【海外の反応】ド軍全体が大谷翔平のスポンサーの広告塔になる「1人だけトラボルタがいるぞ」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

ドジャース・大谷翔平投手（30）のCMの決めポーズがチームの新〝セレブレーションポーズ〟になっている。大谷は自ら出演するコーセーのコスメブランド「デコルテ」のCMで右手で商品を持って顔の前でスライドさせるポーズを見せており、2日（日本時間3日）のブレーブス戦でサヨナラ本塁打でホーム生還する際にナインがこのポーズでお出迎え。大谷も笑顔でこたえた。

さらに5日（同6日）のフィリーズ戦では出塁した際にコンフォートやベッツ、マンシー本塁打したKヘルナンデスらが見せており、ドジャース公式XもCM動画を投稿するなど、これまでの〝ヒップロック〟に代わる新ポーズとして確定した。

米メディアも取り上げ「ラリーブラウンスポーツ」は「ドジャースはデコルテジェスチャーをお祝いとして使用中だ。これが流行り、ドジャースの新しい祝福ポーズになった。デコルテの人たちはこれを喜んでいるに違いない。こんな宣伝はおカネでは買えない」と伝えている。まさにこれ以上の広告効果はない。

（東スポWEB）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1jsihsb/the_decorte_pose/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜スレ主（ドジャースファン）＞
デコルテポーズ！
【動画】【予備動画】

＜ドジャースファン＞
そのコマーシャル：https://www.youtube.com/watch?v=zJQoTJL30S0

＜ドジャースファン＞
選手たちはめっちゃ楽しそう 

　　＜ドジャースファン＞
　　選手みんなが同じポーズをしているのを見るのはファンとしても本当に素晴らしいわ
　　幸せな気分になってくるよ

【海外の反応】大谷翔平がサヨナラ弾直後に自身のCMを再現「ベッツの誇張モノマネが笑える」

＜ドジャースファン＞
これは気に入った！！

＜ドジャースファン＞

　　＜ドジャースファン＞
　　

　　＜MLBファン＞
　　この日本のスポンサーはかなり気に入ったはずだ！

　　＜ドジャースファン＞
　　批判：選手たちはポーズの後にウィンクもすべき
　　そうすればめっちゃ笑えるのに

　　＜ドジャースファン＞
　　オウ、最後のウィンクよ
　　これはレディキラーだ

【海外の反応】大谷翔平さん、その肉体で外国人女性をメロメロにしてしまう

＜ドジャースファン＞
これほどの認知度を獲得するにはいくらスポンサー料を支払っても足りないぞ

　　＜ドジャースファン＞
　　どんな商品かはわからないが、とりあえず俺に2つくらい注文しといてくれ

　　＜ドジャースファン＞
　　本当にこの会社はウッキウッキだろうな

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　だな
　　　　大谷は金を生み出すマシーンだ

＜ドジャースファン＞
セレブレーションに何か小道具を使うよりもずっと良いね
自身やチームメイトを揶揄いながらもみんなで冗談が言い合えるのはチームの雰囲気が良い証拠だ

　　＜ドジャースファン＞
　　日本遠征でみんなでレストランに行ってそこのテレビでこのCMが流れた時にみんなして翔平を揶揄ったんだと勝手に想像している

＜ドジャースファン＞
最高のスポンサー料の使い方
チームメイトまで真似してくれているのに彼らにはお金が支払われていないｗ

　　＜ドジャースファン＞
　　会社のマーケティング部門に取って人生最大の成功だな

＜ドジャースファン＞
今現在の会社のマーケティングチーム

＜ドジャースファン＞
デコルテはこのポーズをドジャースが採用したことで天にも昇る気持ちだろう…6カ月間にもわたる無料での広告だし
ところでキケはもっと頑張らないとな
中継を見ながら彼のポーズが間違っていると思っていたが、この動画でそれがはっきりと確認できたわｗ

＜ドジャースファン＞

※『パルプ・フィクション』のトラボルタ

　　＜ドジャースファン＞
　　この動きはキケが今日していたな…完全な間違いだったけどｗ

＜ドジャースファン＞
キケはレッスンを受ける必要があるね

＜ドジャースファン＞
チームの雰囲気が良すぎる
連覇（3連覇の可能性も？）の大きな原動力になるはずだ
だからこそキケのような“接着剤”的な存在はWARの数字以上に価値があるんだ

　　＜ドジャースファン＞
　　しかもキケは10月（ポストシーズン）になるとベーブ・ルースになるらしいからボーナスすぎる

＜ドジャーファン＞
AppleTVでワールドシリーズのドキュメンタリーを見て気づいたこと:
ヤンキースは選手がそれぞれ独自の祝勝会を行っていてチームとしての祝勝会がなかった
それが彼らが負けた理由だと思う

＜ドジャースファン＞
みんな日本で翔平の顔が至る所にあるのを見て絶対に爆笑していたと思う
友達が今東京にいるんだけど、彼女がSNSに投稿した写真の8割で大谷が後方に写っているんだｗ

　　＜ドジャースファン＞
　　従兄弟とそのパートナーが彼を見つけるたびに写真を送ろうとしてきたけど（冗談がてら）、1日でギブアップしていたわ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　俺は目にした翔平の広告は全て写真に収めたわ！
　　　　立ち止まってばかりの俺に恋人は何も言わずに付き合ってくれたよｗ

【海外の反応】大谷翔平が東京でベッドを売りつけてくる「彼は日本で何でも売りつけて来るぞ」

＜ドジャースファン＞
ドジャースはいつもニューセレブレーションを思いつくな

＜ドジャースファン＞
かなりのオリジナリティだ！
他のセレブレーションにはちょっと飽きてきたところだったから
新シーズンの新しいセレブレーションだ！

　　＜ドジャースファン＞
　　新セレブレーションを手に入れて本当に嬉しい
　　またフュージョンダンスを見かけた時はちょっと不安になったから

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　ワールドシリーズでのフリーマンのチ⚪︎コタッチをまたやってほしいな（※フリーマンではないが下の画像かな？）
　　　　

＜ドジャースファン＞
今シーズンはずっとこれを見たいｗ

＜ドジャースファン＞
デコルテのSNS担当者は今きっと大喜びだろう

　　＜ドジャースファン＞
　　間違いない
　　もしかしたらまだ気づいていないかもね…ｗ
　　そのCMで翔平にこのポーズを取らせたディレクターは間違いなく大興奮だと思う

＜ドジャースファン＞
仮にドジャースがこのセレブレーションを継続してワールドシリーズに勝てばこの会社の役員たちは歓喜だろうな

　　＜ドジャースファン＞
　　間違いない！
　　こんなにも広がるとは思ってなかったと思うｗ

＜ドジャースファン＞

Xからの拝借

　　＜ドジャースファン＞
　　何か小さいライトセーバーに見えて笑ったｗ

【海外の反応】LAで開催の大谷翔平のそっくりさん大会をご覧ください「一平が混ざってんぞｗ」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します