スレ主「アルフォンソ・ソリアーノはアッパーボディデイ（上半身を鍛える日）を飛ばすことはない…」
翻訳元：https://bit.ly/3HMfKRp
海外の反応
1.＜MLBファン＞
または注射器（筋肉増強剤注入）の日を飛ばすことはない
2.＜カージナルスファン＞
>>1
もしくはレッグデイ（下半身を鍛える日）を…待てよ…
3.＜ロッキーズファン＞
脚が…
4.＜エンゼルスファン＞
>>3
ベンチプレスでプレートを3枚
スクワットでプレートを21枚
5.＜ヤンキースファン＞
>>3
履いている靴のせいで全てが不釣り合いに映っているんだと思う
6.＜MLBファン＞
>>3
グルーに見える
（※）アニメ映画『怪盗グルー』
7.＜マリナーズファン＞
僕の記憶にあるような痩せた男じゃないね
8.＜ブレーブスファン＞
>>7
若い頃のマイク・タイソンみたいだよ
9.＜ヤンキースファン＞
これ以上ないほどのドミニカンな写真だ
10.＜ドジャースファン＞
「どうして俺がドミニカ人だとわかったんだ？」
11.＜楽天ファン＞
今まで見たこともないような醜いクリスマスツリーから目が離せず、筋肉モリモリの腕を十分に凝視できなかった
12.＜MLBファン＞
>>11
ドミニカ人として、家族がいつもこのようにツリーを飾り付けていたのを覚えている
僕もやり過ぎだとは思うが、これも文化の違いってことで
13.＜MLBファン＞
>>11
『I SPY』（※）の本かなｗ
（※）『I SPY』：邦題『ミッケ！』
14.＜MLBファン＞
>>11
ドミニカ人とホラーでグロテスクな家のインテリア
他にも象徴的な組み合わせはある？
15.＜ヤンキースファン＞
ソリアーノが恋しいわ
ヤンキースの中でも好きな選手の一人だった
16.＜ナショナルズファン＞
>>15
うちで40本塁打40盗塁を達成
17.＜ヤンキースファン＞
電球のように輝いているな
18.＜MLBファン＞
カーテンに合わせてシューズやシャツを決めたのか？
19.＜ロイヤルズファン＞
絨毯、カーテン、ブラインド、ツリーには合うような服装をしたが、女性には合わせなかったようだ
20.＜ヤンキースファン＞
棒きれのように痩せていたのに
21.＜レッドソックスファン＞
彼の脚はどこにあるんだ？
22.＜メッツファン＞
引退後には薬物検査はないからな
23.＜カージナルスファン＞
この男はセイクワン・バーク（※）に見えるよ
少なくとも腰から上は
（※）NFLの選手
24.＜MLBファン＞
何だこれは
彼のシューズはフォトショップで加工したみたいなデカさだぞ
25.＜MLBファン＞
シューズがひどいな
26.＜ホワイトソックスファン＞
彼はカブスに移籍するまでは殿堂入り級のキャリアだったと思うが、その後はひどい選手になってしまった
一体、何あったんだ？
27.＜ナショナルズファン＞
>>26
度重なるケガ
28.＜MLBファン＞
最後の40本塁打40盗塁の選手はソリアーノで合ってる？
それとも他にいたっけ？
29.＜MLBファン＞
>>28
いや、彼が最後だよ
06年の彼の前には98年にA-Rodが
30.＜ブレーブスファン＞
そのシューズが彼をソニック・ザ・ヘッジホッグに見せている
31.＜メッツファン＞
彼の足首はお尻の位置まであるのか
＜関連記事＞
-
【海外の反応】大谷翔平の『スター・ウォーズ』版バブルヘッドが来季に配布予定
スレ主「エンゼルスがオータニ＝ワン・ケノービのバブルヘッドを含む、来季のプロモーション（販促）のスケジュールを発表」 22年5月2 ...
