【海外の反応】ロナウドが入団会見で痛恨の言い間違いを犯す「アンチは何でも騒ぐｗ」

サウジアラビア1部の強豪アルナスルに移籍したポルトガル代表FWクリスチアーノ・ロナウド（37）が3日（日本時間4日）に首都リヤドで入団会見し「都落ち」との見解に反論した。

C・ロナウドは2025年夏までの2年半契約で年俸2億ユーロ（約276億円）という破格の条件と報じられている。スター選手は記者会見で「この決断に誇りを持っている」とし「欧州での仕事は終わった。世界有数のクラブでプレーしてきたし、ほしいものはすべて勝ち取った。アジアで新しい挑戦をする時が来た」と語った。

本場の欧州からレベルの落ちるアジアへの移籍に“格下げ”との見解も出ている。C・ロナウドは「欧州やブラジル、米国、オーストラリア、ポルトガルのクラブが契約を望んでいたが、アルナスルを選んだ」とし「人々が何と言おうと気にしない。ここでゴールを決めて勝利し続けるだけだ。サウジアラビアのサッカーは競争力もあるし進化している。（W杯では）アルゼンチンにも勝った」と力を込めた。

その一方でC・ロナウドは「“南アフリカ”に来ることがキャリアの終わりではない」と国名をまさかの言い間違い。ドイツ紙「ビルド」は「C・ロナウドが入団会見で恥ずかしい滑舌」「ロナウドはどこのクラブとサインをしたのか知らないの？」と報じていた。

会見後には本拠地スタジアムでパートナーのジョルジナ・ロドリゲスさんら家族とともにサポーターに“お披露目”。早ければ14日にも公式戦デビューする予定だ。

（東スポWEB）

翻訳元：https://bit.ly/3GEs4Vc

海外の反応

【動画】

.＜チェルシーファン＞
ｗｗｗ

.＜南アフリカ人＞
南アフリカ人として歓迎する

.＜ポルトガル人＞
彼はパイレーツ（南アフリカのクラブ）と契約したのか？

　　.＜サッカーファン＞
　　と言うよりも、（ユニフォームが黄色の）サンダウンズ

　　　　.＜オリンピアコスファン＞
　　　　Siiiuuuダウンズ

.＜アーセナルファン＞
ロナウド「ここはオーランド・パイレーツじゃないのか？」

.＜バルサファン＞
確か彼はこのリーグの試合を見てから移籍を決断したとも言っていたなｗ

　　.＜サッカーファン＞
　　もちろんロナウドに取って5億ユーロは重要じゃなかった
　　彼はチームにポテンシャルを感じたからこそ移籍したんだ

　　.＜リバプールファン＞
　　彼がサウジのリーグを見るには違法なストリーム配信しかないだろ
　　ハハハハ

　　　　.＜バルサファン＞
　　　　ロナウドが刑務所に
　　　　レッツゴー

.＜サッカーファン＞
この動画は俺が昔からCR7に抱いていたイメージにぴったりだ

.＜アーセナルファン＞
チェルシーと契約したと勘違いしていたロビーニョよりかはマシだろう
記者会見では誰かが彼に「君が契約したのはチェルシーではなく、シティだ」と告げたんだ

　　.＜ミランファン＞
　　ルーカス・ビリアはミランと契約後、ファンへの挨拶で「フォルツァ、ラツィオ」と言っていたな

.＜サッカーファン＞
リュディ・ガルシア（アル・ナスル監督）の メッシ発言に対する皮肉な返しだ

.＜豪州人＞
100％監督のコメントに対する報復だ

.＜サッカーファン＞
カバーニがジャマイカをアフリカだと言っていたことを覚えているよ

　　.＜レアルファン＞
　　俺はアフリカ人だが、生まれてから20年間はジャマイカはアフリカの国だと思い込んでいたわ

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　アフリカネイションズカップでガーナがコモロに負けた時、「コモロって何だよ」ってなったのを覚えている

.＜サッカーファン＞
彼はただサラリーをもらうためだけにそこにいる

.＜アーセナルファン＞
（年俸）2億ユーロも貰っているからな
200万ユーロでも誰だってサウジに行くだろう

　　.＜サッカーファン＞
　　20万ユーロでもほとんどの人間は行くぞ

.＜ユナイテッドファン＞
南アフリカにいると思っているのか？

.＜サッカーファン＞
ここにはロナウドが本当に自分の居場所がわからないと思っている知的なユーザーが多いようだ
信じられないね

.＜ポルトガル人＞
この哀れな男は休む暇もなく問題が発生するな

　　.＜サッカーファン＞
　　いいんだよ、ベンチで休んでもらえば

.＜アーセナルファン＞
ただの言い間違えだろ
それがどうした？
誰にでもあることだ

　　.＜サッカーファン＞
　　また母国語でもないためにミスは起こりがちだしな

.＜アルゼンチン人＞
馬鹿げている
彼が言い間違えたからって、それだけで叩くのか？
このサッカー板は終わってるわ

.＜シティファン＞
俺はロナウドが好きではないし、漠然とした理由でも喜んで彼に噛みつくが、英語を話す人間、特に片言の英語しか話せない連中が非英語圏の人たちの言葉のミスを笑うのは本当に嫌気が差すよ

　　.＜アルゼンチン人＞
　　俺は3つの言語を話せるから、彼のことを笑うことができるな

.＜サッカーファン＞
俺のタイムラインに流れてくるロナウドの話題は全部ブロックしている
ロナウドに興味は無いが、この叩かれぶりは異常だよ

.＜サウジアラビア人＞
もちろん、欧米のメディアを除いては誰も騒がないｗ

.＜サッカーファン＞
メッシマニアはなぜにこうもロナウドにまとわりつくのか

.＜バルサファン＞
ロナウドvsメッシのGOAT論争がこんな形で終わってしまうのは悲しいよ

.＜バルサファン＞
ロニーよ、そこはオイルマネーで、ダイヤモンドマネーじゃない

.＜サッカーファン＞
サウスアフリカ、サウジアラビア…どっちだっていいわ