※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
「ドジャース4-2フィリーズ」(29日、ロサンゼルス)
ドジャースの大谷翔平投手が6年連続8度目の2桁本塁打到達となる10号ソロを含む3安打の固め打ち。打率も・279へ上昇し、OPSも9点台を回復した中、「素晴らしいチーム相手に初戦をとれたのは大きい」と語った。
三回の第2打席で低めの変化球をきれいに捉え、弾丸ライナーで右翼フェンスを越えていった大谷の10号弾。「フレディから始まって、連打が厳しい投手だと思うんですけど運良く入ってくれた。ちょっと(バットの)先だったので入るかなと思ったんですが、入ってよかった」と言う。
さらに五回の第3打席では粘って粘って8球目を中前へ。八回の第4打席でも153キロのシンカーを中前にはじき返し、10試合ぶり4度目の3安打固め打ちだ。明らかに状態を上げてきた中、「いい感じで打てていると思うので、角度がつけば長打が出るかなと思います」と手応えを口にする。
チームはこれで6連勝。その要因を問われた大谷は「打線もそうですし、ブルペンが安定しているのがチームの大きな力になっている。先発陣もそうですけど、ブルペンが安定しているのが心強いなと思って見ています」と要因を語っていた。
(デイリー)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1trnr2e/highlight_shohei_ohtani_hits_the_third_dodgers/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1trnrfu/highlight_shohei_homers_and_its_30_dodgers/、https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1trlnfd/game_chat_529_phillies_2927_dodgers_3620_715_pm/?sort=old
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(MLB公式)>
「大谷翔平がこの試合でのドジャースのチーム3本目となる一発を放つ」
【X動画】【YouTube動画】
<ドジャースファン>
SHOOOOOOTIME💙
<ドジャースファン>
SHOBOMB
<ドジャースファン>
大谷の10号!
<ドジャースファン>
ショウの一発で世界は癒される
<ドジャースファン>

<ドジャースファン>
卵を茹ですぎてしまったがそれでも俺の気分は良いぜ
<ドジャースファン>
ドジャースの左打者が1アウト後にソロを放ったのはこの試合で3度目だぞ
<ドジャースファン>
デーブ、スタメン全員を左打者にする時だ
<MLBファン>
ウィーラー相手にホームランダービーかますのはクレイジー
(※三回まで1イニング1本ずつ)
<ドジャースファン>
初めてライブで彼の投球を見たから飛翔癖があるのかと思ったわ
<ドジャースファン>
うちは頻繁にヒットが出るわけじゃないけど出る時は一発なんだよな
<ドジャースファン>
ドジャースは9本塁打と完全試合で9-0のスコアのペース
<ドジャースファン>
この投手は打つのが上手いよな
<ドジャースファン>
これがうちの先発投手よ
<ドジャースファン>
これはうちのエース
<ドジャースファン>
これはうちのMLB史上最高の選手
<ドジャースファン>
ちなみに彼は防御率0.82の投手です
<ドジャースファン>
このエイリアンは99マイル超のボールも投げられるんだぜ
<ドジャースファン>
しかも最高の抹茶まで淹れられるという🍵(※伊藤園?)
<ドジャースファン>
防御率0点台の投手が防御率1.67の投手からホームランを叩き込む
<ブルージェイズファン>
しかも相手はウィーラーだ
簡単なことじゃないよ
<ドジャースファン>
自身のサイ・ヤング(※以後CY)賞を後押しつつ、他のライバルは蹴落とす
実に効率的だ!
<ドジャースファン>
頼むからこれをサンチェス(※CY賞の本命)にもやってくれ
<ドジャースファン>
次のフィリーズとのシリーズでそう望みたいね
<ドジャースファン>
翔平はCY賞争いのライバルを全て駆逐しようとしている
<ドジャースファン>
ウィーラーの防御率よ、RIP(※安らかに眠れ)
<フィリーズファン>
この一発を浴びてもまだ2.21だから、それほど暴発はしていない
<ドジャースファン>
問題はCY賞のライバルたちが軒並み防御率が2点未満なことなんだよ(チームメイト<サンチェス>のように)
もちろん2.21でも十分良い数字だ
ただCY賞という観点での話
<ドジャースファン>
大谷はCY賞を争う他の投手たちを直接に妨害できる唯一の投手
<MLBファン>
ウィーラーのサイ・ヤング賞の可能性を妨害することで大谷が大谷を援助している
世界最高の投手の1人なのにタイトル争いをしている相手から直接ホームランをかますとか想像してみろよ
<ドジャースファン>
これは事実だ
パドレスは数日後に主である翔平様の命令によりサンチェス相手に果たすべき任務がある
<パドレスファン>
うちはTバッティングでもまともにボールを打てない打線だから
<MLBファン>
あとは残りのCY賞の有力候補たちと直接対決するだけだな
<オリオールズファン>
言いたいことはわかるが、残念ながらウィーラーは(ケガからの復帰で)開幕が出遅れた時点で今季はハナからCY賞を獲れなかったと思うよ
<ドジャースファン>
一方でロブレスは飛ぶ鳥を落とす勢い
<ドジャースファン>
翔平が球界最高峰の打者であることにいつも笑いが漏れてしまう
なぜなら彼が最も情熱を向けているのは投球なんだから
<ロッキーズファン>
情熱: 投球
副業: 打撃
本業: モデル
<ドジャースファン>
今年のショウは強豪相手になると目の色を変えてくるな
<ドジャースファン>
もう6月になろうとしているしこれは納得
<ドジャースファン>
今年のジューンタニ(6月谷)は始動が早いね
<フィリーズファン>
頼むから止めてくれって丁重にお願いしたろ
<ドジャースファン>
CY賞の論争なんて忘れろ
彼のMVPはもう当確だ!
<ブレーブスファン>
全盛期の大谷をリアルタイムで見られたって言えるのはかなりクールなことだわ
<パイレーツファン>
大谷は「孫に彼をこの目で見たと話すことになる」レベルの選手
<ドジャースファン>
俺たちはエンゼルスにいた頃からずっと贅沢すぎるものを拝んでいるよ
<エンゼルスファン>
キングが恋しいよ🥹
<ドジャースファン>
ただシンプルにGOAT
他に何を付け加える必要がる
<ドジャースファン>
毎試合、毎打席、毎スイング、そして毎投球、俺たちは歴史を目撃しているんだ
大谷翔平という
<ドジャースファン>
何てこった、お前は大谷のホームランスレに毎回これを書き込んでいないか?w
<ドジャースファン>
(上のコメ主は)ただ1つのことに集中し、献身性とゆるぎない意志を持つ男
<MLBファン>
今年は終わってみれば選手個人による史上最高のシーズンになる可能性もあるな
<ドジャースファン>
ひょっとするとな
打撃の状態は上向いて来ているし
<ドジャースファン>
打者として全盛期にある時に投手としてフルシーズンを投げるのはおそらく今回が初めてじゃないか
2023年は最後まで投げ切れていれば史上最高のシーズンになっていたはずだ
実際にケガをしなければ防御率3未満でOPS1.100超えも狙えたかもしれない
<MLBファン>
もっと休養を与えていればケガは避けられたと思う
最後のプレーオフ枠に滑り込むために彼を文字通り潰れるまで酷使ししていたからな
頻繁に体が痙攣していたのにそれでも起用し続けていたんだ
【海外の反応】大谷翔平の2023年の最終成績をご覧ください「神話のようだ」