最終の6回目に8メートル41を跳んだミルティディアス・テントグル(23=ギリシャ)が、劇的な逆転で金メダルを獲得。同種目ではギリシャに初のメダルをもたらした。
16年リオ五輪は予選落ち、18年欧州選手権王者、19年世界選手権10位などの実績があるテントグルは、実は大変な親日家。6位入賞した橋岡優輝(富士通)も「結構、日本が好きで、アニメの話しとかをする。いいジャンプだったね、と話したら、“イヤホント、アブナカッタヨ”って日本語で言ってました」と話した。
メダリスト会見に登場したテントグルは「最後は落ち着いて跳ぼうと思った。勝てたのは本当にラッキー」と喜びをかみしめた。日本に関する質問が及ぶと「日本のアニメが大好きで、日本も大好きなんだ。ドラゴンボールやNARUTO、ワンピースが好き」と話しにっこり。さらに日本語の披露をリクエストされると、「イヤダ」と言って笑わせた。
(スポニチアネックス)
そんなテントグル選手が入場の際に見せた『ONE PIECE』のルフィのギア2(セカンド)ポーズが話題に。
El atleta griego Miltiadis Tentoglou, declarado fan de One Piece, quiso dejar este guiño haciendo la pose de la Gear Second de Luffy en los Juegos Olímpicos de Tokio.#ONEPIECE pic.twitter.com/8uLbS7HDKK
— One Piece Crew 🥳 (@OPCrew_Oficial) August 2, 2021
Greek athlete Miltiadis Tentoglou pays tribute to One Piece by imitating Luffy's Gear Second at the Tokyo Olympics:
The athlete confirmed after that in interview that he had imitated Luffy's Gear Second. pic.twitter.com/7HINxXtj9W— OROJAPAN (@Orojapan1) August 2, 2021
海外の反応
1.<ワンピースファン>
彼自身がそれを実際に白状している(2:55~)
インタビュアー「あなたがしたことは何なの?」
テントグル「知っている人は知っているよ(ウィンク)」
インタビュアー「教えてよ」
テントグル「あれは『ワンピース』だよ。ルフィのギア2さ」
2.<ワンピースファン>
>>1
これはクソ素晴らしいよ
3.<ワンピースファン>
>>1
白ひげが死ぬ間際に言い放ったように
「ワンピースは実在する」
4.<ワンピースファン>
>>1
何てレジェンドだよ
5.<ワンピースファン>
>>1
彼の名前であるテントグルの「テント」はストレッチ(※伸びる=ルフィの能力)と言う意味でもある
この瞬間にピッタリじゃないか
6.<ワンピースファン>
>>1
ワオ
日本オタクのオリンピアン…良いね👌
7.<ワンピースファン>
それ(※ワンピース)以外に意味があるとは思えないよ
8.<ワンピースファン>
これを見た尾田(※作者)が満面の笑みを浮かべてくれたらいいな
9.<ワンピースファン>
>>8
君のコメントを読んだだけで思わず笑顔になってしまったよ
尾田センセイも喜んでいると思う
10.<ワンピースファン>
>>8
まるでその男がテレビを見る時間があるような口ぶりだね
11.<ワンピースファン>
>>10
五輪休暇を取っていたんじゃないか?
12.<ワンピースファン>
その通り!
(ギリシャ人の)ミルティディアスは自分がアニメファンだと公言していたからね
13.<ワンピースファン>
>>12
テントグル…面白いことに「伸びる」という意味だ…
14.<ワンピースファン>
>>13
何てことだ!
彼はリアルで「ゴムゴムの実」の能力を持っているのか
15.<ワンピースファン>
>>14
ああ
彼の名前はギリシャ語で「伸びる人の息子」と言う意味で…つまり彼はルフィの息子ということになる???
16.<ワンピースファン>
このポーズは彼の金メダル獲得の後押しになったに違いない
17.<ワンピースファン>
>>16
まさに!
ギア2はかなり効いていたはずさ!
18.<ワンピースファン>
>>16
そして何という素晴らしい結末
入場シーンを見た時から彼のことを応援していたけど、競技全体も本当に素晴らしかった
僕にとって五輪における最も好きな瞬間になったわ
19.<ワンピースファン>
>>16
幸せな気分になったね
20.<ワンピースファン>
もしかしてこれは秘密だったのか?
ルフィ以外にもギア2をできる人間がいたのか
21.<ワンピースファン>
>>20
君はできないのか?
22.<ワンピースファン>
>>20
クソ!
使えるのは俺だけかと思っていたぜ
23.<ワンピースファン>
>>20
全てのフィクションは現実を基に作られている
24.<ワンピースファン>
>>23
冗談じゃなく、尾田自身が言っていたよ
「想像したことは現実になる傾向がある」ってね
25.<ワンピースファン>
彼のインスタをチェックしてみれてくれ
彼はすっかり「Dの一族」の一員だ
26.<ワンピースファン>
>>25
プロフィール画像が気に入ったwww
27.<ワンピースファン>
世界政府に騙されるな
彼の名前はテン・D・グルだ
28.<ワンピースファン>
競技に向けて準備をしていたんだな!!
29.<ワンピースファン>
>>28
そのギア2で金メダルをゲットした
30.<ワンピースファン>
ギリシャ人にはワンピースファンが多く、特に90年代の子供たちやミレニアル世代(80~90年代生まれ)は、彼のことはナカマ(仲間)じゃないかと思っている
31.<ワンピースファン>
ギア2はIOCのルールに反する不正行為じゃないのか?
32.<ワンピースファン>
>>31
文字通り血液ドーピングだから、彼のことは報告する必要があるよ
(※)ギア2:両足をポンプのようにして全身の血流を早めることで、身体能力を極限まで向上させる
33.<ワンピーズファン>
IOCがギア2を使用した彼を追放しないでくれて嬉しく思う
34.<ワンピースファン>
確か彼についての記事を読んだんだが、漫画やアニメの大ファンらしくて、日本での滞在を満足しているとのことだった
35.<ワンピースファン>
想像してくれ
実際に彼がポーズをした時に「ギア2」と口にしていたとしたら
36.<ワンピースファン>
>>35
おそらく自分自身に囁いてはいただろうね
37.<ワンピースファン>
ギリシャ人として誇りに思う
38.<ワンピースファン>
さて、エマニュエル・マクロン(※仏大統領)をはじめとしたフランス人のほとんどと、ここにギリシャ人の五輪王者もいる
ワンピースファンだけで自分たちの国が作れるのは一体いつになるんだろう?
Passionnés de One Piece, je partage avec vous ce dessin original offert par son auteur. Merci ありがとうございます @Eiichiro_Staff ! pic.twitter.com/0n5sAaky7j
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) July 23, 2021
39.<ワンピースファン>
彼のことを誇りに思うよ
ギリシャ人として、またワンピースファンとして
40.<ワンピースファン>
今回の五輪ではいかに多くの選手たちが日本オタクなのかを知ることができて、とても楽しかった
(翻訳元:https://bit.ly/37e0rQb)
<関連記事>
【海外の反応】東京五輪の開会式に『ドラクエ』『FF』などのゲーム音楽が流され世界中が大興奮!「このメドレーを配信すべきだ」」
東京五輪の開会式が23日、東京・国立競技場で開催された。各国の選手団の入場曲は「ドラゴンクエスト」「ファイナルファンタジー」「モン ...