※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
【MLB】ドジャース 5ー2 ツインズ（日本時間22日・ロサンゼルス）
ドジャースの大谷翔平投手は21日（日本時間22日）、本拠地・ツインズ戦に「2番・投手」で投打同時出場した。最速99.1マイル（約159.5キロ）を武器に3回3奪三振4安打1失点と好投。打撃では3試合連発となる逆転35号2ランを放ち、チームの後半戦初勝利に貢献した。
点を取られたら自ら取り返す。二刀流・大谷の真骨頂は、1点を追う初回無死一塁だった。右腕フェスタから甘く入ったチェンジアップをバックスクリーンへ。今季3度目の3試合連発となる35号2ランで逆転した。打球速度113.4マイル（約182.5キロ）、飛距離441フィート（約134.4メートル）、角度26度。本拠地は大熱狂だった。
リアル二刀流弾は6月22日の本拠地・ナショナルズ戦以来今季2本目（通算14本目）。エウヘニオ・スアレス（ダイヤモンドバックス）も36号を放っており、キング争いでは1本差の2位のままだ。シーズン56発ペース。第2打席以降は3打席連続三振に倒れ、4打数1安打2打点だった。打率.275となった。
この日は後半戦初登板だった。初回、先頭・バクストンに先頭打者弾を許したが、その後は立て直した。キレのあるフォーシームで攻め、初回2死一塁ではクレメンスを98.8マイル（約159.0キロ）で空振り三振に。2回1死一、二塁のピンチも空振り三振、右飛で断ち切り、3回もゼロを並べた。3回46球（ストライク30球）を投げ、3奪三振、4安打1失点だった。防御率1.50。
2番手のメイは4回2/3を投げ無失点の好リリーフを見せた。打線は3番・スミスが13号ソロ、14号ソロと2打席連発。パヘスも18号ソロを放ち、全5得点を本塁打であげた。チームは連敗を3で止めた。本拠地での連敗も6でストップした。
（Full-Count編集部）
翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1m60px8/game_chat_721_twins_4851_dodgers_5842_710_pm/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1m628va/shohei_hits_a_2_run_homer_to_give_ohtani_some_run/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜ドジャースファン＞
OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄
＜ドジャースファン＞
THE GOAT
＜ドジャースファン＞
SHOBOMB!!!!
＜ドジャースファン＞
何てこった
ボールが粉砕された
＜ドジャースファン＞
オーマイガー
I LOVE YOU SHO
＜ドジャースファン＞
MV・ファ×キング・P
＜ドジャースファン＞
これがうちの先発投手よ
＜ドジャースファン＞
大谷～😭😭
まさに神
＜ドジャースファン＞
これは最高すぎるな
＜ドジャースファン＞
こうなることはク⚪︎ほど知っていた
＜ドジャースファン＞
彼がマウンドで失点した時からすぐに取り返すと悟ったわｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
速攻でやり返しやがった！😭😭😭
＜ドジャースファン＞
翔平が自身にリードを与える
＜ドジャースファン＞
翔平が大谷を援護！！
＜MLBファン＞
大谷が登板日にホームランを打つのは本当にchef's kissだわ
chef's kiss（シェフのキス）：何かに対して満足度が高いことを示す表現
＜エンゼルスファン＞
それこそが人々を熱狂させる
＜ドジャースファン＞
正気じゃないねｗ
＜ドジャースファン＞
これこそが彼がGOATである理由なんだ
＜ドジャースファン＞
SHO TIME!
