

＜パドレスファン＞
俺は頭の中でジョークを言っていたんだ
「この展開は完璧だ。プレーオフ進出を決めるためにトリプルプレーで試合を締め括ろう」ってな
そう実況スレに書く前にマジでそれが起こっちまった
何だよこれは、冗談だろ！？
現実なのか！？
プレーオフ進出を決めるトリプルプレーだなんて！？！

　　＜パドレスファン＞
　　他の誰かが実況スレに書き込んでいたぞ
　　「心配するな、ここでトリプルプレーだから…だよな？」（ソース）

　　＜パドレスファン＞
　　1人だけ書き込みが間に合ったようだw

＜ジャイアンツファン＞
「リプレー検証の結果、全てのアウトが確認されましたので試合終了です」

　　＜ドジャースファン＞
　　正直そのまま流すよりもこのアナウンスがあったことでより地味なダメージがあったわ

【海外の反応】大谷翔平さん、チームメイトに危害を加えてしまう「俺もやられたい…」

＜ドジャースファン＞
このプレーがマジでトラウマになったから、心を癒やすために南アフリカのラップのミュージックビデオを見ている

　　＜ドジャースファン＞
　　2019年のナ・リーグ・ディビジョンシリーズ第5戦を見てもまだ生き残れたんだから、どんなことでも耐えられるさ

＜フィリーズファン＞
試合を決めるトリプルプレーなんておそらく5年に1度見られるかどうかだろ
これをライブで見られたのは本当にクレイジーな気分だわ

　　＜パドレスファン＞
　　試合を決めるトリプルプレーでプレーオフ進出を確定させたことは過去になかったはず
　　そしてそれがセーブが付く状況（3点差以内）で起こったなんて本当にヤバいよ！

　　　　＜パドレスファン＞
　　　　そして満票でのMVPが確実視される選手に試合を同点/勝利するための打席を与えなかったことも

＜パドレスファン＞
大谷がネクストバッターズ・サークルに立つのを見て自宅で大声でヤジったら、5秒後には問題が解決されていた

　　＜パドレスファン＞
　　これで決まったな
　　残りのシーズンやポストシーズンでパドレスが問題に直面した際にはお前が大声でヤジる必要があると
　　それがルールだ！

＜MLBファン＞
試合を決めるトリプルプレー
もう寝なよ、野球さん…アンタは酔い過ぎている

＜豪州人＞
静かに座ってろ、翔平

　　＜パドレスファン＞
　　だって彼はネクストバッターズ・サークルにいたんだから、そこで座っているのはちょっとおかしいだろ

　　　　＜パドレスファン＞
　　　　誰かが言っていたんだが、彼はまだネクストバッターズ・サークルに立ち尽くしたままらしい

【海外の反応】大谷＆今永が対戦時に見せた日本的な仕草をご覧ください「ロマンチックだ」

【海外の反応】大谷翔平の直近4試合の成績がバグっている件「彼だけのリーグを作るべき」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します