【海外の反応】RIZINの榊原代表が“花束投げ捨て事件”を謝罪「アイツは一体何者なんだ？」

RIZINの榊原信行CEO（58）は25日に自身のツイッターを更新。同日の「超RIZIN」で元5階級制覇王者フロイド・メイウェザー（45＝米国）への花束贈呈の場面で「ごぼうの党」の奥野卓志代表（48）が花束を渡さずリングに落としたことについて改めて謝罪した。

榊原CEOはまず「本日は沢山のご来場並びにご視聴、有難う御座いました。本日の出場全22名の選手達に心から感謝します」と選手たちに感謝した。

そして「改めて品性下劣な男をリングに上げてしまいました事をこの場を借りて心からお詫びします」と改めて謝罪した。「今後この様な愚劣な行為をさせ無い様、徹底する事をお約束します」とファンに約束した。

「超RIZIN」メインイベント直前の花束贈呈のシーン。朝倉未来（トライフォース赤坂）にはラッパー・Zeebraが渡したが、その直後に“騒動”が起きた。袴姿で現れた奥野代表だったが、花束を渡す素振りを見せるも、それをリング上に落とした。そのまま花束を渡さず、会場は一時騒然となったが、メイウェザーは動じることなく拾い上げ、セコンドに渡した。

（スポニチアネックス）

翻訳元：https://bit.ly/3DZXK6n

海外の反応

.＜ボクシングファン＞
（花束を投げ捨てたのは）あまり良いショーじゃなかったね

.＜ボクシングファン＞
かなり笑えたけどな

.＜ボクシングファン＞
フロイドが日本の総合格闘家の破壊を専門にしているからと言って、日本人がフロイドを憎む理由はない
日本人はもっと上品だと思っていたが

.＜ボクシングファン＞
あれはかなり奇妙で予想外の出来事だったわ
僕が見た日本人のコメント（ネットで自動翻訳）は全て、基本的には恥ずべきことだと言っていたよ

　　.＜ボクシングファン＞
　　ああ、日本では全く受け入れられていないよ
　　だからニュースになっている

　　.＜ボクシングファン＞
　　フロイドはフロイドで、彼が何か非礼なことをしたと考えるしかないね

　　　　.＜ボクシングファン＞
　　　　君の言っていることは何の根拠もない
　　　　現にRIZINの代表が謝っているんだ

.＜ボクシングファン＞
台本通りだと感じる部分もあるが、どうやらそうじゃないような気がしてきた

.＜ボクシングファン＞
メイウェザーが何事もなかったかのように花を拾っていたのがかなり面白かったよ
彼はプロだね
全く動揺していなかった

　　.＜ボクシングファン＞
　　その行為が日本人からの称賛と敬意を呼び込んだんだ

　　.＜ボクシングファン＞
　　あの光景を見た時にはかなり緊張したよ
　　その瞬間にあの男はパンチを食らっても仕方ないと思ったが、フロイドが花を拾ってくれたから安堵した

　　.＜ボクシングファン＞
　　彼の頭の中はボクシング、金、ひどい相手を呼ぶことだけで一杯だから

.＜ボクシングファン＞
日本人はあまりgaijinが好きじゃないんだよ

.＜ボクシングファン＞
それであの人物は一体誰なんだ？
ヤ●ザの親分みたいな格好だったぞ

　　.＜ボクシングファン＞
　　子供の頃から日本の戦闘組織をチェックしてきた俺の見立てでは、おそらくはそうだろう

.＜ボクシングファン＞
メイウェザーの登場が遅く、みんなを待たしたからだと思ったよ

.＜ボクシングファン＞
幸いなことにメイウェザーはアンチからよく物を投げつけられているから、あまり気にしていなかったようだ

　　.＜ボクシングファン＞
　　あの瞬間、花を踏みつければよかったのにと思ったね
　　投げつけたヤツは誰なんだろう？
　　向こうの有名人？
　　日本のユーチューバーみたいだったｗｗｗ

　　　　.＜ボクシングファン＞
　　　　奥野卓志というビジネスマンで、政治家を志している人間だ
　　　　今のところRIZINは4万ドルくらいで選手に花束を渡す権利を提供したと認めている
　　　　彼はそれを買い取ったが、まだ理由は話していない（※本人曰く「非礼には非礼で返した」）
　　　　日本ではこの一件でかなり混乱しているが、彼の名前はこれで広まったから、興味深いPR行動にはなったね

　　　　　　.＜ボクシングファン＞
　　　　　　なるほど、かなり納得がいったよ
　　　　　　説明をありがとう

.＜ボクシングファン＞
リングに上がったメイウェザーはロボットのようになり、ボクシング以外のことはどうでもよくなるんだ

.＜MMAファン＞
ヤ●ザがあの男にセップクをさせた後、富士山に埋めたと思う

　　.＜MMAファン＞
　　そうであることを期待しよう

.＜ボクシングファン＞
天心の父親はまだ怒っていたんだな

＜関連記事＞