※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
＜ナ・リーグ地区シリーズ：フィリーズ3－4ドジャース＞◇第2戦◇6日（日本時間7日）◇シチズンズバンクパーク
ドジャース佐々木朗希投手（23）が、敵軍ファンのヤジにも動じていないことを明かした。
フィリーズファンは、超熱狂的で知られる。外野席に隣接するブルペンでは、相手の投手へ激しいヤジが送られることが風物詩。試合中も大谷翔平投手（31）らへとてつもないブーイングが送られている。
佐々木は敵軍ファンのヤジについて「そこまで…英語も分からないので、何を言ってるか分からないので、気にせず。日本でも似たような経験はあったので、気にせず投げられたかなと思います」と話した。
この日は4－1の9回に、ブレーク・トライネン投手（37）がまさかの3連打で1点差。なおも無死二塁から救援したアレックス・ベシア投手（29）が、2死一、三塁までこぎ着け、佐々木の出番が回った。
佐々木は首位打者トレイ・ターナー内野手（32）を二ゴロ。トミー・エドマン内野手（30）の一塁送球がハーフバウンドとなったが、一塁手フレディ・フリーマン内野手（36）がスーパーキャッチで試合を締めくくった。
（日刊スポーツ）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1o03sp6/roki_said_that_sign_cant_stop_me_because_i_cant/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（ドジャースファン）＞
朗希：「こんな看板では俺を止められない。だって読めないんだから」
敵地でのブーイングや野次について：
「英語がわからないので気にならなかった」
＜ドジャースファン＞
ｗｗｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
「こんな看板があっても私を止められないわよ。だって読めないんだから」（※元ネタ：アニメ『Arthur』）
＜ドジャースファン＞
このスレタイは朗希の言葉を見事に表現しているｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
アイ・ラブ・ロウキｗｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
この全く気にしていないエナジーが大好き
＜ドジャースファン＞
朗希によるマヌケで口だけのフィリーズファンをやり込める方法
＜ドジャースファン＞
全ての打者にブーイングを浴びせながらシリーズ2連敗 🤣
＜ドジャースファン＞
フィリーズファンは水曜日の試合後にはBooing（ブーイング）からBohooing（泣き声の擬音語）になりそうだ
＜ドジャースファン＞
＜ドジャースファン＞
だからフィリーズファンが日本語で悪口を言いたがっているというスレがあったんだな
【海外の反応】大谷さんが試合中に吐いた禁止ワード集「外国人が初めに覚える言葉だ」
＜ドジャースファン＞
「もう少しゆっくりと明確に話してもらえますか？」
＜ドジャースファン＞
これはとんでもないアドバンテージｗ
＜ドジャースファン＞
朗希：「なぜ自分に歓声が送られているんだろう？」
いや、彼らはロッキー、ロッキー、ロッキーと叫んでいるんだ
発音がちょっと変だけど
「エイドリアーン！」（※フィラデルフィアは映画『ロッキー』の舞台）
＜ドジャースファン＞
カッコよすぎる台詞だな、ハハハ
＜ドジャースファン＞
実は野次を全て理解した上で意味不明なナンセンスだと軽く受け流しているだけだと信じたい
＜ドジャースファン＞
観客のトーンはわかっていたと思う
ただ気にしていなかっただけさ
＜ドジャースファン＞
フィリーズファンはそれに気づくほど頭が良くないんだよ
＜ドジャースファン＞
悲しいかなヤツらは自分たちが賢くないという事実を全く気にしていない
むしろそれを誇りにしている感すらある…それがヤツらのキャラだから
＜ドジャースファン＞
これはうちのGOAT
＜ドジャースファン＞
泣けてくるね
これはファンタスティックだ
＜ドジャースファン＞
フィラデルフィアでの第1、2戦に登板した際の佐々木
＜ドジャースファン＞
彼が第3戦も締め括る光景を想像してみろよ
フィリーズに取っては最悪の悪夢になるな
＜ドジャースファン＞
フィリーズファンは本当に耐えがたいね
＜ドジャースファン＞
今シーズンに再び朗希の視界にフィリーズファンを入れないようにしよう
＜ドジャースファン＞
レジェンド
＜ドジャースファン＞
「彼らは何を喚いていたんだ？」―偉大な朗希
＜ドジャースファン＞
ぶっちゃけ、わかる…アジア人女性として郊外でジョギングをしている時に何か叫ばれてても全く気にならない
あまり英語が理解できないからｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
住んでいる場所にもよるが、叫んでいる側も英語を理解していない可能性があるぞ
＜ドジャースファン＞
朗希に一応言っておくと、英語が話せる俺らですらフィラデルフィア出身者の言葉は半分くらいしか理解できないよ
＜ドジャースファン＞
自分を持っているね
＜ドジャースファン＞
日本語っぽく聞こえるように叫ばないとダメだぞ
「what time is it now？」とか「Don’t touch my mustache!！」みたいに
soramimi hour（空耳アワー）で検索してみてくれ
what time is it now？（今何時？）→「掘ったイモいじるな」
Don’t touch my mustache!（俺の口髭に触るな）→「どういたしまして」
【海外の反応】マンU監督の名前が表示ミスでヤバイ日本語っぽくなる「自動補正だｗ」
＜ドジャースファン＞
フィリーズファンはそのうち選手を中傷するためだけにスペイン語と日本語を勉強し始めそうだ😂
＜ドジャースファン＞
俺もヤツらが何を叫んでいるかわからなかったよ、朗希
檻の中にいる怒ったチン'パンジーの群れにしか見えなかったわ
＜ドジャースファン＞
ギガチャッド朗希
ギガチャッド：ムキムキで異性にモテる男の中の男（※下のコメントのGIFが想像図）
＜ドジャースファン＞
＜ドジャースファン＞
これこそが彼がクローザーである理由なんだ
＜ドジャースファン＞
フィリーズファン：「Google翻訳をかましてやる…」
＜ドジャースファン＞
例え朗希が英語が理解していたとしてもフィラデルフィアのマヌケな連中の言っていることはおそらく判読できないと思う
＜ドジャースファン＞
朗希、発言には気を付けろ
トランプ信者らが英語を使っていないからワールドシリーズに出すなとか言いかねない😂😂😂😂
＜ドジャースファン＞
みんなが言っているようにフィリーズファンよ、日本語を勉強する時だぞ
＜ドジャースファン＞
皮肉だよな
ほとんどのフィリーズファンは外国語を耳にしたくないからと郊外（かフロリダ）に引っ越したのに
＜ドジャースファン＞
学習はゆっくりでいい
どうせ俺たちは来年までフィラデルフィアに戻る予定はないから
【海外の反応】ブーイングを浴びた大谷翔平が完璧な反応でファンの心を掴む「これは球界の宝」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
