※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
米大リーグのドジャースは24日(日本時間25日)からブルージェイズとのワールドシリーズに臨む。開幕前日、大谷翔平投手は敵地トロントのグラウンド上で打撃練習を実施。米記者は「約2本を除いて全てが2階席(いくつかはさらにその先へ)消えていった」と特大弾を連発したことを伝えている。
決戦の地で快音を響かせた。大谷はブルージェイズの本拠地ロジャーズ・センターの打席に立つと、豪快なスイングを披露。次々に打球をスタンドへと打ち込んだ。米カリフォルニア州地元紙「ロサンゼルス・タイムズ」のドジャース番ジャック・ハリス記者は自身のXを更新。「この打撃練習でショウヘイ・オオタニがいくつ本塁打を打ったか数えきれなくなってしまった」と唖然としたようにつぶやいた。
続けて「しかし、そのうち約2本を除いて全てが2階席(いくつかはさらにその先へ)消えていった」と衝撃の事実をつづった。普段は屋外でのフリー打撃をほとんど行わない大谷だが、ナ・リーグ優勝決定シリーズ第3戦前の15日(同16日)にもドジャースタジアムで打撃練習を実施。スタンド屋根付近に直撃する豪快なアーチを連発していた。
(THE ANSWER編集部)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1oeljbc/shohei_ohtani_takes_batting_practice_ahead_of/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1oemm63/shohei_ohtani_takes_batting_practice_ahead_of/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(ドジャースファン)>
「大谷翔平がワールドシリーズ第1戦に向けて打撃練習を行う」
【X動画】【Reddit動画】
<ドジャースファン>
このサウンドはまさに🤌🤌🤌
<ドジャースファン>
これが俺のGOATよ
<ドジャースファン>
GOATANI
<ドジャースファン>
全てがショットガンのような打球音だね
<ドジャースファン>
射撃場かな
<ドジャースファン>
まさにこれがムーキーが打撃ケージから離れたところに仮眠室が欲しいと言った理由
今オフのドジャースタジアム改修の際にベッツが大谷のケージ打撃がうるさいから室内練習場とは反対側に仮眠室を配置してくれと要望
<ドジャースファン>
ライフルの射撃練習の音
<ドジャースファン>
誰か翔平に教えてやれ
球場にショットガンを持ち込むのは違法だと
<ドジャースファン>
この美しい反響音よ
<ドジャースファン>
ドジャース番記者のジャック・ハリス:
「この打撃練習で大谷翔平がいくつフェンス越えを放ったのか数え切れなくなった。そのほとんどが2階席まで飛んで行った(中にはそれ以上の打球も)」
<ドジャースファン>
このコメントが好き
<ドジャースファン>

「これはときめく」
<ドジャースファン>
このうちの何本かはブリティッシュコロンビア州のバンクーバーまで飛んで行ったらしい
<ドジャースファン>
0:40でスイングして0:46に着弾(※スタンドに落ちる音)🤣🤣🤣
<ドジャースファン>
普段やらないルーティンに挑戦してくれて嬉しいわ
前回は上手く行ったしな(※ナ・リーグ優勝決定シリーズ第4戦の前に)
<ドジャースファン>
もう一度再現だ、キング!👑
<ドジャースファン>
なぜいつもこれをやらないのか気になるね
試合ではグラウンドで打席に立つんだから練習でも野外で打てばいいのに
<ドジャースファン>
翔平は投打の両方で几帳面な調整を行う
ケージでじっくり練習に打ち込むのが好きなんだ
昔からそのやり方で実を結んできた
でもある記事でウッドワード(一塁コーチ)が言っていたんだけど、翔平が今回のナ・リーグ優勝決定シリーズで自身に苛立ちを見せた後(普段は見せないのに)に打撃練習があったらしい
<ドジャースファン>
大谷は本当に独特の打撃音を持っているよな
これをもっと耳に入れたいぜ
<ドジャースファン>
オウ、まだスランプへの危惧があるのか
これを継続して再びスランプに陥らないようにしているのかな
見ていて興奮してくるよ
<ドジャースファン>
もしくは前回に打撃練習を行った後にスーパーサイヤ人になったから、明日もまたそれを再現するつもりなのかも
<ドジャースファン>
上手く行ったんなら続けた方がいいな
<ドジャースファン>
ロケット発射 🚀
<ドジャースファン>
最初のアングルからの動画って翔平だよな?
バットを肩に置いているスタンスは初めて見たわ
<ドジャースファン>
俺もそれ見て驚いた
打撃練習の際はいつもやってるのか?
<ドジャースファン>
これは彼が行う訓練メニューの1つだよ
肩にバットを置きながら回転してスイングの中で体の連動を意識する練習だ
<ドジャースファン>
日本時代にもやっていたと思う
はっきりは覚えてないけど足を蹴り上げるスイングも
<ドジャースファン>

