【海外の反応】エンゼルスさん、マドン監督の解任後に勝率が1割以上も低下「大谷を解放しろ」

翻訳元：https://bit.ly/3nXX0pn

海外の反応

.＜マリナーズファン＞
ありゃまあ…

.＜マリナーズファン＞
ああ、フィル・ネビンはクソだ

.＜MLBファン＞
モレノ（エンゼルスのオーナー）によるもう一つの馬鹿げた決断だったね

.＜ガーディアンズファン＞
おかしな意見だとは自覚しているが、マドンが問題ではなかったのかもしれない

　　.＜エンゼルスファン＞
　　マドンが全ての問題ではなかったが、問題の一つではあったよ

　　.＜MLBファン＞
　　全ての監督は0WARだから

　　.＜エンゼルスファン＞
　　彼に与えられた打線の半数がOPS.600以下で、ブルペンが自動的に失点をするようでは…成功するのは困難だろう
　　ペリー（GM）が監督にイエスマンを就けた今、うちのは状況はさらに悪化している
　　マドンはGOAT（史上最高）な監督ではないのかもしれないが、フロントと監督の関係性の中で彼は優位に立っていたし、革新的でもあった
　　マドンが去った後、ペリーが拙い分析で試合での決断に干渉しすぎてチーム状態が悪くなったというなら、彼は何を考えているのかと思いたくもなる

　　　　.＜ヤンキースファン＞
　　　　ヤンキースがフィル・ネビン（エンゼルスの監督代行）を辞めさせたのには理由がある
　　　　彼は球審を怒らすような熱血漢だったが、三塁コーチとしては優秀じゃなかったし、耳にした話のほとんどは決して賢明なタイプでもないということだった

　　.＜ブレーブスファン＞
これはアンチ・ジョー・ジラルディ

.＜フィリーズファン＞
エンゼルスはジョー・ジラルディを雇って、クビにする必要がある

.＜ブルージェイズファン＞
監督を解任したところで全ての問題が解決するわけではなさそうだな
他のジェイズファンをチラチラと見る

　　.＜フィリーズファン＞
　　マジか？

　　.＜フィリーズファン＞
　　うちの全ての問題は解決したが

.＜マリナーズファン＞
エンゼルスは世代を代表する2人の選手を同時に浪費してしまうという、誰もが不可能だと思っていたことをやりのけた
彼らは既にマイク・トラウトという史上最高の野手の11年間のキャリアを無駄にし、そして今、大谷という100年に1度しか見られないような二刀流選手の全盛期の何年かを無駄にしている
何てふざけた球団なんだ

　　.＜フィリーズファン＞
　　勿体なすぎる

　　.＜ドジャースファン＞
　　エンゼルスがいずれ立で直すという淡い希望を人々は抱いていたんだ
　　だからこそ、シーズン最初の6週間くらいは誰もが興奮し、彼らがついに峠を越したかのように感じていた
　　マドンの解任は過剰反応であり、今のチームは指揮官が不在の状態だ
　　ネビンらの騒動がそれを示している（※乱闘で出場停止）

　　.＜ジャイアンツファン＞
　　少なくとも大谷はもうすぐ契約の満了を迎えるから、いずれはキャリアの浪費が解消されるかもしれない

　　.＜カブスファン＞
　　なぜ大谷はエンゼルスを選んだんだ？
　　他のどこよりも高い金額を提示されたのか？
　　もしくはそれ以外の理由でエンゼルスを選んだのか、理解に苦しむね

　　　　.＜ジャイアンツファン＞
　　　　西海外のア・リーグのチームを望んでいたからな
　　　　選択肢としては、
　　　　アスレチックス：彼はオークランドを好きじゃなかったらしい
　　　　エンゼルス＆マリナーズ：どちらを選ぼうがキャリアを無駄にするんだから、どうせならLAに住もうかという感じじゃないか？
　　　　次のFAではドジャース、パドレス、ジャイアンツなどのナ・リーグのチームが獲得競争に参戦予定だ

.＜ドジャースファン＞
正直、このチームには何の利害関係もないが、腹が立ってくるよ

.＜ドジャースファン＞
別の世界線ではモヒカン・マドンがチームを復調させ、今頃はワイルドカード争いの中にいて、ペリーは10月のプレーオフ進出のためにいくつかの大きな取引に動いている

　　.＜マリナーズファン＞
　　フィル・ネビンが今すぐモヒカンにすれば、クソ面白くなるぞ

　　　　.＜ホワイトソックスファン＞
　　　　そしてチームにお披露目をする前に、またクビになると

.＜ロッキーズファン＞
親愛なるエンゼルスへ
スーパースターたちの全盛期を無駄にするのは止めるんだ
スーパースターたちの全盛期を無駄にしているチームのファンとして書き込んだ

.＜カブスファン＞
freetroutandohtani（トラウトと大谷を解放しろ）

.＜ヤンキースファン＞
エンゼルスの悲しい事実を購読したいぜ

.＜パドレスファン＞
リードされている中で満塁から敬遠四球を与えたことをまだお前らは批判しているのか

　　.＜レッドソックスファン＞
　　当然だ

.＜ブレーブスファン＞
エンゼルスとレンジャーズが投手陣の補強を施さなかった結果、また最悪な状態に陥ると誰が予想しただろうか？

　　.＜エンゼルスファン＞
　　それよりも打線の生産性と厚みが本当にひどいから

　　　　.＜ブレーブスファン＞
　　　　そうだね
　　　　大谷が1人で支えているとは言え、投手陣は打線のひどさに比べて平均レベルと言える

　　.＜MLBファン＞
　　FanGraphs（統計サイト）によると、エンゼルスは9番目に優れた先発陣を持っているらしい
　　それはとても良い
　　しかし問題はブルペンがワースト6位、打線がワースト9位なことだ
　　この3つの全てを揃える必要があるよ
　　良い先発陣（大谷が柱）は打線が無得点だったり、ブルペンがリードを失ったりすると何の有効性もないからね

.＜マリナーズファン＞
一方で彼らはあの乱闘の後、マリナーズのケツに火をつけてくれた
今では常に試合を楽しんでいるよ…また痛みを感じるまでね

.＜レッドソックスファン＞
今後のエンゼルスのスケジュールを見てみたが、また10連敗以上する可能性があるな

　　.＜マリナーズファン＞
　　そう願いたいね

.＜エンゼルスファン＞
このチームをもう見限ったわ
悲しいけどね
トラウトと大谷がいて勝てないなら、もうこれからも絶対に勝てないよ

.＜ヤンキースファン＞
解決策＝大谷がモヒカン（mohawk）にする
MOHTANI（モータニ）

　　.＜エンゼルスファン＞
　　それでこの野球板で大谷に性●興奮を覚える人数が減るとでも思っているのか？

＜関連記事＞