自身の失点を取り返しておつりまで返ってくるという
＜ドジャースファン＞
味方の援護点なんてどうでもいい
自援護すればそれでヨシ！！！
GOATTANIIII
＜ドジャースファン＞
1人解体作業屋
【海外の反応】投手・大谷「打者・大谷は真ん中に投げれば打ち取れる」
＜ドジャースファン＞
失投を投げ、失投を打ち返す
＜ドジャースファン＞
1被本塁打/35本塁打
＜ドジャースファン＞
自責点を帳消しにできる唯一の投手ｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
自責点を引いて防御率を計算すべきだな
＜MLBファン＞
シンプルに異次元だわ
＜ドジャースファン＞
このとんでもない野郎は同じイニングに2奪三振も記録していた…
＜ツインズファン＞
そしてすぐにセンターのバクストン（※大谷から先頭打者弾）へお返しの一発
＜ドジャースファン＞
怒った時の翔平が最高の翔平よ
＜ツインズファン＞
次はバクストンに投げさせろ
＜MLBファン＞
それはエンタメ性抜群だな
＜侍ジャパンファン＞
エンゼルスファンならお馴染みの先発投手Goataniの「もう自分でやるわ」ムーブ
＜ドジャースファン＞
1番・ムーキー、2番・翔平はもう固定かな
＜ドジャースファン＞
大谷の1番も良かったけどムーキーを戻してよかったよ
走者を置いて大谷が打席に立つ方が賢明な気がするから
＜レッドソックスファン＞
先頭打者で打席数を増やしたい気持ちもわかるが、この男が35本塁打で67打点しかないのは納得がいかないよね
＜ドジャースファン＞
特に登板日には
打席に入るまで少し余裕を持たせてあげないと
＜ドジャースファン＞
統計的にチームで最高の打者を2番か4番に据える方がより効果的だと聞いたことがある
だから大谷をそこに置いたのは興味深いね
＜ドジャースファン＞
翔平はいつだって俺たちを驚かせ続ける
＜ドジャースファン＞
大谷の得点は＋1
彼のBBRef（統計サイト）のページにはホッケー選手みたいに数字に＋/－が付いてもいいくらいだ
＜ブルージェイズファン＞
この男の凄さに全く頭が追いつかないよ
＜ドジャースファン＞
彼はリトルリーグで年齢を偽っているんじゃないかと皆が疑うデッカイ子供のようだ
＜パイレーツファン＞
「俺は12歳だ」
＜ドジャースファン＞
ぶっちゃけチームのことなんてどうでもいい
翔平みたいな選手がこんなプレーを見せている時代に野球を観戦できること自体が神の恩恵なんだ
＜楽天ファン＞
大谷が高校卒業後すぐに米国へ渡らなかったことがまさに神の恩恵だったね
当初はそのつもりだったらしいが、日本で二刀流としての才能を磨いた後にMLBに挑戦したことは現在の二刀流の活躍を見れば間違いなく正しい選択だったと思う
当時のMLBのスカウト陣が彼を主に投手と見なしていたため、仮にNPBのドラフトをスキップして直接マイナーリーグにでも行っていたら今のような存在になれなかったことはおそらくみんなが同意できることだろう
＜マーリンズファン＞
ここまで来ると笑えるな
＜ドジャースファン＞
「打者なの？ 投手なの？」
「イエス」
＜ドジャースファン＞
「翔平に注目しているのか？」
「いや、俺は大谷に注目している」
＜ドジャースファン＞
ユニコーン🦄
＜ドジャースファン＞
素朴な質問：ここ数年あまり野球を見ていなくて。翔平ってDHに専念した方がいいのかな？ 投手としては上位50選手の中ではどれくらいの位置になる？
＜MLBファン＞
万全であればサイ・ヤング賞級だ
＜ブルージェイズファン＞
彼が稼働していた時は間違いなくトップ10の投手だった
直近のケガの前の3年間はメジャー全体でのERA+は2位だったからね
個人的にはもし全投手が健康で大谷が投手に専念すれば、確実に彼より上だと言えるのはデグロムだけだと思う
ERA+：パークファクターなどを加味してリーグ平均を100とした防御率の指標
【海外の反応】大谷翔平さん、デグロムの真似をする「国境を越えるお笑い芸ｗ」
＜ドジャースファン＞
これで彼の防御率が下がったら面白いのに
＜ドジャースファン＞
同じイニングに挙げた打点も考慮した翔平の修正防御率を誰か作ってくれないか？
＜ドジャースファン＞
史上最高の投手
＜ドジャースファン＞
時々この男が現実の存在か疑ってしまう時があるんだ
＜ドジャースファン＞
＜エンゼルスファン＞
デラクルスが幸運をあやかろうと自身の股間に大谷を塗り込んでいる
＜ドジャースファン＞
翔平はまさに唯一無二の男よ
＜MLBファン＞
MVP
＜ドジャースファン＞
4度目も行きますか？
＜ドジャースファン＞
個人的にはワールドシリーズのMVPを獲ってほしいな
＜ドジャースファン＞
両方じゃいけないの？
＜フィリーズファン＞
この男が試合で100マイルの速球を投げ、またその100マイルをホームランにできるってことが最高だね
彼の足が速ければ理論上は自分で投げたボールを自分でホームランにすることだって可能だぞ
＜ドジャースファン＞
翔平は与え、翔平は奪う
聖書：「主は与え、主は奪う」
＜アストロズファン＞
俺が得た教訓：ポール・スキーンズは400フィートの特大弾の打ち方を学ぶ必要がある
＜ツインズファン＞
試合の序盤に少しだけ希望を与えてくれた彼は優しかった
【海外の反応】大谷翔平さん、真心のこもったタッチアウトを見せる「相手がAロッドなら…」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