明日の試合で彼を拝めることを光栄に思う
レッツ・ファ×キング・ゴー
<ドジャースファン>
声が枯れると思うぞ
<ドジャースファン>
つまり明日は5本塁打ってこと?
スネルが「ありがとう」って言ってたよ
<ドジャースファン>
彼は集中モードに入っているね
<ドジャースファン>
これは一日中見てられる
<ドジャースファン>
いつもこんなに人が群がって見守ってんの?
<ドジャースファン>
文字通りMLBを背負っている男
<ドジャースファン>
これは威嚇戦術だ
WBCの時も同じことをやっていた
<ドジャースファン>
メキシコ戦前の打撃練習で大谷が村上に「威嚇射撃をしてくる」と言っていたらしい【動画】
<ドジャースファン>
これは完全に心理戦www
<ドジャースファン>
ジェイズは彼を歩かせるつもりなんじゃないか😭
<ドジャースファン>
シュナイダー(監督)は数年前にショウと勝負したことでチャップマンに怒鳴られて以降、彼と勝負を避ける傾向があるからな😂😂
【海外の反応】大谷翔平の39号弾が相手チームに内紛をもたらす
※別アングル動画のスレ
<スレ主(ドジャースファン)>
「大谷翔平がワールドシリーズ第1戦に向けて打撃練習を行う―different angel」
※別アングル(angle)を別エンジェル(angel)と誤記
【X動画】【Reddit動画】
<ドジャースファン>
ヤバイ、最高だわ⚾️🧢
<ドジャースファン>
まさにdifferent angel(異次元の天使)だな
言い得て妙だ😉
<ドジャースファン>
厳密にはもうエンジェル(エンゼルス)ではないけど 😉
真面目な話、無観客の広々としたドームでボールがバットに弾ける音は爽快だ…
<ドジャースファン>
3年前の彼は異次元のエンジェルだった
今は異次元のビーストだ
<ドジャースファン>
30-06スプリングフィールド弾を撃ったような音
これを打席に入る際の登場曲にすればいいのに
<ドジャースファン>
笑ってしまったわ
<ドジャースファン>
今年初めて打撃練習をした後に3本ぶち込んだんだよな
そしてそのうち1本は場外…
<ドジャースファン>
トロントでも場外弾の可能性はあるぞ
<ドジャースファン>
屋根を開けてどこまでも飛ばせるようにしろ
<ドジャースファン>
FAA(連邦航空局)に事前に知らせといた方がいいかもな
<ドジャースファン>
ジェイズのチームロゴに直撃したのか?
<ドジャースファン>
可哀そうなボールさんたち⚾️ 😢
ようこそ、ホームラン天国へ
<スレ主>
客席に飛び込んだボールを回収するのって誰が担当しているんだろう?
<ドジャースファン>
俺だったら良かったのに
<ドジャースファン>
デコイ(デコピン)
<ドジャースファン>
この打球音

<ドジャースファン>
めっちゃ力みなく打ち込んでいるな
<ドジャースファン>
これを見てそれだけが頭に浮かんだわ
あんな打球をそれも軽々と
<ドジャースファン>
(明日の試合で)ホームランが来るぞ
<ドジャースファン>
7回以上、10奪三振以上、3本塁打
<ドジャースファン>
哀れなファンが遅れてホームランシートにやって来た時に既にそこにボールが落ちていたら若干パニクるだろうな
<ドジャースファン>
またMVPの瞬間が訪れるの?
<ドジャースファン>
完全に準備万端な表情をしている
<ドジャースファン>
こんなに美しくかつ暴力的なものを俺は見たことも聞いたこともないね
【海外の反応】大谷翔平のフリー打撃が凄まじい件「これはヌートバーも唖然」